[EN] Танцуя на опасной земле / Dancing on Dangerous Ground (2000) DVDRip

[font:3f8e8561ce="Tahoma"]Танцуя на опасной земле / Dancing on Dangerous Ground (2000) DVDRip

Обложка:


Жанр: Этнические танцы
Описание фильма:
Девушка по имени Грэйни, дочь Верховного Короля Ирландии, была против своего желания обручена с предводителем королевского войска Финном. Но по воле судьбы она влюбляется в молодого воина Диармайда и очаровывает его. Диармайд и Грэйни совершают побег. Легенда гласит, что по совету Бога Любви Энгуса Мак Ога, который опекал влюбленную пару, Диармайд и Грэйни, скитаясь, не должны были дважды проводить ночь под одной крышей. В Ирландии существует более трехсот мест, которые местные жители называют “Ложем Диармайда и Грэйни”. Считается, что эти места обладают мистической силой, влюбленные часто назначают свидания поблизости от них. У Диармайда и Грэйни было четыре сына и одна дочь.
Режиссер: Джин Батлер
Актеры:
Джин Батлер, Колин Данн и др.
Продолжительность: 01:14:01
Видеокодек: DivX 5
Битрейт видео: 1406 кб/с
Размер кадра: 646x512
Качество видео: DVDRip
Аудиокодек: MP3
Битрейт аудио: 96 кб/с
Перевод: Оригинальный язык (Закадровый, английский) + английские титры в ключевых моментах.
Скриншоты:


Время раздачи: 24/7 (ночью по мск значительно быстрее)

Топик был перенесен из форума Видеоклипы, концерты в форум В оригинале!

knopf

Alecfyz
Там какая-то _языковая_ озвучка (или субтитры) есть? Если да, то на каком языке?

Никакого перевода там нет. Только в ключевых моментах субтитры на английском.
Это же практически балет Зачем танцам перевод?

Добавлено спустя 2 минуты 4 секунды:

Кстати, только сейчас заметил: размер скриншотов почему-то на 6 пикселей больше по ширине, чем в оригинале. Специально проверил данные потока еще раз: 640x512

Alecfyz
Танцам перевод не нужен, а вот раздаче нужно правильное и подробное описание.
Правила оформления раздач в разделе "В оригинале".

Скриншоты как снимались?
Как сделать скриншоты с видео

Описание поправил. Надеюсь, так лучше.
Скриншоты делаю (не первый раз ) плеером VLC (Linux); почему такое несоответствие на 6 пикселей получилось - ума не приложу... Раньше все было нормально.

Alecfyz
Варианта два: или VLC неправильно снимает скриншоты, или неправильно снята инфа о файле.

Люди, вернитесь на раздачу, Please!!!!!!!

А это что-то с трекером. Я на раздаче постоянно.

Добавлено спустя 9 минут 12 секунд:

Читаем тему.

огромное спасибо!

enoti
Велкам.

Топик был перенесен из форума Фильмы в оригинале в форум Архив видео

Ltdenis

Спасибо тому кто откликнулся на просьбу о сидировании,уже качаю.