Бесстыжие / Shameless
4 сезон, 1-12 серии
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: ~00:57:00 серия
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый
(AlexFilm)
Создатель сериала: Пол Эбботт
Режиссер: Марк Майлод, Джон Уэллс, Мими Ледер, Санаа Хамри, Питер Сигал
Актеры: Уильям Х. Мэйси, Эмми Россам, Камерон Монахэн, Джереми Аллен Уайт, Эмма Кинни, Итэн Каткоски, Блейк Александр Джонсон, Бреннан Кэйн Джонсон, Шанола Хэмптон, Стив Хоуи, Джоан Кьюсак, Ноэль Фишер, Эмма Гринвелл, Джэйк Макдорман...
Описание: Shameless, основанный на одноименном британском сериале, расскажет о семействе Галлагеров из Чикаго. Мать уже давно бросила семью, а отец-алкоголик обычно лежит в отключке, поэтому старшей дочери приходится взять на себя обязанности родителя и воспитывать четверых братьев и сестру.
Релиз:
Автор перевода:
Ольга Галайда (1-4); Doctor Joker и MartinaG (5-12)Монтаж и сведение звука:
Михаил Шорыгин (1), Сергей Мартынов (2-12)Роли озвучивали:
- Евгения Тихонова
- Анастасия Флигина
- Константин Погодаев
- Александр Дасевич
- Михаил Суслов
Постер:
Андрей Шапал
Внимание! В сериале присутствуют сцены с обнаженной натурой и ненормативная лексика!
Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD ~1390 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио Rus: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Аудио Eng: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
- Simple Pleasures
- My Oldest Daughter
- Like Father, Like Daughter
- Strangers on a Train
- There's the Rub
- Iron City
- A Jailbird, Invalid, Martyr, Cutter, Retard, and Parasitic Twin
- Hope Springs Paternal
- The Legend of Bonnie and Carl
- Liver, I Hardly Know Her
- Emily
- Lazarus
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 681 MiB
Duration : 57mn 24s
Overall bit rate : 1 658 Kbps
Movie name : Shameless 4x01 Simple Pleasures @ AlexFilm
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release)
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 57mn 24s
Bit rate : 1 388 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.201
Stream size : 570 MiB (84%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 57mn 24s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 52.6 MiB (8%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Title : Russian (AlexFilm)
Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 57mn 24s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 52.6 MiB (8%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Title : English
Сериал “Бесстыжие” на NNM-CLUBВремя раздачи: 8.00-23.00 (по Киеву) (до первых 5-ти сидов - потом по возможности)
