True Detective (2014) HDTVRip [H.264/720p] (Сезон 1, Серии 1-8 из 8) BaibaKoПроизводство: США, Anonymous Content, HBO Entertainment, Passenger Жанр:детектив, криминал, триллер, драма
Режиссер: Кэри Дзёдзи Фукунага, Дэниэл Сакхайм, Джон Краули Актеры: Мэттью МакКонахи, Вуди Харрельсон, Мишель Монахэн, Брюс Эллиотт, Рендал Гонсалес, Тори Киттлз, Дэвид Стивен Митчелл, Майкл Поттс, Эрик Прайс, Мэдисон Вульф и др.
Описание: Главные герои — два детектива. В 2012 году в штате Луизиана повторно открывается дело о серийном убийстве в 1995 году. Детективы познакомились 17 лет назад, когда началось расследование, и с тех пор вместе охотились за киллером. Повествование будет вестись как в наше время, так и откатится назад, в середину девяностых.
Возраст:18+(зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей)
Продолжительность: ~01:00:00 серия Качество видео: HDTVRip 720p Перевод: Многоголосый профессиональный - BaibaKo Язык озвучки: Русский, английский
ВНИМАНИЕ! В сериале присутствует ненормативная лексика.
Автор перевода:Светлана Самойленко Озвучка:Татьяна Оболевич, Михаил Косяков, Олекса Мельник и Виталий Ткаченко Монтаж:Виталий Ткаченко Обложка:Антон Максимов
Отличный сериал - Что МакKонахи, что Харрельсон - выложились по полной. Умный и глубокий сценарий. Смотреть внимательно - очень важны диалоги между главными героями. 5 из 5.
valrus
Стаж: 14 лет 7 мес.
Сообщений: 14
Ratio: 4.513
10.23%
Это лучшее, что я смотрел за последние два года. Честно говоря - под впечатлением уже несколько дней.
Pe22
Стаж: 10 лет 3 мес.
Сообщений: 4
Ratio: 2.739
40%
Великолепно, именно в этом переводе смотрел, супер. Просто отлично сыграл Мэтью МакКонахи. Да и остальные играют просто отлично.