Классический форум-трекер
canvas not supported
Нас вместе: 4 232 204

Игра престолов / Game of Thrones (2014) HDTV [H.264/1080p-LQ] (Сезон 4, серии 10 из 10) Amedia, LostFilm, AlexFilm, Fox, Omikron


Страницы:   Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След. 
 
RSS
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Зарубежные сериалы -> Игра престолов / Game of Thrones
Автор Сообщение
Ниа! ®
Uploaders 100+
Overclocker
Стаж: 11 лет
Сообщений: 1539
Ratio: 192.299
Раздал: 124.1 TB
Поблагодарили: 17806
100%
roody.gif
Игра престолов / Game of Thrones (2014) HDTV [H.264/1080p-LQ] (Сезон 4, серии 10 из 10) Amedia, LostFilm, AlexFilm, Fox, Omikron (обновляемая)
Год выпуска: 2014
Жанр: Приключения, Фэнтези, Драма

Перевод: Многоголосый закадровый, профессиональный, Дубляж
Озвучка / Автор перевода: Kravec по заказу Amedia, LostFilm, AlexFilm, Fox, Omikron
Вид субтитров: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Русский [Amedia Russian + 7kingdoms], Английский



Режиссер: Алан Тейлор / Alan Taylor, Дэвид Петрарка / David Petrarca, Дэвид Бениофф / David Benioff
Сценарий: Дэвид Бениофф / David Benioff, Джордж Р.Р. Мартин / George R.R. Martin, Д.Б. Уайсс / D.B. Weiss, Брайан Когман / Bryan Cogman, Ванесса Тейлор / Vanessa Taylor
Продюсер: Грег Спенс / Greg Spence, Оливер Батлер / Oliver Butler, Бернадетт Колфилд / Bernadette Caulfield, Лиза МакАтакни / Lisa McAtackney, Джонатан Брайтус / Jonathan Brytus
Оператор: Анетт Хаелльмигк / Anette Haellmigk, Фабиан Вагнер / Fabian Wagner, П.Дж. Диллон / P.J. Dillon, Сэм МакКёрди / Sam McCurdy, Дэвид Кацнелсон / David Katznelson
Композитор: Рамин Джавади / Ramin Djawadi

В ролях: Лина Хиди (Cersei Lannister), Питер Динклэйдж (Tyrion Lannister), Мишель Фэйрли (Catelyn Stark), Эмилия Кларк (Daenerys Targaryen), Кит Харингтон (Jon Snow), Шон Бин (Eddard «Ned» Stark), Николай Костер-Вальдау (Jaime Lannister), Айэйн Глен (Jorah Mormont), Марк Эдди (Robert Baratheon), Эйден Гиллен (Petyr «Littlefinger» Baelish; Baelish), Элфи Оуэн-Аллен (Theon Greyjoy), Мэйси Уильямс (Arya Stark)

Дублёры: Нина Тобилевич (Cersei Lannister), Пётр Иващенко (Tyrion Lannister; Petyr «Littlefinger» Baelish; Baelish; Rodrik Cassel), Ольга Зубкова (Catelyn Stark; Septa Mordane), Ольга Шорохова (Daenerys Targaryen; Arya Stark), Диомид Виноградов (Jon Snow; Lord Varys; Bronn), Владимир Герасимов (Eddard «Ned» Stark; Samwell Tarly), Михаил Тихонов (Jaime Lannister; Theon Greyjoy; Yoren), Александр Новиков (Robert Baratheon), Наталья Грачева (Sansa Stark), Олег Новиков (Joffrey Baratheon; Robb Stark; Lancel Lannister), Ольга Кузнецова (Bran Stark), Юлия Черкасова (Shae; Brienne of Tarth; Osha; Doreah; Lysa Arryn)

Описание фильма:
«Игра престолов» новый сериал HBO, основанный на бестселлерах Джорджа Р.Р. Мартина. В мире, где лето и зимы длятся десятилетиями, на кону корона Вестероса. Предательство, похоть, интриги и сверхъестественные силы сотрясают все четыре стороны Королевства — от плетущего интриги юга, диких восточных земель, до замерзшего севера и древней Стены, что защищает королевство от тьмы за нею. Короли и королевы, рыцари и мятежники, лжецы и благородные люди борются за власть в кровавом сражении за Железный Трон.
Драконы подросли. Дейенерис прокладывает себе путь к трону. Тирион рискует, как никогда прежде. В “Игру” вступают новые герои - принц Оберин (чилиец Педро Паскаль), предводитель тэннов Стир (русский Юрий Колокольников), Тихо Несторис из Железного Банка Браавоса (британец Марк Гэтисс). Действие развивается стремительно, экшна становится все больше, а повороты сюжета делаются круче.

Продолжительность: ~01:00:00 серия
Качество видео: HDTV 1080p

Сэмпл

Технические данные:
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~5500 kbps avg
Аудио#1: Русский: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Дубляж, Kravec|
Аудио#2: Русский: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, LostFilm|
Аудио#3: Русский: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, AlexFilm|
Аудио#4: Русский: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, FOX|
Аудио#5: Украинский: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Omikron|
Аудио#6: Английский: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

Все релизы (Игра престолов / Game of Thrones)
Сериал снят по мотивам серии романов Джорджа Р. Р. Мартина «Песнь Льда и Огня» (A Song of Ice and Fire, 1996 - н. в.).
Сцена, в которой Серсея разговаривает с Недом в башне Десницы, была отснята на съемках сериала самой первой.
Туннель, через который выезжают разведчики Ночного Дозора, на самом деле прорыт в склоне холма в каменоломне, где снимался Черный Замок. Стены у него из цемента.
Съёмки пилотного эпизода заняли почти месяц с 24 октября 2009 года по 19 ноября 2009 года.
Вскоре после окончания съёмок пилотной серии стало известно, что актрису Дженнифер Или (роль Кейтилин Старк) заменит Мишель Фэйрли, кроме того, исполнительницу одной из ключевых ролей Дейенерис Таргариен молодую актрису Тэмзин Мёрчант также заменили Эмилией Кларк. Это потребовало повторной съемки части сцен, включая пролог, при этом из-за накладок в расписании не все актеры пилотного эпизода смогли вернуться к пересъемкам, что потребовало замену актеров для еще трех персонажей. Режиссёр первого варианта пилотной серии сериала, Томас Маккарти, также не смог вернуться к повторным съемкам и был заменен, его имя не упоминается в титрах.
Основные съемки первого сезона проходили в студии Зал Краски (Paint Hall Studio) в Белфасте, Северная Ирландия, а также на Мальте (вместо планируемого первоначально Марокко). На Мальте съемки проходили в городах Мдина и Валлетта.
Эддарда Старка могли сыграть Лиам Нисон, Джерард Батлер, Вигго Мортенсен и Сэм Нил, но Дэвид Бениофф, Д. Б. Уайсс и Джордж Р. Р. Мартин сошлись на том, что Владыку Севера должен сыграть Шон Бин.
На роль Давоса Сиворта рассматривались Тим Рот и Дэвид Тьюлис.
Роль Кэйтилин Старк могла сыграть Джиллиан Андерсон.
Для сцены с обедом в трапезной Черного Замка сварили настолько неприятного вида кашу, что актер, игравший Пипа, отказался ее есть, а актер, игравший Гренна, в кадре пытается ее проглотить и не может.
В цикле Джорджа Р. Р. Мартина «Песнь Льда и Огня» Арья Старк - левша. Правша Мэйси Уильямс, исполняющая роль Арьи в экранизации, ради достоверности образа научилась полноценно пользоваться левой рукой.
Общее
Уникальный идентификатор : 174913942930710058245334532398507641946 (0x83973335B292121BB8A2300623DC4C5A)
Полное имя : D:\Мои\Game.of.Thrones.S04.FullHD.1080p\Game.of.Thrones.S04.E01.FullHD.1080.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 3,14 Гбайт
Продолжительность : 58 м.
Общий поток : 7706 Кбит/сек
Название фильма : Game of Thrones 4x01 (2014) - Release for HDCLUB
Дата кодирования : UTC 2014-04-13 17:44:00
Программа кодирования : mkvmerge v6.7.0 ('Back to the Ground') 64bit built on Jan 8 2014 15:10:52
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : Main@L3.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 2 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 58 м.
Битрейт : 5441 Кбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.109
Размер потока : 2,22 Гбайт (71%)
Заголовок : Game of Thrones 4x01: Two Swords / Два меча - Release for HDCLUB
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет

Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 80,0 Мбайт (2%)
Заголовок : DUB Kravec
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 160 Мбайт (5%)
Заголовок : MVO LostFilm
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 160 Мбайт (5%)
Заголовок : MVO AlexFilm
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 160 Мбайт (5%)
Заголовок : MVO FOX
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 160 Мбайт (5%)
Заголовок : MVO Omikron
Язык : Ukrainian
Default : Нет
Forced : Нет

Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 160 Мбайт (5%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #1
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Amedia
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #2
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : 7kingdoms.ru
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #3
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
01: Two Swords / Два меча
02: The Lion and the Rose / Лев и роза
03: Breaker of Chains/ Разрушительница оков
04: Oathkeeper / Верный клятве
05: First of His Name / Первый этого имени
06: The Laws of Gods and Men / Законы богов и людей
07: Mockingbird / Пересмешник
08: The Mountain and the Viper / Гора и змей
09: The Watchers of the Wall / Смотрители на Стене / 8 июня 2014
10: The Children / Дети / 15 июня 2014
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент.
Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
1. Остановить скачивание;
2. Удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо);
3. Скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий. Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки и будет докачивать только те серии, которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться! Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента.
Скриншоты:



Время раздачи: 24/7
[NNM-Club.me]_Game.of.Thrones.S04.FullHD.1080p.torrent
 Торрент: Платиновая раздача  Зарегистрирован
 
Скачать


Примагнититься
 Зарегистрирован:   15 Июл 2014 21:51:35
 Размер:   30.9 GB  (
 Рейтинг:   4.6 (Голосов: 173)
 Поблагодарили:   554
 Проверка:   Оформление проверено модератором 16 Июл 2014 08:14:34
Как cкачать  ·  Как раздать  ·  Правильно оформить  ·  Поднять ратио!  

_________________
Если после скачивания торрента закачивать его обратно, то ничего, как-бы, и не было...
Обзоры, разблокировки и разгон компьютерных комплектующих
bek13
 
Стаж: 11 лет 3 мес.
Сообщений: 10
Ratio: 71.978
100%
ussr.gif
abvgd123 писал(а): Перейти к сообщению

...
don_vito писал(а): Перейти к сообщению
ребят, это правда что от лост фильма перевода больше не будет? слухи ходят просто....имеет смысл вообще ждать от них 9, и тем более 10 серию?

А что за слухи?


... компания Amedia подала иск в Роскомнадзор на ряд сайтов, в число которых входит известный портал Lostfilm.TV. Иск подан по поводу нарушения авторских прав Amedia на трансляцию в России таких сериалов как Игра Престолов, ... Сегодняшним утром доступ к ресурсу Lostfilm был ограничен провайдерами Ростелеком и Билайн. ...

http://fanserials.com/lostfilm-%D0%B1%D1%8B%D0%BB-%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%BE-%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D0%BE-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81/
abvgd123
Стаж: 14 лет 4 мес.
Сообщений: 82
Ratio: 29.688
Раздал: 8.906 TB
Поблагодарили: 233
100%
Откуда: РФ
witch.png
bek13
Аааа, то-то я гляжу МТС уже пару дней блокирует доступ к странице Игра Престолов на Lostfilm.TV... :(
Yi
Стаж: 10 лет 4 мес.
Сообщений: 114
Ratio: 34.336
Раздал: 4.953 TB
Поблагодарили: 524
100%
Откуда: Симферополь
russia.gif
Yi писал(а): Перейти к сообщению
Самая качественная раздача данного сериала.
Ну почему же, вот например - эта Игра престолов / Game of Thrones (2014) HDTV [1080i] (Сезон 4, серии 1-8 из 10) (Amedia, LostFilm, AlexFilm, FOX, Омикрон) (обновляемая)

Я скачивал все раздачи сериала и сравнивал.
Исходя из этого и вывод таков- самой качественной является эта.
Ниа! ®
Uploaders 100+
Overclocker
Стаж: 11 лет
Сообщений: 1539
Ratio: 192.299
Раздал: 124.1 TB
Поблагодарили: 17806
100%
roody.gif
Simon Web писал(а): Перейти к сообщению
Не могу понять почему на вашей раздаче такие задержки !(

5.7.ПРАВИЛ. Запрещены неаргументированные отрицательные комментарии в отношении релиза; в адрес релизера; в адрес других участников обсуждения.
Я не знаю, почему до сих пор нету у источника последних серий. Я каждый день проверяю наличие обновленного контента у источника.
Пожалуйста, прекратите подгонять меня.
5.7 ПРАВИЛ. Помните, раздачи на нашем трекере ни в коей мере не предназначены для удовлетворения ваших личных запросов, если вам не нравится раздача или скорость раздачи - попробуйте поискать что-либо подходящее вам в другом месте без негативных комментариев здесь.
P.S. Прежде чем судить о качестве других раздач, почитайте о разнице между 1080P и 1080I.

_________________
Если после скачивания торрента закачивать его обратно, то ничего, как-бы, и не было...
Обзоры, разблокировки и разгон компьютерных комплектующих
igort2010
Стаж: 12 лет 4 мес.
Сообщений: 2
Ratio: 4.618
100%
Спасибо за раздачу. А когда ждать серии 9-10?
YurkasOG
Стаж: 12 лет 2 мес.
Сообщений: 2
Ratio: 45.11
Раздал: 7.98 TB
100%
ukraine.gif
апну предыдущий вопрос
Strannik-007
Стаж: 13 лет 1 мес.
Сообщений: 17
Ratio: 2.048
100%
usa.gif
Здравствуйте, 9-10 серию ждать тогда, когда выйдет 5сезон?
pegas
Uploader 500+
Стаж: 17 лет 5 мес.
Сообщений: 57
Ratio: 719.673
Раздал: 1.2708 PB
100%
Откуда: Киевская Русь
ukraine.gif
Когда же остальные 2 серии? Уже куча преводов есть.

_________________
- А ты правда ко мне из сказки пришёл, да?
- Угу. - А из какой? - Из доброй.
- ВЫГНАЛИ, ДА???
Ниа! ®
Uploaders 100+
Overclocker
Стаж: 11 лет
Сообщений: 1539
Ratio: 192.299
Раздал: 124.1 TB
Поблагодарили: 17806
100%
roody.gif
igort2010 писал(а): Перейти к сообщению
А когда ждать серии 9-10?

YurkasOG писал(а): Перейти к сообщению
апну предыдущий вопрос

Strannik-007 писал(а): Перейти к сообщению
9-10 серию ждать тогда, когда выйдет 5сезон?

pegas писал(а): Перейти к сообщению
Когда же остальные 2 серии? Уже куча преводов есть.


Ответ:
Ниа! писал(а): Перейти к сообщению

Я не знаю, почему до сих пор нету у источника последних серий. Я каждый день проверяю наличие обновленного контента у источника.
Пожалуйста, прекратите подгонять меня

_________________
Если после скачивания торрента закачивать его обратно, то ничего, как-бы, и не было...
Обзоры, разблокировки и разгон компьютерных комплектующих
Ниа! ®
Uploaders 100+
Overclocker
Стаж: 11 лет
Сообщений: 1539
Ratio: 192.299
Раздал: 124.1 TB
Поблагодарили: 17806
100%
roody.gif
Дорогие мои, источник так и не выложил новые серии.
Стоит-ли делать самодел и склеивать дороги к 1080р?

_________________
Если после скачивания торрента закачивать его обратно, то ничего, как-бы, и не было...
Обзоры, разблокировки и разгон компьютерных комплектующих
abvgd123
Стаж: 14 лет 4 мес.
Сообщений: 82
Ratio: 29.688
Раздал: 8.906 TB
Поблагодарили: 233
100%
Откуда: РФ
witch.png
Yi писал(а): Перейти к сообщению
Yi писал(а): Перейти к сообщению
Самая качественная раздача данного сериала.
Ну почему же, вот например - эта Игра престолов / Game of Thrones (2014) HDTV [1080i] (Сезон 4, серии 1-8 из 10) (Amedia, LostFilm, AlexFilm, FOX, Омикрон) (обновляемая)

Я скачивал все раздачи сериала и сравнивал.
Исходя из этого и вывод таков- самой качественной является эта.

Ну вот и всё!!! На источнике убрали эту раздачу... кина не будет...
serggris
Стаж: 15 лет 9 мес.
Сообщений: 13
Ratio: 3.426
11.11%
Ниа! писал(а): Перейти к сообщению
Дорогие мои, источник так и не выложил новые серии.
Стоит-ли делать самодел и склеивать дороги к 1080р?

Почему бы и нет? Может быть твой рип получится лучше, чем на других раздачах, у всех какая-то нечеткая картинка, в любом случае первые 8 серий лучше, и жаль если их не будут качать, потому-что раздача неполная. Исходник наверное 1080i от CtrlHD с piratebay
Ниа! ®
Uploaders 100+
Overclocker
Стаж: 11 лет
Сообщений: 1539
Ratio: 192.299
Раздал: 124.1 TB
Поблагодарили: 17806
100%
roody.gif
Хорошо. Постараюсь на днях сделать.

_________________
Если после скачивания торрента закачивать его обратно, то ничего, как-бы, и не было...
Обзоры, разблокировки и разгон компьютерных комплектующих
Maclenica
Стаж: 11 лет 2 мес.
Сообщений: 8
Ratio: 41.905
100%
Ниа!

Сделай плиз. Уже посмотрел по FOXу, но так каакашистое какчество. И не у всех спутник есть..
Gallucinogenia
Стаж: 14 лет 4 мес.
Сообщений: 69
Ratio: 264.116
100%
russia.gif
Ниа! писал(а): Перейти к сообщению
Дорогие мои, источник так и не выложил новые серии.
Стоит-ли делать самодел и склеивать дороги к 1080р?


Возьмите на себя этот труд!
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Зарубежные сериалы -> Игра престолов / Game of Thrones Часовой пояс: GMT + 3
Страницы:   Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След.
Страница 4 из 5