Как вырвать зуб у кита / Jak vytrhnout velrybe stolicku (1977) DVDripПроизводство: Чехословакия / Ceskoslovenská televize Praha, Filmové Studio Barrandov Жанр: Семейный, Детский
Режиссер: Marie Polednáková (Мария Поледнякова) Сценарист: Marie Polednáková (Мария Поледнякова) Актеры: Jana Preissová (Mother), Tomáš HolýTomáš Holý (Vašek), Frantisek Nemec (Father), Vlastimil Harapes (Jindrich), Jana Dítetová (Grandmother)
Описание : Трогательная история о 8-летнем Вашике, который всю жизнь мечтал стать альпинистом, как и его папа, погибший в горах под лавиной еще до его рождения. Смышленый мальчишка всеми силами старается найти для своей хрупкой мамы-балерины нового мужа. Поиски не дают результатов, ведь "все порядочные мужчины уже давно женаты"... Поездка в горы на каникулы знакомит Вашика с начальником горной службы, с которым они быстро находят общий язык и удивительное взаимопонимание. Увидев однажды нового друга своего сына, мама Вашика внезапно меняется в лице. Неожиданная встреча в горах переворачивает жизнь всех троих героев.
Релиз: Палата № 6 для NNM-CLUB Перевод: B!rka Монтаж, сведение звука и видео: Nighthaze Звук: B!rka
Мы делаем непрофессиональный любительский перевод для любителей. Приятного просмотра. Nighthaze Перевод сделан с культурно-развлекательной целью. Настоятельно советуем вам купить лицензионный диск.
Огромное спасибо от детей и взрослых! Так держать!!!
ulena
Стаж: 15 лет 7 мес.
Сообщений: 10
Ratio: 1.911
Поблагодарили: 94
26.97%
Откуда: Россия
Впервые посмотрела и очень рада, что не прошла мимо!
KreySlider
Стаж: 16 лет 2 мес.
Сообщений: 68
Ratio: 52.911
Раздал: 17.57 TB
100%
Откуда: Санкт-Петербург
О! Нечасто подобные релизы выходят... А вот по-поводу польских фильмов тож присоединяюсь - хотелось бы поглядеть. Надеюсь, скоро найдете переводчика...
Большое,большое,огромнейшее спасибо за фильм"Как вырвать зуб у кита".Вы не представляете как долго я его искала.И,о счастье...нашла.Низкий Вам поклон!!!С нетерпеием буду ждать продолжение"Как исправить папу".Это мои любимейшие фильмы детства. P.S. А по поводу сериала"Больница на окраине города" идея не плоха,хороший сериальчик был и если мне не изменяет память,там снимался актер который играет папу в выше названном фильме"Как вырвать...".
ulena
Стаж: 15 лет 7 мес.
Сообщений: 10
Ratio: 1.911
Поблагодарили: 94
26.97%
Откуда: Россия
когда же будет продолжение??? так хочется посмотреть!
dile
Стаж: 17 лет 2 мес.
Сообщений: 28
Ratio: 4.128
1.01%
Спасибо! Мы смотрели фильм всей семьей - понравилось. Ждем продолжения.
Listok
Стаж: 16 лет 1 мес.
Сообщений: 11
Ratio: 2.979
22.97%
Откуда: оттуда
Когда же продолжение будет?
Kalex
Администратор
Стаж: 16 лет 7 мес.
Сообщений: 44365
Ratio: 128.272
Поблагодарили: 15160
100%
knopf писал(а):
Скоро будет продолжение - "Как исправить папу". Фильм переведен. Осталось озвучить.
может стОит бросить потенциальные силы на нечто более актуальное? релиз фильма Как исправить папу / Jak dostat tatinka do polepsovny с якобы дублированным переводом уже есть на трекере.
может стОит бросить потенциальные силы на нечто более актуальное? релиз фильма Как исправить папу / Jak dostat tatinka do polepsovny с якобы дублированным переводом уже есть на трекере.
Kalex, спасибо за подсказку, не знала об этом релизе
kamadr[242]
Стаж: 16 лет 5 мес.
Сообщений: 4
Ratio: 27.731
100%
Спасибо вам огромное!!!
soxana
Стаж: 14 лет 7 мес.
Сообщений: 2
Ratio: 36.784
100%
knopf очень хотелось бы посмотреть фильм "С тобой меня радует мир",нашла в оригинале здесь же,но ни субтитров ни озвучки нет,а фильм чудесный.Я его в детстве в кинотеатре смотрела,очень хочется и детям показать.С удовольствием посмотрели "Как вырвать зуб у кита","Как исправить папу",""Осьминожки со второго этажа",пытаюсь Арабеллу скачать .
knopf,B!rka , Nighthaze Спасибо вам огромное за труд и альтруизм. P/S Озвучка приятная,голос чудесный.
