Чужестранка / Outlander (2014) WEB-DLRip (сезон 1, серии 1-16 из 16) «Если прошлое станет будущим»Производство: США Жанр:фантастика, драма, мелодрама
Режиссер: Анна Ферстер, Брайан Келли, Ричард Кларк, Джон Дал Актеры: Каитриона Бэлфи, Сэм Юэн, Дункан Лакруа, Гари Льюис, Грэм Мак Тавиш, Тобиаш Мензес, Стивен Уолтерс, Аннет Бэдленд, Родерик Джилкисон и др.
Описание: Клэр, работавшая медсестой во время Второй мировой войны, случайно перемещается во времени и попадает в 1743 год. В этом мире, полном приключений, она знакомится с шотландским рыцарем Джейми. У героев завязывается страстный роман, несмотря на то, что сердце Клэр разрывается между двумя мужчинами — Джейми и ее мужем Фрэнком, который остался в другом времени.
Дата мировой премьеры: 9 августа 2014
Продолжительность: ~00:55:00 серия Качество видео: WEB-DLRip Перевод: Многоголосый закадровый, профессиональный - Sony Entertainment Television Рип: DriverV
01. Sassenach / Англичанка 02. Castle Leoch / Замок Леок 03. The Way Out / Выход 04. The Gathering / Собрание 05. Rent / Плата 06. The Garrison Commander / Командир Гарнизона 07. The Wedding / Свадьба 08. Both Sides Now / По обе стороны 09. The Reckoning / Расплата 10. By the Pricking of My Thumb / По щелчку моих пальцев 11. The Devil's Mark / Отметка дьявола 12. Lallybroch / Лаллиброх 13. The Watch / Стража 14. The Search / Поиски 15. Wentworth Prison / Тюрьма Венворт 16. To Ransom a Man's Soul