Режиссер: Джон Беринг, Гай Норман Би, Ник Копус Актеры: Стивен Амелл, Эмили Бетт Рикардс, Кэти Кэссиди, Уилла Холлэнд, Джейми Шеридан, Жаклин МакИннес Вуд, Колин Сэлмон, Кэтлин Гати, Пол Блекторн, Сюзанна Томпсон и др.
Описание: После кораблекрушения плейбой миллиардер Оливер Куин пропадает и считается погибшим в течение пяти лет, после чего его обнаруживают живым на затерянном острове в Тихом океане. Когда он возвращается домой в Старлинг-Сити, его преданная мать Мойра, столь любимая сестра Теа и лучший друг Томми приветствуют его дома, но они видят, что Оливер изменился после испытаний на острове. Хотя Оливер скрывает правду о человеке, которым он стал…
Продолжительность: ~00:42:00 серия Качество видео: WEB-DLRip Перевод: Многоголосый закадровый, профессиональный - NewStudio Автор перевода: Александра Цернант
01. The Calm / Покой 02. Sara / Сара 03. Corto Maltese / Корто Мальтез 04. The Magician / Волшебник 05. The Secret Origin of Felicity Smoak / Тайное прошлое Филисити Смок 06. Guilty / Виновны 07. Draw Back Your Bow / Натяни свой лук 08. The Brave and the Bold / Храбрый и дерзкий 09. The Climb / Восхождение 10. Left Behind / Брошенный 11. Midnight City / Полночный город 12. Uprising / Востание 13. Canaries / Канарейки 14. The Return / Возвращение 15. Nanda Parbat / Нанда Парбат 16. The Offer / Предложение 17. Suicidal Tendencies / Суицидальные наклонности 18. Public Enemy / Враг народа 19. Broken Arrow / Сломанная стрела 20. The Fallen / Падший 21. Ah Sah-Him / Аль Сахим 22. This Is Your Sword / Вот твой меч 23. My Name Is Oliver Queen / Меня зовут Оливер Квин