На грани / The Brink (2015) HDTV [H.264/720p-LQ] (cезон 1, серии 1-10 из 10) Производство: США | HBO Жанр:комедия
Режиссер: Джон Полл, Джей Роуч, Скотт Уинант Актеры: Тим Роббинс, Джек Блэк, Маус Джексон, Икбал Теба, Мелани Каннокада, Марк Пэрриш, Бернард Уайт, Дэвид Диаан, Ношин Финикс, Анджини Танеджа Азар и др.
Описание: Правительство и армия США пытаются предотвратить Третью мировую войну, в то время как в мире царит геополитический кризис.
Дата мировой премьеры: 21.06.2015 Дата премьеры в России: 22.06.2015
Продолжительность: ~ 00:33:00 серия Качество видео: HDTV 720p Перевод: Двухголосый закадровый, профессиональный - Кубик в Кубе Вид субтитров: вшитые отключаемые Язык субтитров: английский
Внимание! В сериале присутствует ненормативная лексика
Фраза из описания реально улыбнула. Оказывается они ее предотвратить пытаются,о как! ))
exp630
Стаж: 11 лет 4 мес.
Сообщений: 1000
Ratio: 7.427
9.42%
manilov
Ещё забавнее то, описание противоречит действию фильма. С первой же серии США пытаются превратить конфликт между двумя посторонними странами во всемирную войнищу.
vita1971
Стаж: 14 лет
Сообщений: 71
Ratio: 2.434
Поблагодарили: 508
100%
Ржака !
leksbg
Стаж: 11 лет 9 мес.
Сообщений: 32
Ratio: 9.462
100%
Сериал супер, перевод отличный. Спасибо большое. Всем советую к просмотру.
SmartCAD
Стаж: 12 лет 3 мес.
Сообщений: 100
Ratio: 5.295
Раздал: 2.323 TB
100%
Откуда: Крым
manilov
а что не так ? не пойму !?!?!? ну да , предотвратить, т.е. заблаговременными действиями не дать возникнуть, произойти и т.д.
Что именно "реально улыбнула" ???
А фильм класный ))))
buvol
Стаж: 14 лет 6 мес.
Сообщений: 71
Ratio: 4.678
100%
Грустно от таких фраз становится. Какие они... а мы...втянуть наверное пытаемся
Добавлено спустя 1 минуту 28 секунд:
Вообще, после такого описания, фильм смотреть никак не улыбает
Mopger
Стаж: 14 лет
Сообщений: 74
Ratio: 85.124
100%
exp630
Ложь. Министр обороны хочет военное решение, Госсекретарь хочет договориться со всеми, Посол в Исламабаде ждет Ядерную Пыль (с) т.к. дофига религиозен. Президент своего мнения не имеет.
Попробуй в следующий раз хоть посмотреть фильм, перед тем, как комментировать.
Shiva1
Стаж: 15 лет 9 мес.
Сообщений: 111
Ratio: 17.405
35.04%
отличный фильм, особенно с учетом политизации нашего общества
russel_vince
Стаж: 10 лет 5 мес.
Сообщений: 171
Ratio: 36.324
100%
Блестящий актёрский состав, саундтрек и отличная политическая самоирония 5 из 5
vamp756
Стаж: 10 лет 1 мес.
Сообщений: 24
Ratio: 6.82
0.67%
Сериал бомба! Перевод К3 просто блеск.
Chake_Norris
Стаж: 12 лет 1 мес.
Сообщений: 74
Ratio: 3.865
100%
Интересно, что ожидали увидеть люди в этом комедийном сериале, которые щас пишут о грусти и лаже? ИМХО, лучший сирик в этом жанре, со времени первого сезона Блудливой Калифорнии, 10/10
Добавлено спустя 5 часов 24 минуты 51 секунду:
Кстати, для фанатов переводов от Кубика - есть один сезон сериала "Как бы счастье" (2015г)
ivan1999nnm
Стаж: 11 лет 9 мес.
Сообщений: 141
Ratio: 7.802
76.83%
Великолепная ржака! Вздрогнул лишь раз, услышав имя Уолтер голосом Скайлер Уайт.