Классический форум-трекер
canvas not supported
Нас вместе: 4 232 385

Звездные войны: Эпизод 6 - Возвращение Джедая / Star Wars Episode VI - Return of the Jedi (1983) BDRip [H.265/720p-LQ]


 
 
RSS
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Классика кино и Старые фильмы до 90-х -> Зарубежная Классика (HD, FHD, UHD, 3D)
Автор Сообщение
lexsanor ®
Стаж: 12 лет 7 мес.
Сообщений: 56
Ratio: 54.124
Поблагодарили: 3822
100%
ukraine.gif
Звездные войны: Эпизод 6 - Возвращение Джедая / Star Wars Episode VI - Return of the Jedi (1983) BDRip
Производство: США, Lucasfilm
Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Ричард Маркуэнд
Актеры: Марк Хэмилл, Харрисон Форд, Кэрри Фишер, Билли Ди Уильямс, Энтони Дэниелс, Питер Мейхью, Себастьян Шоу, Иэн МакДайармид, Фрэнк Оз, Джеймс Эрл Джонс.

Описание:
В заключительном шестом эпизоде «Звездных войн» Дарт Вейдер создает вторую «Звезду Смерти». Он объединяет все силы зла, чтобы с помощью этого смертоносного оружия нанести последний сокрушительный удар по повстанцам и их союзникам.
Люк Скайуокер вместе с принцессой Лейей и верными дроидами R2D2 и C-3PO отправляется спасать своего друга Хана Соло, который пропал в плен к отвратительному Джаббе Хатту — могущественному повелителю преступников. Повстанцы высаживаются на планету Эндор, чтобы оттуда вместе с Люком и его отрядом предпринять последнюю атаку на Имперский флот, атаку, от которой зависит судьба Галактики. В этом эпизоде Люк Скайуокер и Дарт Вейдер встречаются в последний раз… ибо из поединка между отцом и сыном живым выйдет только один…



Продолжительность: 02:11:34
Качество видео: BDRip
Перевод: Дублированный, многоголосый, двуголосый, авторский, любительский одноголосый
Субтитры: Русские, Украинские, Английские (Вшитые отключаемые)

Видео: HEVC/H.265, 1280х720, ~2446 kbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 kbps, Русский (Дублированный - ОРТ)
Аудио 2: АС3, 2 ch, 256 kbps, Русский (Одноголосый закадровый - Л.Володарский)
Аудио 3: АС3, 2 ch, 256 kbps, Русский (Одноголосый закадровый - А.Гаврилов (первая версия))
Аудио 4: АС3, 6 ch, 448 kbps, Русский (Одноголосый закадровый - А.Гаврилов (вторая версия))
Аудио 5: MP2, 2 ch, 224 kbps, Русский (Одноголосый закадровый Неизвестный - VHS LQ)
Аудио 6: АС3, 2 ch, 192 kbps, Русский (Многолосый закадровый - РТР, Лазер Видео)
Аудио 7: АС3, 6 сh, 448 kbps, Украинский (Многоголосый закадровый - 1+1)
Аудио 8: АС3, 6 ch, 448 kbps, English (1983 hh-70mm v3)
Аудио 9: AC3, 2 ch, 384 kbps, English (1993 LD mix)
Код: выделить все

Общее
Уникальный идентификатор                 : 216296791137900829750147936681346003912 (0xA2B93F27414F18A2BCC43B94FBF8F3C8)
Полное имя                               : Star Wars Episode VI-Return of the Jedi.DeSpecialized.Edition..HDRip.720p.Н.265.mkv
Формат                                   : Matroska
Версия формата                           : Version 4 / Version 2
Размер файла                             : 5,22 Гбайт
Продолжительность                        : 2 ч. 11 м.
Общий поток                              : 5663 Кбит/сек
Название фильма                          : Star Wars: Return of the Jedi - DeSpecialized Edition <ZMachine>
Дата кодирования                         : UTC 2015-10-07 09:48:06
Программа кодирования                    : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar  2 2013 14:32:37
Библиотека кодирования                   : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
DURATION                                 : 02:00:58.540000000
NUMBER_OF_FRAMES                         : 2008
NUMBER_OF_BYTES                          : 2651912
_STATISTICS_WRITING_APP                  : mkvmerge v8.1.0 ('Psychedelic Postcard') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC             : 2015-10-01 18:58:50
_STATISTICS_TAGS                         : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Видео
Идентификатор                            : 1
Формат                                   : HEVC
Формат/Информация                        : High Efficiency Video Coding
Идентификатор кодека                     : V_MPEGH/ISO/HEVC
Продолжительность                        : 2 ч. 11 м.
Битрейт                                  : 2446 Кбит/сек
Ширина                                   : 1280 пикселей
Высота                                   : 720 пикселей
Соотношение сторон                       : 16:9
Режим частоты кадров                     : Постоянный
Частота кадров                           : 23,976 кадра/сек
Бит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.111
Размер потока                            : 2,25 Гбайт (43%)
Заголовок                                : Video H.265
Default                                  : Да
Forced                                   : Да

Аудио #1
Идентификатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Расширение режима                        : CM (complete main)
Параметр Endianness формата              : Big
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 2 ч. 11 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 448 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Расположение каналов                     : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 423 Мбайт (8%)
Заголовок                                : Дубляж ОРТ
Язык                                     : Russian
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет

Аудио #2
Идентификатор                            : 3
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Расширение режима                        : CM (complete main)
Параметр Endianness формата              : Big
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 2 ч. 11 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 256 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Расположение каналов                     : Front: L R
Частота                                  : 48,0 КГц
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 241 Мбайт (5%)
Заголовок                                : AVO Володарский
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Аудио #3
Идентификатор                            : 4
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Расширение режима                        : CM (complete main)
Параметр Endianness формата              : Big
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 2 ч. 11 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 256 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Расположение каналов                     : Front: L R
Частота                                  : 48,0 КГц
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 241 Мбайт (5%)
Заголовок                                : Гаврилов первый перевод
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Аудио #4
Идентификатор                            : 5
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Расширение режима                        : CM (complete main)
Параметр Endianness формата              : Big
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 2 ч. 11 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 448 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Расположение каналов                     : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 423 Мбайт (8%)
Заголовок                                : AVO Гаврилов второй перевод
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Аудио #5
Идентификатор                            : 6
Формат                                   : MPEG Audio
Версия формата                           : Version 1
Профиль формата                          : Layer 2
Идентификатор кодека                     : A_MPEG/L2
Идентификатор кодека/Подсказка           : MP2
Продолжительность                        : 2 ч. 11 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 224 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Частота                                  : 48,0 КГц
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 211 Мбайт (4%)
Заголовок                                : AVO Неизвестный
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Аудио #6
Идентификатор                            : 7
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Расширение режима                        : CM (complete main)
Параметр Endianness формата              : Big
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 2 ч. 11 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 192 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Расположение каналов                     : Front: L R
Частота                                  : 48,0 КГц
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 181 Мбайт (3%)
Заголовок                                : MVO РТР - Лазер видео
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Аудио #7
Идентификатор                            : 8
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Расширение режима                        : CM (complete main)
Параметр Endianness формата              : Big
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 2 ч. 11 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 448 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Расположение каналов                     : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 423 Мбайт (8%)
Заголовок                                : MVO studia 1+1
Язык                                     : Ukrainian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Аудио #8
Идентификатор                            : 9
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Расширение режима                        : CM (complete main)
Параметр Endianness формата              : Big
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 2 ч. 11 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 448 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Расположение каналов                     : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 423 Мбайт (8%)
Заголовок                                : Audio AC3 5.1 (70mm mix)
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Аудио #9
Идентификатор                            : 10
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Расширение режима                        : CM (complete main)
Параметр Endianness формата              : Big
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 2 ч. 11 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 384 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Расположение каналов                     : Front: L R
Частота                                  : 48,0 КГц
Метод сжатия                             : С потерями
Задержка видео                           : 1 с. 15 мс.
Размер потока                            : 362 Мбайт (7%)
Заголовок                                : Audio AC3 2.0 (1993)
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Текст #1
Идентификатор                            : 11
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : full
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Текст #2
Идентификатор                            : 12
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : На инопланетную речь
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Текст #3
Идентификатор                            : 13
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : full
Язык                                     : Ukrainian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Текст #4
Идентификатор                            : 14
Формат                                   : PGS
Режим смешивания                         : zlib
Идентификатор кодека                     : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация          : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Язык                                     : English
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет

Меню
00:00:00.000                             : :Opening Logos
00:00:21.188                             : :Return of the Jedi
00:01:55.115                             : :Vader's Unexpected Visit
00:04:58.465                             : :Arrival at Jabba's Palace
00:08:10.907                             : :A Message and a Gift
00:12:21.908                             : :The Max Rebo Band
00:14:22.028                             : :The Price for Chewbacca
00:17:36.013                             : :Free From Carbonite
00:22:10.037                             : :Enter the Jedi
00:25:08.340                             : :"Oh No! the Rancor!"
00:29:37.359                             : :On the Sail Barge
00:31:29.012                             : :The Sarlacc Pit
00:37:44.471                             : :The Empreror Arrives
00:39:32.245                             : :Yoda's Twilight
00:45:17.423                             : :A Certain Point of View
00:48:23.400                             : :Rebel Briefing
00:51:36.010                             : :Lending the Falcon
00:53:32.668                             : :The Empreror's Instructions
00:54:25.095                             : :Flying Casual
00:56:55.245                             : :Arrival on Endor
00:58:43.812                             : :Speeder Bike Chase
01:02:41.716                             : :Leia Meets Wicket
01:06:19.267                             : :Vader's Report
01:07:47.480                             : :An Work Trap
01:12:01.108                             : :The Golden God
01:15:52.673                             : :Campfire Stories
01:18:14.815                             : :Brother and Sister
01:22:30.404                             : :Luke Surrenders
01:26:06.870                             : :Rebel Recon
01:26:52.082                             : :The Alliance Fleet
01:27:50.891                             : :Back Door
01:30:04.524                             : :Luke and the Empreror
01:33:19.135                             : :"It's A Trap!"
01:36:41.421                             : :Ewok Attack
01:40:25.186                             : :Fully Operational
01:42:23.179                             : :The Battle Rages
01:44:27.803                             : :The Dark Side Beckons
01:45:26.946                             : :The Ewoks Turn the Tide
01:48:42.433                             : :Father vs. Son
01:50:40.634                             : :Taking the Bunker
01:51:37.107                             : :A Jedi's Fury
01:54:37.120                             : :The Shield Is Down
01:55:07.859                             : :Force Lightning
01:55:57.492                             : :Vader's Redemption
01:57:40.178                             : :Into the Death Star
01:59:34.167                             : :Anakin Unmasked
02:01:58.853                             : :Death Star Destroyed
02:04:50.566                             : :Funeral Pyre
02:05:27.437                             : :Celebration
02:07:56.043                             : :End Credits
Скриншоты:


Время раздачи: 8-23
[NNM-Club.me]_Star Wars Episode VI-Return of the Jedi.DeSpecialized.Edition..HDRip.720p.N.265.mkv.torrent
 Торрент: Платиновая раздача  Зарегистрирован
 
Скачать


Примагнититься
 Зарегистрирован:   07 Окт 2015 13:08:02
 Размер:   5.22 GB  (
 Рейтинг:   4.7 (Голосов: 136)
 Поблагодарили:   393
 Проверка:   Оформление проверено модератором 08 Окт 2015 12:47:38
Как cкачать  ·  Как раздать  ·  Правильно оформить  ·  Поднять ратио!  
s300pmu1
Стаж: 17 лет 3 мес.
Сообщений: 1068
Ratio: 3.289
Поблагодарили: 173
100%
russia.gif
Спасибо за DESPECIALIZED EDITION и... "спасибо" за оригинальный трек, которого нет.

 !  Заявленные 9 дорожек там есть.
guan0
Стаж: 10 лет
Сообщений: 5
Ratio: 3.907
20%
а можно все части ? =)
-BEST-
Стаж: 13 лет 4 мес.
Сообщений: 442
Ratio: 23.914
100%
russia.gif
s300pmu1 писал(а): Перейти к сообщению
Спасибо за DESPECIALIZED EDITION и... "спасибо" за оригинальный трек, которого нет.

Что за Эдишн ? Чёрные победили ? =)
lexsanor ®
Стаж: 12 лет 7 мес.
Сообщений: 56
Ratio: 54.124
Поблагодарили: 3822
100%
ukraine.gif
-BEST- писал(а): Перейти к сообщению
s300pmu1 писал(а): Перейти к сообщению
Спасибо за DESPECIALIZED EDITION и... "спасибо" за оригинальный трек, которого нет.

Что за Эдишн ? Чёрные победили ? =)
Театральная версия востановленная в HD

Добавлено спустя 5 минут 50 секунд:

guan0 писал(а): Перейти к сообщению
а можно все части ? =)
Звёздные войны: Эпизод 5 - Империя наносит ответный удар / Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (1980) BDRip [H.265/720p] [Despecialized Edition]
Звездные Войны эпизод 4 Новая надежда / Star Wars A New Hope (1977) BDRemux [H.264/720p] [Despecialized Edition Remastered v2.5 HD]
Paranorm123
Стаж: 11 лет
Сообщений: 93
Ratio: 1.612
27.17%
ussr.gif
а разве есть режиссерские версии? Я только знаю, что добавленные картинки на старую пленку делали в начале 2000-х.
Vipzer
Стаж: 15 лет 7 мес.
Сообщений: 63
Ratio: 15.49
6.98%
russia.gif
Пересмотреть что ли все к чертям собачим,в каком порядке смотреть то чтоб понятно было))??
DreamLinE
Стаж: 12 лет 3 мес.
Сообщений: 31
Ratio: 17.295
100%
ukraine.gif
Vipzer писал(а): Перейти к сообщению
Пересмотреть что ли все к чертям собачим,в каком порядке смотреть то чтоб понятно было))??

По очереди, начиная спервой части =)
dr303
Стаж: 9 лет 3 мес.
Сообщений: 4
Ratio: 30.05
0%
Файл закодирован каким-то непонятным кодеком - в итоге его не читает ни один известный плеер.
maxnew09
Стаж: 12 лет 10 мес.
Сообщений: 59
Ratio: 2.709
2.92%
Откуда: Los Angeles
usa.gif
Что с файлом?
lexsanor ®
Стаж: 12 лет 7 мес.
Сообщений: 56
Ratio: 54.124
Поблагодарили: 3822
100%
ukraine.gif
dr303 писал(а): Перейти к сообщению
Файл закодирован каким-то непонятным кодеком - в итоге его не читает ни один известный плеер.
Кодаки надо обновлять у всех читает H.265.
H.265/HEVC (High Efficiency Video Coding) - это новый стандарт кодирования видео.
Стандарт H.265/HEVC является логическим продолжением стандарта H.264/AVC (Advanced Video Coding), и характеризуется более эффективными алгоритмами сжатия, а также поддержкой высокого разрешения вплоть до 8K UHD (8192x4320). Первая версия стандарта H.265 была опубликована в начале 2013 года.

Как смотреть HEVC
Любителям решения из коробки - установить последнюю версию на выбор:
Media Player Classic - Black Edition (MPC-BE)
VLC media player
The KMPlayer
Daum Pot Player
GOM Media Player

Любителям WMP и других плееров, использующих по умолчанию для воспроизведения системные кодеки+сплитеры - установить K-Lite Codec Pack версии 10.1.0 и выше.
Любимые плееры, не использующие по умолчанию для воспроизведения системные кодеки+сплитеры, нужно перенастроить на использование оных.
Что такое HEVC
H.265/HEVC (High Efficiency Video Coding) - это новый стандарт кодирования видео.
Стандарт H.265/HEVC является логическим продолжением стандарта H.264/AVC (Advanced Video Coding), и характеризуется более эффективными алгоритмами сжатия, а также поддержкой высокого разрешения вплоть до 8K UHD (8192x4320). Первая версия стандарта H.265 была опубликована в начале 2013 года.

Как смотреть HEVC
Любителям решения из коробки - установить последнюю версию на выбор:
Media Player Classic - Black Edition (MPC-BE)
VLC media player
The KMPlayer
Daum Pot Player
GOM Media Player

Любителям WMP и других плееров, использующих по умолчанию для воспроизведения системные кодеки+сплитеры - установить K-Lite Codec Pack версии 10.1.0 и выше.
Любимые плееры, не использующие по умолчанию для воспроизведения системные кодеки+сплитеры, нужно перенастроить на использование оных. (High Efficiency Video Coding) - это новый стандарт кодирования видео.
Стандарт H.265/HEVC является логическим продолжением стандарта H.264/AVC (Advanced Video Coding), и характеризуется более эффективными алгоритмами сжатия, а также поддержкой высокого разрешения вплоть до 8K UHD (8192x4320). Первая версия стандарта H.265 была опубликована в начале 2013 года.

Как смотреть HEVC
Любителям решения из коробки - установить последнюю версию на выбор:
Media Player Classic - Black Edition (MPC-BE)
VLC media player
The KMPlayer
Daum Pot Player
GOM Media Player

Любителям WMP и других плееров, использующих по умолчанию для воспроизведения системные кодеки+сплитеры - установить K-Lite Codec Pack версии 10.1.0 и выше.
Любимые плееры, не использующие по умолчанию для воспроизведения системные кодеки+сплитеры, нужно перенастроить на использование оных.
H.265 - новый формат (алгоритм сжатия видеоданных), который позволяет сберечь как минимум(!) 25% места на диске. За последние несколько месяцев я активно тестировал Н.265 (он же HEVC) и теперь готов поделиться своими наблюдениями.

Этот алгоритм появился еще в конце прошлого года, но популярность так и не набрал. В основном потом что кодировку с его помощью поддерживают только очень крутые видеокарты (GeForce 970 и 980), а всем остальным приходится кодировать часовой ролик в течении 10-12 часов. Но вот результат того определенно стоит.

Особенностью Н.265 является его терпимость к высоким разрешениям. Так, если на разрешении 720р, экономия составит всего 25%, то на 4К она превысит 50%. В нём очень выгодно хранить BDRemix-ы и рипы. Чем смотреть H.265 (HEVC)? Смотреть всё это нужно через HEVC player - Daum PotPlayer - он использует необходимые кодеки H.265. Также HEVC поддерживает, к примеру, последняя версия VLC.

Что касается качества... вот это - оригинальный кадр с Blu-ray.
http://miumiumiu.ru/images/opyt/hv2.jpg
А это - рип HEVC.
http://miumiumiu.ru/images/opyt/hv3.jpg
Разница видна, согласен, но вот только этот рип весит чуть больше трёх гигабайт. То есть их размер отличается как минимум в десять раз (не помню вес самого Blu-ray, но явно больше 25 Гб).
Цитата:
maxnew09

Что с файлом?
Все с ним нормально.
Dmitrys82
Стаж: 13 лет 6 мес.
Сообщений: 21
Ratio: 26.7
0%
Чтобы не наступали на те же грабли:
ФАЙЛ НЕ ПРОИГРЫВАЕТСЯ ВСТРОЕННЫМИ В ТЕЛЕВИЗОР ПЛЕЕРАМИ И БОЛЬШИНСТВОМ МЕДИАПЛЕЕРОВ (УСТРОЙСТВ)
Jedi2-new
Стаж: 10 лет 6 мес.
Сообщений: 5
Ratio: 3.912
50%
Блин! Ну ребята, надо же смотреть что выкладываете! Та же чепуха, что и с 5 эпизодом, один звук и без изображения! Перекодируйте пожалуйста в простой mkv. Зачем "чесать лоб через коленку"?! Пожалуйста!
MycT
Стаж: 16 лет 1 мес.
Сообщений: 178
Ratio: 8.948
Поблагодарили: 416
14.4%
Откуда: Moscow
russia.gif
Это лажа!!!! с кодеком автору не спасибо! зачем кодировать в 4К ? это что, понты такие?
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Классика кино и Старые фильмы до 90-х -> Зарубежная Классика (HD, FHD, UHD, 3D) Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1