Protva02 писал(а):  |
На мой взгляд книга проигрывает из-за озвучки. Слушать "Астровитянку" в исполнении Ирины Жагориной было намного приятней. |
Согласен, только не книга проигрывает, а впечатление от прослушанного!
Реально, "чтец" взялся за непосильное для него дело, особенно удручают его проблемы с буквами "Л" и "Р"
(слишком часто их путает), общая "гундосость" его дикции плюс пробелы в образовании (многие общеизвестные термины и слова произносит с неимоверными
ударениями)!
Девушка читала гораздо приятнее (и правильнее) из-за нее и начал слушать аудиокниги!
Проще прочитать книгу самому (так и сделал)!
| volgar-fisherman писал(а): |
Книга гораздо хуже первой - какая-то сказка.Поступки героев абсолютно идиотские но их противники старше и гораздо опытнее почему-то проигрывают.В общем бред.Дослушивал через зубную боль только чтобы дослушать. |
Не согласен, эта героиня представляется мне этаким ученым Гарри Поттером в юбке... Довольно оригинально, вот первая книга - действительно была сказка с фантастическим антуражем!
И зачем такое насилие над организмом?
