Michael Flatley - Gold
DVD-Video
Жанр: Music Show, Irish Dance, Celtic, документальный
Лейбл: Universal StudiosОписание:Про Майкла Флетли, думаю, не нужно особо рассказывать. Кто он такой и чем занимается - знают все (или почти все
). Скажу лишь, что за основу моего проекта я выбрал диск, который был выпущен к десятилетию начала звездной карьеры артиста. На диске представлены лучшие танцы из различных шоу, таких как "Lord of the dance", "Riverdance", "Feet of flames", "Feet of flames (Budapest)", которые перемежаются рассказом Майкла Флетли об их постановке. Кроме этого, Майкл вполне откровенно рассказывает о своем детстве, о том, как и чем он тогда занимался, и как вообще докатился до жизни такой
.
Теперь о том, почему я говорю об этом диске как о своем проекте. Дело в том, что оригинальный диск, обложку которого вы видите справа, естественно, не имеет перевода. А учитывая, что разговоров присутствует довольно много, его (перевод) хотелось бы слышать. Во-вторых, после разборки структуры диска я увидел, что савторен он крайне коряво - вплоть до того, что на нем присутствуют совершенно посторонние материалы, не имеющие никакого отношения ни к Майклу Флетли, ни к танцам и музыке вообще (анонс какого-то старого американского фильма о Второй мировой войне). Скорее всего, это недогляд разработчиков из Universal. Были и еще совершенно лишние материалы.
В-третьих, имеющийся уже довольно давно в Сети релиз этого материала с русским переводом - крайне низкого качества, да еще и после транскодирования NTSC->PAL.
Вывод: нужно было соединить/переавторить эти два издания, избавившись от их недостатков. Что, собственно, я и сделал.
Не удержался и здесь от шалости: в меню, которое появляется
сразу после загрузки диска (и только в нем!) есть скрытая кнопка, пройдя по которой вы сможете увидеть два вполне современных видео Майкла - анонс нового шоу Dangerous Games и выступление коллектива в Late Show Стивена Кольберта.
Продолжительность: 02:10:06
Качество видео: DVD9 [480i]
Перевод: одноголосый закадровый
Видеокодек: MPEG2 NTSC
Битрейт видео: VBR | average 5147kbps, max 9000kbps
Размер кадра: 720x480i NTSC Widescreen, 23.976fps
Аудио #1: Dolby Digital 5.1, 48kHz, 448kbps
Аудио #2: Dolby Digital 2.0, 48kHz, 192kbps (русский перевод)
Треклист:
01. Chicago [2:10]
02. Cry of the Celts (From Lord of the Dance) [4:39]
03. Elstree Film Studios (Film Rehearsals) [1:41]
04. Celtic Dream (From Feet of Flames) [2:22]
05. Ireland [1:35]
06. Dangerous Game (From Lord of the Dance) [:34]
07. The Chieftains [5:57]
08. Celtic Fire (From Feet of Flames) [3:26]
09. Eurovision 1994 [3:55]
10. Reel Around the Sun (From Riverdance) [6:21]
11. Lord of the Dance (From Lord of the Dance) [5:51]
12. Warlords (From Lord of the Dance) [2:48]
13. Australia [3:52]
14. The Fans [1:50]
15. Feet of Flames [2:23]
16. Cry of the Celts (From Feet of Flames) [6:06]
17. Break Out (From Feet of Flames) [2:25]
18. Warlords (From Feet of Flames) [3:30]
19. Whispering Wind (From Feet of Flames) [:22]
20. Saoirse (From Feet of Flames) [3:03]
21. Siamsa (From Feet of Flames) [2:53]
22. Feet of Flames (From Feet of Flames) [4:45]
23. Planet Ireland (From Feet of Flames) [3:39]
24. Encore (From Feet of Flames) [:58]
25. World Tour [6:23]
26. Court of the High Kings (From Feet of Flames, Budapest) [3:09]
27. Firedance (From Feet of Flames, Budapest) [3:01]
28. Cleopatra's Spell (From Feet of Flames, Budapest) [2:42]
29. Thunder & Lightning (From Feet of Flames, Budapest) [2:56]
30. Stolen Kiss (From Feet of Flames, Budapest) [3:40]
31. Jester's Nightmare (From Feet of Flames, Budapest) [5:39]
32. The Duel (From Feet of Flames, Budapest) [4:34]
33. Victory March (From Feet of Flames, Budapest) [1:52]
34. Victory Dance (From Feet of Flames, Budapest) [1:07]
35. Feet of Flames (From Feet of Flames, Budapest) [3:13]
36. The Last Day (From Feet of Flames, Budapest) [4:03]
37. Elstree Film Studios [3:27]
38. Credits [5:31]
Скриншоты:
Майкл Флетли на нашем трекере
Время раздачи: 10-19 рабочие дни (в основном)
Релиз-Группа: RG NNM-Club DocTV_
Автор: ALLic (ex-Alex19611961)При размещении этого релиза на других ресурсах необходимо указывать автора и релиз-группу.
