Классический форум-трекер
canvas not supported
Нас вместе: 4 171 404

Навигация
» Форум
» Торрент портал
» Новые раздачи
» Свободные раздачи
» Вчера
» Последние дискуссии

Разделы
» Новинки кино
» Наше кино
» Зарубежное кино
» HD, UHD и 3D Кино
» Наши сериалы
» Зарубежные сериалы
» Театр, МузВидео, Разное
» Док. TV-бренды
» Док. и телепередачи
» Спорт и Юмор
» Аниме и Манга
» Книги и медиаматериалы
» Музыка HD
» Музыка
» Музыка (сборники)
» Программы
» Игры для ПК
» Игры для консолей
» Android, Mobile
» Детям и родителям
» Все для *NIX систем
» Всё для Apple
» Мультимедиа, Дизайн, Графика
» Разное

Вход
Имя:

Пароль:

 Запомнить меня


Забыли пароль?

Ещё не зарегистрированы?
Можете сделать это бесплатно!
 


Популярные раздачи
 1  Веном 2 / Venom: Let There Be Carnage (2021) WEB-DL [H.264/1080p]
 2  Северный бастион / BAC Nord (2020) WEB-DLRip [DVO]
 3  Веном 2 / Venom: Let There Be Carnage (2021) WEB-DL [H.265/2160p] [4K, HDR, 10-bit]
 4  Windows 11 16in1 +/- [x86] Office 2019 by SmokieBlahBlah 2021.11.24 [Ru/En]
 5  Adobe Photoshop 2022 23.0.2.101 RePack by KpoJIuK [Multi/Ru]
 6  Windows 10 Digital Activation 1.4.5 by Ratiborus [Ru/En]
 7  Windows 10 32in1 (21H2 + LTSC 2021) x86/x64 +/- Office 2019 x86 by SmokieBlahBlah 2021.11.26 [Ru/En]
 8  KMSAuto++ Portable 1.6.4 by Ratiborus [Multi/Ru]
 9  Farming Simulator 22 (2021) [Ru/Multi] (1.1.1.0/dlc) License FAIRLIGHT
 10  Чужая Земля / Приливы / The Colony / Tides (2021) BDRip [H.265]
 11  Зов ада / Jiok / Hellbound (2021) WEB-DL [H.264/1080p] (сезон 1, серии 1-6 из 6) HDRezka
 12  Веном 2 / Venom: Let There Be Carnage (2021) WEB-DLRip [H.264/1080p-LQ]
 13  Камеди Клаб / Комеди Клаб / Comedy Club (2021.11.26) SATRip
 14  Microsoft® Windows® 10 Enterprise LTSC 2021 x86-x64 21H2 RU by OVGorskiy 11.2021
 15  Defender Tools 1.10 test Portable by Ratiborus [Ru/En]
текущей недели

Наши друзья
Поиск по торрентам

Байт мастер

Официальная группа Вконтакте

Telegram

VPN

VPN

HEVC-CLUB


Новинки кино

Красное уведомление / Red Notice (2021) WEB-DL [H.264/1080p]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача ZoNoW | 12 Ноя 2021 13:06:39 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Агент Интерпола отправляется на поиски самого знаменитого вора в мире.

Производство: CША, Flynn Picture Company, Legendary Entertainment, Seven Bucks Productions, Netflix
Жанр: Боевик, триллер, криминал, комедия
Режиссер: Роусон Маршалл Тёрбер
Актеры: Дуэйн Джонсон, Райан Рейнольдс, Галь Гадот, Риту Эрийа, Крис Диамантополос, Ivan Mbakop, Винченцо Амато, Рафаэль Петарди, Сет Майклс, Себастьен Лардж
Перевод: Дублированный (Пифагор)
Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские (Forced, Full), Английские (Forced, SDH), мультиязычные
Продолжительность: 01:57:59
Комментарии 53 
 Примагнититься
|   3.99 GB  |  876 330 KB/s  |  3 |  3136

Новинки кино

Не время умирать / No Time to Die (2021) WEB-DL [H.264/1080p] [MVO]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача ZoNoW | 11 Ноя 2021 11:07:33 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Джеймс Бонд оставил оперативную службу и наслаждается спокойной жизнью на Ямайке. Все меняется, когда на острове появляется его старый друг Феликс Лейтер из ЦРУ с просьбой о помощи. Миссия по спасению похищенного ученого оказывается опаснее, чем предполагалось изначально. Бонд попадает в ловушку к таинственному злодею, вооруженному опасным технологическим оружием.

Производство: Великобритания, США, B25, Cinesite, Danjaq, Eon Productions Ltd., Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), Universal Pictures
Жанр: Боевик, Триллер, Приключения
Режиссер: Кэри Дзёдзи Фукунага
Актеры: Дэниэл Крэйг, Рами Малек, Леа Сейду, Лашана Линч, Бен Уишоу, Наоми Харрис, Билли Магнуссен, Ана де Армас, Кристоф Вальц, Рэйф Файнс
Перевод: Многоголосый закадровый (Jaskier), Любительский двухголосый (Pazl Voice)
Субтитры: Русские (FOCS), Английские (Forced, Full, SDH), Испанские, Французские, Корейские
Продолжительность: 02:43:23
Комментарии 50 
 Примагнититься
|   12.2 GB  |  533 783 KB/s  |  4 |  1436

Игры для ПК

Book of Demons (2018) [Ru/Multi] (1.05.211105) License GOG [Collector's Edition]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача NEO_WORK | 27 Мар 2019 07:28:59 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Book of Demons это гибрид Hack & slash и карточной игры, в котором ты определяешь длительность игры. Возьми в руки магические карты вместо обычного оружия и уничтожай армии тьмы в подземельях под Старым Собором. Спаси охваченную ужасом Бумажную Вселенную из когтей самого Архидемона.

Тип издания: License
Разработчик: Thing Trunk
Жанр: Экшн, Ролевая игра, Фэнтези
Язык озвучки: Английский
Язык субтитров: Русский, Английский, Немецкий, Испанский и другие
Язык интерфейса: Русский, Английский, Немецкий, Испанский и другие
Комментарии 10 
 Примагнититься
|   2.09 GB  |  4 57.4 KB/s  |  0 77.1 KB/s  |  305

Театр, МузВидео, Разное

Пинк Флойд: Стена / Pink Floyd: The Wall. Movie (1982) HDTV [MPEG-2/1080p]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача valleer | 01 Ноя 2010 01:15:01 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Все смешалось в номере некоего лос-анджелесского отеля, в котором заперт рок-музыкант Пинк — пространство и время, реальность и кошмар. Каждый кирпич в «Стене» — его чувства, мысли, воспоминания.
Музыкальный фильм, ставший классикой жанра. Да что там, просто легендой... Снятый Аланом Паркером в 1982 году, он является экранизацией одноимённого альбома Пинк Флойд 1979 ( Читать дальше... )

Производство: Великобритания
Жанр: Мюзикл, драма
Режиссер: Алан Паркер
Актеры: Боб Гелдоф, Кристин Харгривз, Джеймс Лоренсон, Элинор Дэвид, Кевин МакКион, Боб Хоскинс, Дэвид Бингэм, Дженни Райт, Алекс МакЭвой, Эллис Дейл
Перевод: Нет
Субтитры: Русские (отдельно)
Продолжительность: 01:35:06
Комментарии 10 
 Примагнититься
|   12.3 GB  |  17 |  0 |  436

Новинки кино

Месть земли (Бесконечная глубина, Облачная гора) / Feng bao / Cloudy Mountain / Infinite Depth (2021) WEB-DLRip [MVO]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача vitolinform | 08 Ноя 2021 07:58:10 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Под воздействием глобальных геологических изменений надвигается серия геологических катастроф. Землетрясения, оползни, сели, провалы в земле угрожают жизни простых граждан. Также это может затронуть туннель, который возводили последние 10 лет.

Производство: Китай, China Film Co. Ltd., Shanghai Film (Group) Co.Ltd, Tianjin Maoyan WeyingMedia Co. Ltd
Жанр: Боевик, приключения, драма
Режиссер: Ли Цзунь
Актеры: Чжу Илун, Хуан Чжичжун, Чэнь Шу, Цзяо Цзюньянь, Тайшэн Чэнь, Ван Гэ, Лу Сыюй, Хун Цзяньтао, Чжоу Сяооу, Бинь Цзы
Перевод: Многоголосый любительский (АрхиAsia)
Субтитры: Английские, китайские (хардсаб)
Продолжительность: 01:54:26
Реклама: Видеоряд содержит в верхнем правом углу логотип РГ АрхиAsia
Комментарии 11 
 Примагнититься
|   1.46 GB  |  49 60.7 KB/s  |  0 437 KB/s  |  338

Объявление

Взломанный чат-бот Госуслуг отрицает существование коронавируса

twitter twitter twitter
  Maximus | 11 Ноя 2021 22:53:46

Министерство цифрового развития, связи и массовых коммуникаций РФ заявило, что на портал «Госуслуг» второй день подряд направлена мощнейшая кибератака, говорится в сообщении официального Telegram-канала Минцифры.
«Портал госуслуг находится под беспрецедентной кибератакой. «Госуслуги» второй день подвергаются самой мощной за всё время функционирования портала кибератаке. ( Читать дальше... )
Комментарии 297 

Игры для ПК

SOULCALIBUR VI / SOULCALIBUR 6 (2018) [Ru/Multi] (02.31.01/dlc) License CODEX [Deluxe Edition]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача West4it | 24 Окт 2018 00:44:46 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Новая игра в серии SOULCALIBUR! В бою пригодятся не только кулаки! Благодаря новым боевым механикам и персонажам SOULCALIBUR VI выводит знаменитую серию игр на новый уровень. Творите историю!

Тип издания: License
Разработчик: BANDAI NAMCO Studios
Жанр: Arcade (Fighting), Action
Язык озвучки: Английский, Японский
Язык субтитров: Русский, Английский и другие
Язык интерфейса: Русский, Английский и другие
Комментарии 13 
 Примагнититься
|   17.3 GB  |  2 |  0 |  194

Новинки кино

Красное уведомление / Red Notice (2021) WEB-DLRip [H.264]

twitter twitter twitter
  stalkerok | 13 Ноя 2021 14:16:44 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Красное уведомление — это международный сигнал тревоги Интерпола, призывающий начать охоту на особо опасных преступников. Агент ФБР преследует самого разыскиваемого в мире вора картин, но становится его невольным соучастником в попытке поймать мошенника, который всегда на шаг впереди.

Производство: США, 7 Bucks Productions, Bad Version, Flynn Picture Company, Legendary Pictures, Netflix
Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал
Режиссер: Роусон Маршалл Тёрбер
Актеры: Дуэйн Джонсон, Райан Рейнольдс, Галь Гадот, Риту Эрийа, Крис Диамантополос, Иван Мбакоп, Винченцо Амато, Рафаэль Петарди, Сет Майклс, Себастьен Лардж
Перевод: Дублированный (Пифагор / Netflix)
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: русские (форсированные, полные), английские (форсированные, полные, SDH)
Продолжительность: 01:57:59
Комментарии 24 
 Примагнититься
|   2.22 GB  |  159 4.75 KB/s  |  0 |  711

Новинки кино

Не время умирать / No Time to Die (2021) WEB-DL [H.265/2160p] [4K, HDR10, 10-bit] [MVO]

twitter twitter twitter
  Серебряная раздача ALEKSANDER | 11 Ноя 2021 15:39:44 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Джеймс Бонд оставил оперативную службу и наслаждается спокойной жизнью на Ямайке. Все меняется, когда на острове появляется его старый друг Феликс Лейтер из ЦРУ с просьбой о помощи. Миссия по спасению похищенного ученого оказывается опаснее, чем предполагалось изначально. Бонд попадает в ловушку к таинственному злодею, вооруженному опасным технологическим оружием.

Производство: Великобритания, США, / Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), Universal Pictures, Eon Productions
Жанр: Боевик, триллер, приключения
Режиссер: Кэри Дзёдзи Фукунага
Актеры: Дэниэл Крэйг, Рами Малек, Леа Сейду, Лашана Линч, Бен Уишоу, Наоми Харрис, Билли Магнуссен, Ана де Армас, Кристоф Вальц, Рэйф Файнс
Перевод: Многоголосый профессиональный (Jaskier), Любительский двухголосый (Pazl Voice), Любительский одноголосый (Feofanio)
Субтитры: Русские (FOCS), Английские (Forced, Full, SDH), Испанские (Full), Французские (Full), Корейские (Full)
Продолжительность: 02:43:23
Комментарии 17 
 Примагнититься
|   18.4 GB  |  149 263 KB/s  |  1 4.11 MB/s  |  395

Аниме и Манга

Doupo Cangqiong | Dou Po Cang Qiong | Fights Break Sphere | Battle Through The Heavens | Расколотая Битвой Синева Небес [2017-2021, TV, сезо ...

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача nnmclubok1 | 14 Июн 2021 21:31:22 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
В этом мире правит сильный, а слабому остаётся лишь повиноваться. Прекрасная земля, где не счесть драгоценных сокровищ, таит множество смертельных опасностей. Сяо Янь, чьим талантам не было равных уже несколько поколений, за три года растерял всё своё могущество и репутацию. Что за сила лишила его всего?, пришло время в этом разобраться, вернуть себе утраченное и ( Читать дальше... )

Производство: Китай
Жанр: Приключения, фэнтези
Язык озвучки: 1-й сезон: Cuba77 & Esther
Субтитры: Русские (внешние, отдельной папкой) - Chiffa (Пока только к 3-му спешлу)
Продолжительность: 68 х ~ 00:22:00
Комментарии 16 
 Примагнититься
|   39.7 GB  |  7 |  0 |  126

Игры для ПК

Punk Wars (2021) [Ru/Multi] (1.0.5) License GOG

twitter twitter twitter
  Золотая раздача NEO_WORK | 14 Ноя 2021 06:40:52 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Проходят годы, и заканчивается очередной цикл. Наша цивилизация рухнула из-за нашей жадности и эгоизма. Теперь мы знаем, чтобы избежать повторения одних и тех же ошибок, нам нужно объединиться… и наше знамя является знаменем, под которым человечество сможет снова процветать. Наши технологии, философия и образ жизни, наконец, могут принести счастье миру ... нам просто ( Читать дальше... )

Тип издания: License
Разработчик: Strategy Forge S.A.
Жанр: Стратегия, Пошаговая, Тактическая
Язык озвучки: Английский
Язык субтитров: Русский, Английский, Французский, Немецкий и другие
Язык интерфейса: Русский, Английский, Французский, Немецкий и другие
Комментарии 3 
 Примагнититься
|   6.91 GB  |  16 246 KB/s  |  2 880 KB/s  |  95

Книги и медиаматериалы

Оскар Уайльд | Портрет Дориана Грея (2007) [MP3, Вячеслав Герасимов]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача DANDAN66 | 24 Ноя 2007 13:59:20 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
«Портрет Дориана Грея» — одно из самых известных произведений английского писателя Оскара Уайльда. Герой романа, юный красавец Дориан, пожелал всегда оставаться молодым. Он и представить себе не мог, что это возможно. Но один художник написал портрет Дориана в его лучшие годы, когда еще печать греха и порока не испортила душу и лицо героя. Портрету суждено было стать ( Читать дальше... )

Жанр: Роман, Классика
Продолжительность: 10:52:00
Комментарии 3 
 Примагнититься
|   598 MB  |  13 3.4 KB/s  |  0 |  107

Новинки кино

Мистериум: Эффект Марко / Marco effekten (2021) BDRip [H.264/1080p-LQ]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача LORDKILL | 14 Ноя 2021 10:37:12 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Его зовут Марко, и он — член преступного клана. Марко мечтает лишь об одном — сбежать и зажить нормальной жизнью. Однажды он узнает о страшном убийстве, за это клан приговаривает его к смерти. Единственный шанс на спасение — начальник отдела полиции Карл Мерк, храбрый и неподкупный одиночка.

Производство: Дания, Германия / Nordisk Film ProductionNadcon Film
Жанр: Триллер, криминал
Режиссер: Мартин Зандвлиет
Актеры: Ульрих Томсен, Заки Юссеф, Софи Торп, Андерс Маттесен, Лобус Ола, Хенрик Ноэль Олесен, Томас В. Габриэльссон, Лиза Карлехед, Каспар Филлипсон, Луиз Гаммельгор
Перевод: Дублированный (iTunes)
Субтитры: Английские
Продолжительность: 02:05:00
Комментарии 4 
 Примагнититься
|   5.88 GB  |  34 0.85 KB/s  |  1 |  187

Наши сериалы

Воскресенский (2021) WEBRip [H.264] (сезон 1, серии 1-8 из 8)

twitter twitter twitter
  Magnit Rus | 09 Ноя 2021 13:40:49 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Санкт-Петербург, 1912 год. Прогресс нового века наступает, однако человеческая натура не меняется вместе с прогрессом — все так же люди лишают жизни друг друга, иногда — самыми жуткими и невероятными способами. Каждый раз, когда столичная полиция вместе со всем своим современным оборудованием (а ведь есть уже и дактилоскопия, и многое другое) не может справиться ( Читать дальше... )

Производство: Россия / Epic Media
Жанр: детектив
Режиссер: Дмитрий Петрунь
Актеры: Юрий Колокольников, Андрей Назимов, Вильма Кутавичюте, Максим Лагашкин, Антон Хабаров, Александр Муравицкий, Янина Лакоба, Сергей Бызгу, Аркадий Коваль, Владимир Епифанцев
Продолжительность: ~00:52:00 серия
Комментарии 5 
 Примагнититься
|   5.4 GB  |  38 0.44 KB/s  |  4 1019 KB/s  |  296

Игры для ПК

E.Y.E: Divine Cybermancy (2021) [En] (1.01) License GOG [Single-Player Edition]

twitter twitter twitter
  Золотая раздача Pyliah | 14 Ноя 2021 10:44:18 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
В роли члена странного секретного общества E.Y.E, вы просыпаетесь после сражения, в котором были убиты ваши напарники. E.Y.E — вооруженное подразделение Secreta Secretorum, пытающееся бороться с могущественной Федерацией — коалицией нескольких миров и планет, управляемых жестоким диктатором. Еще больше усложняют обстановку внутренние конфликты в E.Y.E между сторонами ( Читать дальше... )

Тип издания: License
Разработчик: Streum On Studio
Жанр: Экш, От первого лица, Ролевая, Инди
Язык озвучки: Английский
Язык субтитров: Английский
Язык интерфейса: Английский
Комментарии 6 
 Примагнититься
|   3.17 GB  |  2 |  0 |  57

Игры для ПК

Beyond Enemy Lines (2021) [En] (2.1.0) License SKIDROW [Remastered Edition]

twitter twitter twitter
  Золотая раздача Pyliah | 14 Ноя 2021 01:53:14 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Мир близок к ядерному апокалипсису, советская сепаратистская группировка захватила контрольную микросхему военного спутника. Это ваша работа - восстановить чип! Оснащенный современным оружием и оборудованием, вы действуете в абсолютной секретности как одинокий волк далеко за пределами линии врага.

Тип издания: License
Разработчик: Enigma Entertainment, Polygon Art
Жанр: Action (FPS)
Язык озвучки: Английский
Язык субтитров: Английский
Язык интерфейса: Английский
Комментарии 8 
 Примагнититься
|   5.11 GB  |  11 26.2 KB/s  |  0 13.2 KB/s  |  81

Книги и медиаматериалы

tinkoff.ru | «Эксель» и «Гугл-таблицы» для начинающих (2021) [unpacked]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача woody_digital | 16 Апр 2021 22:00:15 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Курс для всех, кто хочет упростить и структурировать свою жизнь: расскажем, как сделать это с помощью таблиц
Вы узнаете, как можно посчитать и спланировать что угодно.
На реальных примерах разберем, как пользоваться таблицами и как работают формулы. После курса вы сможете посчитать, во сколько обойдется ремонт, сколько отложить на отпуск, какая будет переплата по ( Читать дальше... )

Жанр: MS Excel, Google-таблицы
Формат: unpacked
Комментарии 6 
 Примагнититься
|   92.1 MB  |  61 0.01 KB/s  |  0 51.7 KB/s  |  505

Новинки кино

Семейный бюджет (2021) WEBRip [H.264]

twitter twitter twitter
  stalkerok | 14 Ноя 2021 14:02:38 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Дружная семья из Краснодара – мама-преподаватель фортепиано, папа-конструктор аттракционов, дочь-блогер и сын-романтик – как и многие, покупает квартиру в ипотеку. Однако скоро оказывается, что платить за неё нечем. Теперь ради того, чтобы не остаться на улице, Фроловы идут на всё. Прожить неделю всей семьёй на 200 рублей? Легко! Сыграть классический концерт в костюме ( Читать дальше... )

Производство: Россия, Друг Друга, Медведьфильм Продакшн
Жанр: комедия
Режиссер: Евгений Абызов
Актеры: Юлия Александрова, Антон Филипенко, Валентина Ляпина, Георгий Стрелянный, Александр Лыков, Сергей Степин, Ангелина Миримская, Маргарита Дьяченкова, Арсений Попов, Feduk
Перевод: Не требуется (Русский)
Субтитры: Отсутствуют
Продолжительность: 01:47:00
Комментарии 2 
 Примагнититься
|   1.39 GB  |  40 41 KB/s  |  1 |  193

Игры для ПК

Mount & Blade II: Bannerlord (2020) [Multi] (1.6.4.290626) License GOG [Early Access]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача NEO_WORK | 11 Сен 2021 09:03:18 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Mount & Blade II: Bannerlord представляет собой долгожданное продолжение знаменитой ролевой игры и симулятора средневековых войн Mount & Blade: Warband. Действие этой игры происходит за 200 лет до начала первой части. Улучшения коснулись как боевой системы, так и самой Кальрадии. Штурмуйте горные твердыни с помощью осадных орудий, создавайте тайные преступные ( Читать дальше... )

Тип издания: License
Разработчик: TaleWorlds Entertainment
Жанр: Action, RPG, Strategy, Early Access
Язык озвучки: Английский
Язык субтитров: Английский, Турецкий, Китайский (упрощенный)
Язык интерфейса: Английский, Турецкий, Китайский (упрощенный)
Комментарии 6 
 Примагнититься
|   39 GB  |  8 |  2 |  109

Новинки кино

Шан-Чи и легенда десяти колец / Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (2021) BDRip [H.265/1080p-LQ] [10-bit]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача mikos74 | 14 Ноя 2021 18:06:47 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Мастеру боевых искусств Шан-Чи предстоит противостоять призракам из собственного прошлого, по мере того как его втягивают в паутину интриг таинственной организации «Десять колец».

Производство: США, Австралия / Walt Disney Pictures, Marvel Studios, Fox Studios Australia
Жанр: Фантастика, фэнтези, боевик, приключения
Режиссер: Дестин Дэниел Креттон
Актеры: Симу Лю, Тони Люн Чу Вай, Аквафина, Мишель Йео, Чжан Мэнъэр, Чэнь Фала, Ронни Чиэн, Флориан Мунтяну, Бен Кингсли, Юэнь В
Перевод: Дублированный (КиноПоиск HD)
Язык озвучки: Русский, украинский, английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские (Forced), Английские (Forced, Full, SDH, Commentary, Commentary-SDH)
Продолжительность: 02:12:20
Комментарии 2 
 Примагнититься
|   7.29 GB  |  90 0.03 KB/s  |  0 2.27 MB/s  |  270