Третий сезон «Путь домой» продолжает развивать историю семьи Лэндри, углубляясь в сложные взаимоотношения между поколениями и исследуя, как прошлое формирует наше настоящее. Этот сезон становится не только драматическим исследованием семьи, но и повествованием о мистике, тайнах и внутренних изменениях.
Производство: Hallmark Channel, Mar Vista Productions, Neshama Entertainment Жанр: Драма, Семейный, Фэнтези Режиссер: Грант Харви, Норма Бэйли, Нимиша Мукерджи, Шамим Шариф, Шамим Сариф Актеры: Кайлер Ли, Ивэн Уильямс, Садие Лафламме–Сноw, Энди МакДауэлл, Александра Хук, Джефферсон Браун, Давид Wебстер, Марни МакПайл, Катаем О’Коннор, Найджел Уитми, Сэди Лафламм-Сноу, Самора Смоллвуд, Керри Джеймс, Шанда Безик Перевод: Многоголосый профессиональный (NewStudio, HDRezka Studio) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Английский Продолжительность: ~00:42:00 серия
В основе фильма реальная история побега из лагеря смерти Хелмно во время Второй мировой войны. 19 января 1942 года в первом нацистском лагере смерти, тайно построенном в Польше, группа польских еврейских заключенных пытается совершить нечто невообразимое. Герои, захваченные в плен как могильщики, вынуждены хоронить тела мужчин, женщин и детей, убитых в газовых камерах, ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания, США / Lorton Entertainment, Radiancy Pictures, UFO Films Жанр: драма Режиссер: Лайор Геллер Актеры: Оливер Джексон-Коэн, Джереми Ноймарк Джонс, Чарли Макгехан, Жил Бен Дэвид, Тим Бергманн, Ульрих Брандхофф, Кубер Добрев, Михаэль Эпп, Х.Р. Эспосито, Майкл Фокс Перевод: Многоголосый любительский (Синема УС) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: английские (full, SDH), испанские Продолжительность: 01:49:00
В 3 сезоне сериала «Колесо времени» опасные и увлекательные приключения бесстрашной Морейн из организации «Айз Седай» и ее помощника Лана продолжаются. Напомним, в предыдущем сезоне герои отправляются на поиски группы деревенских молодых ребят, считая, что кто-то из них олицетворяет собой реинкарнацию Дракона. Речь идет о мифическом существе, которое, согласно поверью, ( Читать дальше... )
Производство: США / Amazon Studios, Little Island Productions, Radar Pictures Inc. Жанр: фэнтези, боевик, драма, приключения Режиссер: Киаран Доннелли, Томас К. Нэппер, Санаа Хамри Актеры: Розамунд Пайк, Дэниэл Хенни, Зои Робинс, Мадлен Мэдден, Джоша Страдовски, Маркус Рутерфорд, Хаммед Анимашон, Донал Финн, Кейт Флитвуд, Ceara Coveney Перевод: Многоголосый (LostFilm, HDRezka, TVShows, NewComers, WStudio, LE-Production) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские, Английские (Full, SDH) Продолжительность: ~01:11:00 серия
В 3 сезоне сериала «Колесо времени» опасные и увлекательные приключения бесстрашной Морейн из организации «Айз Седай» и ее помощника Лана продолжаются. Напомним, в предыдущем сезоне герои отправляются на поиски группы деревенских молодых ребят, считая, что кто-то из них олицетворяет собой реинкарнацию Дракона. Речь идет о мифическом существе, которое, согласно поверью, ( Читать дальше... )
Производство: США / Amazon Studios, Little Island Productions, Radar Pictures Inc. Жанр: фэнтези, боевик, драма, приключения Режиссер: Киаран Доннелли, Томас К. Нэппер, Санаа Хамри Актеры: Розамунд Пайк, Дэниэл Хенни, Зои Робинс, Мадлен Мэдден, Джоша Страдовски, Маркус Рутерфорд, Хаммед Анимашон, Донал Финн, Кейт Флитвуд, Ceara Coveney Перевод: Многоголосый (LostFilm, HDRezka, TVShows, NewComers, WStudio, LE-Production) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские, Английские (Full, SDH) Продолжительность: ~01:11:00 серия
История захватывающего сериала знакомит с поколением женщин, каждая из которых пытается пройти свой путь. Временами они будут сталкиваться с трудностями и преградами, но несмотря на это, дамы все же будут стараться найти правильно решение проблем. В далеком прошлом жизнь Кэт кардинально изменилась, и теперь у нее есть дочь-подросток, с которой невозможно найти общий ( Читать дальше... )
Производство: Канада, США / Hallmark Channel, Mar Vista Productions, Neshama Entertainment Жанр: Драма, Семейный, Фэнтези Режиссер: Грант Харви, Норма Бэйли, Нимиша Мукерджи, Шамим Шариф, Шамим Сариф Актеры: Кайлер Ли, Ивэн Уильямс, Садие Лафламме–Сноw, Энди МакДауэлл, Александра Хук, Джефферсон Браун, Давид Wебстер, Марни МакПайл, Катаем О’Коннор, Найджел Уитми, Сэди Лафламм-Сноу, Самора Смоллвуд, Керри Джеймс, Шанда Безик Перевод: Многоголосый профессиональный (NewStudio, HDRezka Studio) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Английский Продолжительность: ~00:42:00 серия
Фильм основан на романе «Дом доктора Эдвардса» 1927 года, написанном Хилари Сент-Джордж Сондерс и Джоном Палмером... В институт психиатрии приезжает новый директор, известный учёный Эдвардс. Сотрудница института Констанс Питерсен проявляет к нему не только профессиональный интерес, и у них завязывается бурный любовный роман. Но молодой профессор начинает вести себя ( Читать дальше... )
Производство: США / Selznick International Pictures, Vanguard Films Жанр: нуар, драма, мелодрама, детектив, триллер Режиссер: Альфред Хичкок Актеры: Ингрид Бергман, Грегори Пек, Михаил Чехов, Лео Г. Кэрролл, Ронда Флеминг, Джон Эмери, Норман Ллойд, Билл Гудвин, Стивен Герэй, Дональд Кертис, Уоллес Форд, Арт Бэйкер, Режис Туми, Пол Харви, Жан Эккер Перевод: профессиональный многоголосый (SomeWax; New Dream Media) , авторский (Григорий Либергал) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские, английские Продолжительность: 01:58:09
Велосипедист становится случайной жертвой снайперской пули миллиардера. Семья богача — властные люди, не имеющие лимитов и запретов и живут свою лучшую жизнь. Однако несколько неравнодушных решают выступить против системы и положить конец неприкосновенности тех, кто способен на убийство ради развлечения.
Производство: Австрия / Filmfonds Wien, Filmstandort Austria (FISA), Land Niederösterreich Жанр: драма, комедия Режиссер: Даниэль Хёсл, Джулия Ниманн Актеры: Форт Нахоко-Нисигами, Оливия Гошлер, Урсина Ларди, Karin Eva Meisel, Йоханна Орсини-Розенберг, Лоуренс Рупп, Маркус Шляйнцер, Александр Штехер, Зои Штрауб, Доминик Варта Перевод: Многоголосый любительский (Синема УС) Язык озвучки: русский, немецкий Субтитры: английские, испанские, польские, словенские, чешские Продолжительность: 01:22:03
История взросления сестёр Марч, живущих в городе Конкорд штата Массачусетс во время Гражданской войны: об их первой любви, надеждах и разочарованиях, о формировании их жизненной позиции и начале самостоятельной жизни.
Непосредственно в центре повествования сюжетной линии драмы "Путь домой" оказывается троица близких по крови родственниц. Представительницы прекрасной половины человечества, невзирая на безусловное родственно по собственному характеру кардинально противоположные личности. Они на протяжении целых десятилетий, а некоторые и вообще не виделись друг с другом. ( Читать дальше... )
Производство: Канада, США / Hallmark Channel, Mar Vista Productions, Neshama Entertainment Жанр: Драма, Семейный, Фэнтези Режиссер: Грант Харви, Норма Бэйли, Нимиша Мукерджи, Шамим Шариф, Шамим Сариф Актеры: Кайлер Ли, Ивэн Уильямс, Садие Лафламме–Сноw, Энди МакДауэлл, Александра Хук, Джефферсон Браун, Давид Wебстер, Марни МакПайл, Катаем О’Коннор, Найджел Уитми, Сэди Лафламм-Сноу, Самора Смоллвуд, Керри Джеймс, Шанда Безик Перевод: Многоголосый профессиональный (NewStudio, HDRezka Studio) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Английский Продолжительность: ~00:42:00 серия
Большой Ник возвращается на охоту. В этот раз его цель находится в Европе: Донни теперь крутится в коварном и непредсказуемом мире воров и драгоценностей, а также связан со знаменитой мафией «Пантера», с которой планирует грандиозное ограбление крупнейшей в мире алмазной биржи.
Производство: США, Канада, Испания / Atmosphere Entertainment MM, Diamond Film Productions, Eone Entertainment, G-BASE, Palma Pictures, Shaken Not Stirred Жанр: боевик, триллер, драма, криминал Режиссер: Кристиан Гьюдгэст Актеры: Джерард Батлер, О’Ши Джексон мл., Эвин Ахмад, Сальваторе Эспозито, Орли Шука, Стефани Кулон, Кристиан Солимено, Насмйе Орал, Марк Гроси, Joshua Gabriel Liège Перевод: Дублированный (Пифагор) Язык озвучки: Русский Субтитры: Русскиe (forced) Продолжительность: 02:11:32
Эстер — симпатичная 30-летняя женщина, работает внештатно. Она подумывает о переходе в штат и о том, чтобы жить вместе со своим парнем Венсаном.
Однажды ночью, прогуливаясь по темному саду, она упала и поранила ногу. Порез очень глубокий, но она не придает ему значения, однако, через несколько дней с её телом начинают происходить странные вещи.
Производство: Франция, Lazennec & Associés, Canal Жанр: Драма, ужасы, артхаус, боди-хоррор Режиссер: Марина де Ван Актеры: Марина де Ван, Лоран Люка, Лея Дрюкер, Тибо де Монталембер, Доминик Реймон, Бернар Алан, Марк Риуфол, Франсуа Ламотт, Адриен де Ван, Ален Риму, Шанталь Бароен, Кэролайн Бруннер, Вилфрид Малори, Джованни Протинкаса, Дамиен Руссино Перевод: Многоголосый профессиональный (DVD9) Язык озвучки: Русский, французский Субтитры: Русские, английские Продолжительность: 01:34:33
Недалёкое будущее. Несколько лет назад человечество запустило программу поиска внеземной жизни «Проект «Лима»», во главе которой стоял капитан Клиффорд Макбрайд. Последний сигнал экспедиции был зафиксирован в районе Нептуна, и с тех пор о её судьбе ничего не было известно. Сам капитан Макбрайд стал героем и самым известным космонавтом, вдохновившим многих на исследование ( Читать дальше... )
Производство: США, Китай, Бразилия / 20th Century Fox Film Corporation, Bona Film Group, CAA Media Finance, Keep Your Head, MadRiver Pictures, New Regency Pictures, Plan B Entertainment, Regency Enterprises,RT Features Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив, приключения Режиссер: Джеймс Грэй Актеры: Брэд Питт, Томми Ли Джонс, Рут Негга, Лив Тайлер, Дональд Сазерленд, Джон Финн, Джон Ортис, Грег Брайк, Лорен Дин, Наташа Лионн Перевод: Дублированный (CPI Films) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: русские (forced, full), английские Продолжительность: 02:03:01
После десяти лет, проведенных в тюрьме, у Драйвера одна цель: выследить и уничтожить людей, замешанных в жестоком убийстве его брата. Наконец-то обретя свободу, он готов пойти на все, чтобы выполнить свою жестокую миссию и разделаться с теми, кто попал в его черный список.
Испытать радость отмщения Драйверу мешают полицейский-ветеран и наемный убийца, каждый из ( Читать дальше... )
Производство: США / Castle Rock Entertainment, CBS Films, State Street Pictures, TriStar Pictures Жанр: боевик, триллер, драма, криминал Режиссер: Джордж Тиллман мл. Актеры: Дуэйн Джонсон, Билли Боб Торнтон, Оливер Джексон-Коэн, Карла Гуджино, Мэгги Грэйс, Мун Бладгуд, Лестер Спейт, Адевале Акинойе-Агбаже, Мэтт Джералд, Майк Эппс Перевод: Дублированный (Пифагор) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: русские (forced, full), английские Продолжительность: 01:37:55
Вы хотели бы начать жизнь сначала? Отец двоих детей Майк О`Доннелл хотел бы. И вот внезапно ему выпадает волшебный шанс вернуться в родную школу Хэйден Хай. Теперь Майк - звезда баскетбольной команды, мечта девчонок и одноклассник собственных отпрысков, превратившийся из нерадивого папаши в отличного друга.
Производство: США / Offspring Entertainment Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия Режиссер: Бёрр Стирс Актеры: Зак Эфрон, Лесли Манн, Томас Леннон, Мэттью Перри, Стерлинг Найт, Мишель Трахтенберг, Хантер Пэрриш, Мелора Хардин, Брайан Дойл-Мюррей, Джим Гэффиган Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: русские, английские Продолжительность: 01:42:03
Вышедшая из берегов река становится причиной крупного наводнения в провинциальном американском городке. Мимо города следует инкассаторский автомобиль, перевозящий несколько миллионов долларов.
Попав в засаду, неопытный охранник Том оказывается один на один с бандой грабителей и бушующей природной стихией.
Производство: Великобритания, Дания, Франция, Германия, Япония, США / BBC Television Centre, Marubeni Corporation, Mutual Film Corporation, Nordisk Film A/S, Paramount Pictures, PolyGram Filmed Entertainment, Toho-Towa, Union Générale Cinématographique Жанр: боевик, триллер, драма, криминал Режиссер: Микаэл Саломон Актеры: Морган Фриман, Кристиан Слэйтер, Рэнди Куэйд, Минни Драйвер, Эдвард Эснер, Майкл А. Гурджиан, Дэнн Флорек, Рики Харрис, Марк Ролстон, Питер Мёрник Перевод: Дублированный (Союз-видео) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: отсутствуют Продолжительность: 01:36:47
Специальному агенту Дане Скалли, доктору и преподавателю академии ФБР в Вирджинии, поручают работу в паре с агентом Фоксом Малдером над проектом «Секретные материалы», архивом таинственных, нерешенных дел ФБР, которые зачастую связаны с паранормальными явлениями, случаями вампиризма и оборотничества, нападением генетических мутантов, свидетельствами о похищении людей ( Читать дальше... )
Производство: США, Канада / 20th Century Fox Television, Ten Thirteen Productions, X-F Productions Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив Режиссер: Крис Картер Актеры: Джиллиан Андерсон, Дэвид Духовны, Митч Пилледжи, Роберт Патрик, Том Брэйдвуд, Уильям Б. Дэвис, Брюс Харвуд, Дин Хэглунд, Николас Ли, Аннабет Гиш и др. Перевод: Дублированный (ТВ3), многоголосый (ОРТ) Язык озвучки: Русский Субтитры: Русские (forced) Продолжительность: ~00:45:00 серия
Литературный критик Джордж получает по почте коробку. Он раскрывает ее и обнаруживает видеопленки, где записаны фрагменты жизни его самого и его семьи.
Постепенно эти кадры наводят Джорджа на мысль, что отправитель странной посылки неплохо его знает. Он начинает тревожиться. Но полиция отказывается действовать, пока Джорджу ничто не угрожает. Кто отправитель посылки ( Читать дальше... )
Производство: Франция, Австрия, Германия, Италия / Bavaria Film, BIM Distribuzione, France 3 Cinema Жанр: триллер, драма, детектив Режиссер: Михаэль Ханеке Актеры: Даниель Отой, Жюльет Бинош, Морис Бенишу, Анни Жирардо, Бернар Ле Кок, Валид Афкир, Лестер Македонски, Даниэль Дюваль, Натали Ришар, Дени Подалидес Перевод: Многоголосый профессиональный (R5) Язык озвучки: Русский, Французский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:57:52
Психоаналитик Пабло Рувиот сделал блестящую карьеру, но много лет назад отстранился от семьи. Теперь же он вынужден вернуться домой, получив новость о скоропостижной кончине брата. Очевидно, что Хосэ покончил жизнь самоубийством, но Пабло, как специалист и как брат понимает, что в этой версии что-то не складывается, и обращается за помощью к опальному офицеру полиции ( Читать дальше... )
Производство: Аргентина / Pampa Films Жанр: драма Режиссер: Густаво Эрнандес Актеры: Бенхамин Викунья, Химена Аккарди, Jonatan Jairo Nugnes, Сусу Пекораро, Джазмин Стюарт, Gastón Frías Перевод: Двухголосый профессиональный (ViruseProject) Язык озвучки: Русский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: ~00:30:00 серия Реклама: Присутствуют 2 видео вставки рекламы и 2 баннера
Психоаналитик Пабло Рувиот сделал блестящую карьеру, но много лет назад отстранился от семьи. Теперь же он вынужден вернуться домой, получив новость о скоропостижной кончине брата. Очевидно, что Хосэ покончил жизнь самоубийством, но Пабло, как специалист и как брат понимает, что в этой версии что-то не складывается, и обращается за помощью к опальному офицеру полиции ( Читать дальше... )
Производство: Аргентина / Pampa Films Жанр: драма Режиссер: Густаво Эрнандес Актеры: Бенхамин Викунья, Химена Аккарди, Jonatan Jairo Nugnes, Сусу Пекораро, Джазмин Стюарт, Gastón Frías Перевод: Двухголосый профессиональный (ViruseProject) Язык озвучки: Русский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: ~00:30:00 серия Реклама: Присутствуют 2 видео вставки рекламы и 2 баннера
Флойд, владелец бара в Техасе, уже год находится в депрессии: его жена загадочно исчезла во время купания. Он живёт со своим пожилым тестем, а в баре ему помогают Джимми, недавно вышедший из психлечебницы, и Луиза. Бар постоянно терпит убытки, и тут появляется Чарли, который готов купить бар...
Производство: США / David Foster Productions, TransWorld Entertainment (TWE), Turman-Foster Company Жанр: драма, мелодрама, комедия Режиссер: Питер Мастерсон Актеры: Джин Хэкмен, Тери Гарр, Бёрджесс Мередит, Элиас Котеас, Кевин Куни, Дэвид Доути, Джил Глазгоу, Бекки Энн Бейкер, Мэриетта Мэрич, Александра Мастерсон Перевод: профессиональный двухголосый (HTB+) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: английские Продолжительность: 01:35:05
Флойд, владелец бара в Техасе, уже год находится в депрессии: его жена загадочно исчезла во время купания. Он живёт со своим пожилым тестем, а в баре ему помогают Джимми, недавно вышедший из психлечебницы, и Луиза. Бар постоянно терпит убытки, и тут появляется Чарли, который готов купить бар...
Производство: США / David Foster Productions, TransWorld Entertainment (TWE), Turman-Foster Company Жанр: драма, мелодрама, комедия Режиссер: Питер Мастерсон Актеры: Джин Хэкмен, Тери Гарр, Бёрджесс Мередит, Элиас Котеас, Кевин Куни, Дэвид Доути, Джил Глазгоу, Бекки Энн Бейкер, Мэриетта Мэрич, Александра Мастерсон Перевод: профессиональный двухголосый (HTB+) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: английские Продолжительность: 01:35:05
Маша Трофимова мечтала о спокойной счастливой жизни: поступить в институт и выйти замуж за любимого Сергея. Но чтобы спасти отца от тюрьмы, Маше пришлось связать свою жизнь с чудовищем. В обмен на свободу отца, мать Маши устраивает дочери свадьбу с Игнатом, суровым хромым мужчиной гораздо старше Маши. Через несколько лет Сергей возвращается, чтобы отомстить бывшей ( Читать дальше... )
Производство: Россия / Студия IV Жанр: мелодрама, драма, криминал Режиссер: Давид Ткебучава Актеры: Зоя Бербер, Александр Самойленко, Инга Оболдина, Евгения Добровольская, Валентин Смирнитский, Юрий Назаров, Валерий Афанасьев, Сергей Чирков, Юлия Галкина, Александр Макогон и др. Продолжительность: ~00:50:00 серия
Дальве 12 лет, но она одевается и живёт как женщина. Однажды её забирают из дома. Поначалу она в замешательстве, но позже встречает Джейдена, социального работника, и Самию, вспыльчивую девушку-подростка... Кажется, для Дальвы начинается новая жизнь...
Производство: Франция, Бельгия / ARTE, arte France Cinéma, Canal+ Жанр: драма Режиссер: Эммануэль Никот В ролях: Зельда Самсон, Алексис Маненти, Фанта Гирасси, Мари Денарно, Жан-Луи Куллок, Сандрин Бланк, Майа Сандос, Чарли Драк, Роман Кустер Аше, Абдельмуним Снусси Перевод: любительский одноголосый (Сергей Гост) Язык озвучки: русский, французский Субтитры: английские Продолжительность: 01:27:51
Полиция расследует убийство женщины возле загородного ресторана. В деле много свидетелей, и детективы быстро вычисляют виновного — наркомана с игровой зависимостью. Но из-за падения с крыши тот впадает в кому, и также выясняется, что все опрошенные что-то недоговаривают.
Производство: Китай / QC Media Жанр: детектив, криминал, драма Режиссер: Сюй Вэй / Xu Wei, Хэ Вэньчао / He Wenchao Актеры: Фэн Шаофэн, Тао Хун, Хуан Цзюэ, Су Синь, Чжан Хайюй, Мэгги Хуан, Чэнь Юйтун, Ян Еэр, Ту Сунъянь, Фань Дэн Перевод: Дублированный (Видео Продакшн) Язык озвучки: Русский, китайский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:39:43
Первый сезон. В 1845 году экспедиция под командованием опытного полярного исследователя сэра Джона Франклина отправляется на судах «Террор» и «Эребус» к северному побережью Канады на поиск северо-западного прохода из Атлантического океана в Тихий. Удачно пережив первую зиму, в сентябре 1846 оба судна экспедиции оказываются плотно затертыми льдами. Второй сезон. В ( Читать дальше... )
Производство: США / AMC Studios, American Movie Classics (AMC), Aquatic Wonders Жанр: ужасы, триллер, драма, история, фэнтези Режиссер: Тим Милантс, Эдвард Бергер, Сергио Мимица-Геззан Актеры: Джаред Харрис, Дерек Мио, Тобайас Мензис, Кики Сукэдзанэ, Пол Рэди, Кристина Родло, Адам Нагаитис, Синго Усами, Иэн Харт, Наоко Мори Перевод: Двуголосый профессиональный (Кубик в кубе) Язык озвучки: Русский Субтитры: Русские (Forced, 8-ая серия 2-го сезона.) Продолжительность: ~00:45:00 серия
0
