Отец-одиночка Джерри, испытывающий жизненные трудности, приобщает своего сына Джо к идеологии антиправительственного движения суверенных граждан и убеждает его, что законы и правила — лишь иллюзия, а свободу можно заполучить только самостоятельно. Постепенно взгляды Джерри полностью поглощают их обоих, и это приводит к противостоянию с местным начальником полиции, ( Читать дальше... )
Производство: США / Rockhill Studios, All Night Diner, Concourse Media, Valecroft Жанр: триллер, драма, криминал Режиссер: Кристиан Суигал Актеры: Деннис Куэйд, Джейкоб Тремблей, Терри Дж. Нельсон, Роберт Крисст, Кезия ДаКоста, Ник Офферман, Меган Маллалли, Руби Вульф, Бадди Кэмпбелл, Томми Крамер Перевод: Многоголосый профессиональный (заКАДРЫ) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:41:09
Следите за убийствами в Университете Айдахо в 2022 году, ходом расследования и предстоящим судебным процессом над Брайаном Кохбергером. В программе будут представлены интервью с семьями жертв и дана интимная картина их жизни.
Производство: CША / Amazon MGM Studios, Fairhaven Films, James Patterson Entertainment Жанр: документальный, криминал Режиссер: Мэттью Галкин, Лиз Гарбус Участники: Скотт Лэрами, Emily Alandt, Стэйси Чапин, Джим Чапин, Хантер Чапин, Мэйзи Чапин, Josie Lauteren, Карен Лэрами, Хантер Джонсон Перевод: Многоголосый профессиональный (Le-Production) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: английские (SDH), испанские, французские и др. Продолжительность: ~00:43:00 серия
Действие разворачивается на юго-западе США в 1970-е годы. В центре сюжета — водитель, помогающий плохим парням скрываться с мест преступлений. Он работает на растущий и процветающий криминальный синдикат, но однажды его жизнь полностью меняется. Вместе с агентом ФБР Ниной он собирается вывести своих знакомых гангстеров на чистую воду и разоблачить преступную группировку.
Производство: США / Bad Robot Productions, TinkerToy Productions, Warner Bros. Television Жанр: Триллер, драма, криминал Режиссер: Даррен Грант, Стеф Грин Актеры: Джош Холлоуэй, Рэйчел Хилсон, Кит Дэвид, Сидни Элизабет, Грег Гранберг, Камилла Гуати, Асивак Кустачин, Бенжамин Чарльз Уотсон, Корбин Бернсен, Гейл О’Грейди Перевод: Дублированный (LE-Production), многоголосый (HDRezka Studio, Red Head Sound, 1win Studio, LE-Production) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские (Forced), английские (SDH), французские, испанские Продолжительность: ~00:50:00 серия
Дерзкая, замкнутая и невезучая Чарли Кейл — ходячий детектор лжи, ведь она всегда распознает, когда находящийся поблизости человек лжет. Главная героиня работает официанткой в престижном казино, расположенном в Лас-Вегасе, а ее удивительная способность в конечном итоге помогает Чарли раскрывать странные происшествия и преступления, где знание правды может не только ( Читать дальше... )
Производство: США, Animal Pictures, MRC Television, T-Street Жанр: детектив, криминал Режиссер: Райан Джонсон, Иэн Б. МакДональд, Яница Браво Актеры: Наташа Лионн, Эдриан Броуди, Бенджамин Брэтт, Elijah George, Robert Loftus, Саймон Хелберг, Брэндон Майкл Холл, Педро Холливуд, Терен Картер, Спрэг Теобалд Перевод: Многоголосый (HDRezka, NewComers, NewStudio, TVShows, Novamedia, LostFilm, WStudio, LE-Production) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Full, SDH) Продолжительность: ~00:55:00
Похороненные тайны городка Монтана 1870-х годов становятся причиной насилия, когда молодой человек возвращается, чтобы вернуть свое наследие, и оказывается между шерифом, решившим поддерживать порядок, и таинственным незнакомцем, чертовски желающим его разрушить.
Производство: США / Amadeus Productions, High Five Films Жанр: вестерн, криминал Режиссер: Ричард Грэй Актеры: Пирс Броснан, Сэмюэл Л. Джексон, Брэндон Лессард, Вероника Феррес, К’Орианка Килчер, Джанни Капальди, Дэвид Аркетт, Итан Пек, Тим Дейли, Энтони Шарп Перевод: Многоголосый профессиональный (TVShows) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:34:30
В Южной Калифорнии происходит череда пожаров. Целью серийных поджигателей становятся места массового скопления людей. Расследование поручают детективу, чья репутация оставляет желать лучшего, и следователю по поджогам, обладающему нестандартным мышлением.
Производство: США / Apple Studios, Crime Story Media, Eden Productions (II), Imperative Entertainment, Truth Podcasting Жанр: детектив, криминал Режиссер: Джим МакКэй, Кари Скогланд Актеры: Тэрон Эджертон, Джерни Смоллетт, Ханна Эмили Андерсон, Люк Росслер, Нтаре Мвине, Мишка Тебо, Адина Портер, Дакота Долби, Дэни Альварадо, Эрин Карплак Перевод: Многоголосый (HDrezka, LostFilm, WStudio, Red Head Sound, TVShows, LE-Production) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские, Английские (Full, SDH) Продолжительность: ~01:05:00 серия
В Южной Калифорнии происходит череда пожаров. Целью серийных поджигателей становятся места массового скопления людей. Расследование поручают детективу, чья репутация оставляет желать лучшего, и следователю по поджогам, обладающему нестандартным мышлением.
Производство: США / Apple Studios, Crime Story Media, Eden Productions (II), Imperative Entertainment, Truth Podcasting Жанр: детектив, криминал Режиссер: Джим МакКэй, Кари Скогланд Актеры: Тэрон Эджертон, Джерни Смоллетт, Ханна Эмили Андерсон, Люк Росслер, Нтаре Мвине, Мишка Тебо, Адина Портер, Дакота Долби, Дэни Альварадо, Эрин Карплак Перевод: Многоголосый (HDrezka, LostFilm, WStudio, Red Head Sound, TVShows, LE-Production) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские, Английские (Full, SDH) Продолжительность: ~01:05:00 серия
Действие разворачивается на юго-западе США в 1970-е годы. В центре сюжета — водитель, помогающий плохим парням скрываться с мест преступлений. Он работает на растущий и процветающий криминальный синдикат, но однажды его жизнь полностью меняется. Вместе с агентом ФБР Ниной он собирается вывести своих знакомых гангстеров на чистую воду и разоблачить преступную группировку.
Производство: США / Bad Robot Productions, TinkerToy Productions, Warner Bros. Television Жанр: триллер, драма, криминал Режиссер: Даррен Грант, Стеф Грин Актеры: Джош Холлоуэй, Рэйчел Хилсон, Камилла Гуати, Sydney Elisabeth, McKenzie Scott, Ривис Дорси, Adriana Aluna Martinez, Софья Васильева, Дэн Трэйси, Дэвид Каллауэй Перевод: Дублированный (LE-Production), Многоголосый (Sunnysiders, HDRezka, Red Head Sound, WStudio, TVShows, LE-Production, RuDub) Язык озвучки: Русский, Украинский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH) Продолжительность: ~00:50:00 серия
Бывший десантник Виктор Кольцов поступил на работу в милицию. Однажды, возвращаясь с дежурства, он заметил в подворотне подозрительного человека и узнал в нем особо опасного преступника, объявленного в розыск. Начав преследование, доблестный милиционер получает тяжелое ранение, но сдаваться не собирается...
Производство: СССР / Киностудия им. М.Горького, Третье творческое объединение Жанр: детектив, криминал Режиссер: Игорь Вознесенский Актеры: Андрей Ростоцкий, Анатолий Грачёв, Вера Сотникова, Андрей Мартынов, Владимир Никитин, Юрий Чернов, Георгий Юматов, Лариса Лужина, Антон Вознесенский, Юрий Назаров Субтитры: отсутствуют Продолжительность: 01:16:32
Когда чрезмерно энергичный служащий муниципальной полиции и безрассудный бывший детектив поневоле объединяются, на улицах Роттердама начинается полный хаос.
Производство: Нидерланды / Kaap Holland Film, Het Huis Van Asporaat, Huntu Productions Жанр: Боевик, комедия, криминал, детектив Режиссер: Гонсало Фернандез Актеры: Jandino Asporaat, Вернер Кольф, Флоренс Вос Веда, Ферди Стофмел, Эргун Симсек, Юльетта ван Ардене, Стефани ван Эр, Райан Герритсен, Romana Vrede, Тейн Куилбур Перевод: Субтитры Язык озвучки: Английский, Голландский Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Forced, Full, SDH), Голландские (Forced, Full, SDH) Продолжительность: 01:37:24
Приятно удивлена и обрадована была Елена Сергеевна, когда к ней неожиданно пришли гости - ее ученики. Она и представить себе не могла, какой драмой обернется для нее этот визит.
Производство: СССР / Мосфильм Жанр: триллер, драма, криминал Режиссер: Эльдар Рязанов Актеры: Марина Неёлова, Наталья Щукина, Федор Дунаевский, Дмитрий Марьянов, Андрей Тихомирнов, Эльдар Рязанов Продолжительность: 01:28:50
Монтана, 1870-е. Сын казнённого преступника приезжает в городок Тринити, где становится заложником и участником конфликта между новым шерифом Гэбриелом Доу и загадочным местным жителем.
Производство: США / Amadeus Productions, High Five Films Жанр: вестерн, криминал Режиссер: Ричард Грэй Актеры: Пирс Броснан, Сэмюэл Л. Джексон, Брэндон Лессард, Вероника Феррес, К’Орианка Килчер, Джанни Капальди, Дэвид Аркетт, Итан Пек, Тим Дейли, Энтони Шарп Перевод: Многоголосый профессиональный (Red Head Sound, TVShows, HDrezka Studio, 1win Studio) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:34:30
Монтана, 1870-е. Сын казнённого преступника приезжает в городок Тринити, где становится заложником и участником конфликта между новым шерифом Гэбриелом Доу и загадочным местным жителем.
Производство: США / Amadeus Productions, High Five Films Жанр: вестерн, криминал Режиссер: Ричард Грэй Актеры: Пирс Броснан, Сэмюэл Л. Джексон, Брэндон Лессард, Вероника Феррес, К’Орианка Килчер, Джанни Капальди, Дэвид Аркетт, Итан Пек, Тим Дейли, Энтони Шарп Перевод: Многоголосый профессиональный (Red Head Sound, TVShows, HDrezka Studio, 1win Studio) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:34:30
Во время очередного ограбления в руки неуловимого бандита по кличке Криминал попадает фрагмент карты с указанием местоположения клада, в котором спрятаны две бесценные картины. Три остальные фрагмента скрыты в фарфоровых статуэтках Будды, разошедшихся по разным хозяевам. Объединив усилия с парой авантюристов, Марой и Робсоном, в руки которых также попала часть карты, ( Читать дальше... )
Производство: Италия, Испания / Copercines, Cooperativa Cinematográfica, Filmes Cinematografica Жанр: боевик, триллер, криминал Режиссер: Фернандо Черкио, Нандо Цицеро Актеры: Гленн Саксон, Хельга Лине, Андреа Босич, Армандо Франчоли, Томас Пико, Эви Ригано, Анна Зиннеманн, Франка Доминичи, Уго Сассо, Мария Франсес Перевод: Одноголосый любительский, ССК+ (Сергей Квардаков) Язык озвучки: Русский, итальянский, французский Субтитры: Английские Продолжительность: 01:25:40
Джессику похищают и запирают на чердаке. Вся её надежда на неисправный, едва работающий телефон. Позвонив по первому попавшемуся номеру, она сообщает Райану (случайному молодому человеку) о своем похищении и о том, что её хотят убить, а также и её мужа и сына, за которыми теперь отправились похитители.
Она не знает, где находится, а у единственного возможного спасителя ( Читать дальше... )
Производство: США, Германия / Electric Entertainment, New Line Cinema Жанр: боевик, триллер, криминал Режиссер: Дэвид Р. Эллис Актеры: Ким Бейсингер, Крис Эванс, Джейсон Стэйтем, Уильям Х. Мэйси, Ноа Эммерик, Адам Тейлор Гордон, Ричард Бёрджи, Валери Крус, Джессика Бил, Эрик Этебари, Эрик Кристиан Олсен, Кэролайн Аарон и др. Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер), многоголосый, двуголосый (Tycoon-Studio, авторский (А. Гаврилов, Ю. Живов) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские, английские Продолжительность: 01:33:59
Обычным утром банда грабителей захватывает банк и заложников. Вожак банды Лоренц требует переговорщика — детектива Коннерса. Во время переговоров спецназ врывается в банк, но в хаосе грабителям удается уйти, хотя и без единого цента
Производство: Великобритания, Канада, США / Chaotic Productions, Current Entertainment Жанр: боевик, триллер, драма, криминал Режиссер: Тони Гиглио Актеры: Джейсон Стэйтем, Райан Филипп, Джастин Уоддэлл, Уэсли Снайпс, Генри Черни, Николас Ли, Джон Кассини, Киган Коннор Трейси, Дэймон Джонсон, Пол Перри и др. Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер), двуголосый, авторский (А. Гаврилов, Е. Гранкин, М. Яроцкий) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские (PGS), английские (PGS),(SDH) Продолжительность: 01:46:21
Молодую девушку похитили во время туристического отдыха. Её отец пускается в опасное приключение-спасение, чтобы вернуть дочь и наказать виновных лично
Производство: Франция, Великобритания, США / All Pictures Media, Canal+ Жанр: боевик, триллер, криминал Режиссер: Пьер Морель Актеры: Лиам Нисон, Мэгги Грэйс, Фамке Янссен, Оливье Рабурден, Лиленд Орсер, Ксандер Беркли, Холли Вэлэнс, Джон Грайз, Дэвид Уоршофски, Жерар Уоткинс и др. Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер), многоголосый (Kravec), двуголосый, авторский (Gavrilov, Dolskiy, Yarockiy, Nesterov, Serbin) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские (forced, full), английские (SDH) Продолжительность: 01:33:39
Отец-одиночка Джерри, испытывающий жизненные трудности, приобщает своего сына Джо к идеологии антиправительственного движения суверенных граждан и убеждает его, что законы и правила — лишь иллюзия, а свободу можно заполучить только самостоятельно. Постепенно взгляды Джерри полностью поглощают их обоих, и это приводит к противостоянию с местным начальником полиции, ( Читать дальше... )
Производство: США / Rockhill Studios, All Night Diner, Concourse Media, Valecroft Жанр: триллер, драма, криминал Режиссер: Кристиан Суигал Актеры: Деннис Куэйд, Джейкоб Тремблей, Терри Дж. Нельсон, Роберт Крисст, Kezia DaCosta, Ник Офферман, Меган Маллалли, Руби Вульф, Бадди Кэмпбелл, Tommy Kramer Перевод: Многоголосый профессиональный (заКАДРЫ) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Английские (SDH) Продолжительность: 01:41:09
Отец-одиночка Джерри, испытывающий жизненные трудности, приобщает своего сына Джо к идеологии антиправительственного движения суверенных граждан и убеждает его, что законы и правила — лишь иллюзия, а свободу можно заполучить только самостоятельно. Постепенно взгляды Джерри полностью поглощают их обоих, и это приводит к противостоянию с местным начальником полиции, ( Читать дальше... )
Производство: США / Rockhill Studios, All Night Diner, Concourse Media, Valecroft Жанр: триллер, драма, криминал Режиссер: Кристиан Суигал Актеры: Деннис Куэйд, Джейкоб Тремблей, Терри Дж. Нельсон, Роберт Крисст, Kezia DaCosta, Ник Офферман, Меган Маллалли, Руби Вульф, Бадди Кэмпбелл, Tommy Kramer Перевод: Многоголосый профессиональный (заКАДРЫ) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Английские (SDH) Продолжительность: 01:41:09
Пятый сезон культового сериала продолжает повествование о жизни мафиозного семейства Сопрано, сталкивая героев с новыми испытаниями и драматическими событиями.
В центре сюжета — семейные отношения Тони и Кармелы, переживающих сложный период, сопровождающийся параллельными романтическими историями. Их сын ЭйДжей продолжает оставаться источником беспокойства для родителей. ( Читать дальше... )
Производство: США / Brad Grey Television, Brillstein Entertainment Partners, Chase Films Жанр: драма, криминал Режиссер: Тимоти Ван Паттен, Джон Паттерсон, Аллен Култер Актеры: Джеймс Гандольфини, Иди Фалько, Лоррейн Бракко, Майкл Империоли, Стив Ван Зандт, Роберт Айлер, Тони Сирико, Джэми-Линн Сиглер, Доминик Кьянезе, Винсент Пасторе Перевод: многоголосый (Novamedia, Fox Crime), двухголосый (1+1), авторский (Ю. Живов, Д. Пучков) Язык озвучки: русский, украинский, английский Субтитры: русские, английские Продолжительность: ~00:54:00 серия
Бывший спецагент Лукас Рейес с трудом сводит концы с концами в Бангкоке, не расставаясь с бутылкой. После провала операции спецслужб по захвату ценного хакера по прозвищу Призрак, руководитель Кэтрин Брант вынуждена обратиться к Рейесу, чтобы тот как можно скорее сел на самолёт до Сан-Франциско, на котором, предположительно, летит Призрак, и доставил объект живым ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания / Asbury Park Productions, Liam Jay Films Жанр: Боевик, комедия, триллер, криминал Режиссер: Джеймс Мэдигэн Актеры: Джош Хартнетт, Кэти Сакхофф, Юлиан Костов, Чаритхра Чандран, Марко Сарор, Жужу Чань, Дэнни Ашок, Хьюи О’Доннелл, Джудда Джеймс, Виллем ван дер Вегт, Санджив Кохли Перевод: Дублированный, Многоголосый, Двуголосый, Авторский. Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:42:16
1925 год. В Америке сухой закон. Подпольные торговцы спиртным, которые понесли убытки из-за предательства некоего Микк Нича, Микиты Ничипорука, решают ему отомстить и нанимают киллера. В поисках своей жертвы наемный убийца прибывает из Чикаго в Одессу, где Ничипорук организовал самогонный бизнес. И тут киллер сталкивается с советской реальностью.
Производство: Польша, СССР / Одесская киностудия, Студия Фильмов Зебра Жанр: комедия, криминал Режиссер: Юлиуш Махульский Актеры: Ежи Штур, Владимир Головин, Николай Караченцов, Виктор Степанов, Галина Петрова, Олег Шкловский, Лиза Махульская, Василий Мищенко, Владимир Белоусов, Всеволод Сафонов и др. Субтитры: отсутствуют Продолжительность: 01:44:47
Действие сериала происходит в вымышленном приморском городке Хейвенпорт, штат Северная Каролина. В центре сюжета — известная, но неблагополучная семья Бакли, которая пытается сохранить свою приходящую в упадок рыболовную империю на плаву, вступая в опасный мир наркобизнеса.
Производство: США / Outerbanks Entertainment, Universal Television Жанр: драма, криминал, семейный Режиссер: Эрика Дантон, Лиз Фридлендер, Маркос Сига Актеры: Мария Белло, Джейк Вири, Мелисса Бенойст, Рафаэль Л. Сильва, Даниэль Кэмпбелл, Умберли Гонсалес, Брейди Хепнер, Холт Маккэллани, Дж. Эллиотт, Лукас Хайд и др. Перевод: Двухголосый профессиональный (ViruseProject) Язык озвучки: Русский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: ~00:55:00 серия Реклама: Присутствуют 2 видео вставки рекламы и 2 баннера
Небольшой калифорнийский городок. После бурной ночи Шарлин, жена местного богача Майкла Рестона, возвращается домой в порванном платье. Она рассказывает, что подверглась сексуальному насилию, и Рестон в ярости находит мужчину и убивает его. Знаменитый нью-йоркский адвокат Джеймс Гордон Блейн на судебном процессе добивается оправдания своего богатого клиента. Однако ( Читать дальше... )
Производство: США / Albert Zugsmith Productions Жанр: фильм-нуар, драма, криминал Режиссер: Джек Арнольд Актеры: Джефф Чандлер, Джинн Крейн, Джек Карсон, Гэйл Расселл, Илэйн Стюарт, Джордж Тобиаш, Эдвард Эндрюс, Филип Рид, Эдвард Платт, Пол Бирч Перевод: Одноголосый любительский (Мика Бондарик) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские, английские (full, SDH) Продолжительность: 01:33:01
Небольшой калифорнийский городок. После бурной ночи Шарлин, жена местного богача Майкла Рестона, возвращается домой в порванном платье. Она рассказывает, что подверглась сексуальному насилию, и Рестон в ярости находит мужчину и убивает его. Знаменитый нью-йоркский адвокат Джеймс Гордон Блейн на судебном процессе добивается оправдания своего богатого клиента. Однако ( Читать дальше... )
Производство: США / Albert Zugsmith Productions Жанр: фильм-нуар, драма, криминал Режиссер: Джек Арнольд Актеры: Джефф Чандлер, Джинн Крейн, Джек Карсон, Гэйл Расселл, Илэйн Стюарт, Джордж Тобиаш, Эдвард Эндрюс, Филип Рид, Эдвард Платт, Пол Бирч Перевод: Одноголосый любительский (Мика Бондарик) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские, английские (full, SDH) Продолжительность: 01:33:01
2
