Наши дни. Группа ученых отправляется в Антарктиду, чтобы отыскать колыбель цивилизации, царившей на Земле многие тысячелетия назад. Под толщей льда они находят пирамиды, в которых обнаруживают человеческие скелеты и следы жизнедеятельности чужих.
Однако они еще не знают, что уже находятся под колпаком у хозяев этого города - хищников, и их дни сочтены. Человеческая ( Читать дальше... )
Производство: Чехия, Великобритания, Германия, Канада, США / 20th Century Fox Film Corporation, Brandywine Productions Ltd., Impact Pictures Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер, приключения Режиссер: Пол У. С. Андерсон Актеры: Санаа Лэтэн, Рауль Бова, Лэнс Хенриксен, Юэн Бремнер, Колин Сэлмон, Томми Флэнаган, Джозеф Рай, Агат Де Ла Булае, Карстен Норгаард, Сэм Тротон и др. Перевод: Дублированный (Невафильм) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские, английские Продолжительность: 01:48:40
Джейк Фридкен — владелец «Чёрного кролика», одного из самых популярных ресторанов в Нью-Йорке. Бизнес и привычный образ жизни Джейка оказываются под угрозой, когда в его жизнь возвращается беспокойный брат Винс.
Производство: США, Aggregate Films, Automatik Entertainment, Netflix Studios Жанр: Триллер, драма, криминал, детектив Режиссер: Джейсон Бейтман, Джастин Курзель, Лора Линни Актеры: Джуд Лоу, Джейсон Бейтман, Эбби Ли, Дагмара Доминчик, Одесса Янг, Сопе Дирису, Трой Коцур, Крис Кой, Клеопатра Коулмэн, Эмека Окафор Перевод: Дублированный (Movie Dubbing, укр. LeDoyen) Язык озвучки: Русский, Украинский, Английский Субтитры: Русские (Forced, 2x Full), английские (Full, SDH), украинские (Forced, 2x Full) Продолжительность: ~01:00:00 серия
Бутик «Левый Путь» – подразделение корпорации «TRANSHUMANISM INC.», где служит баночный детектив Маркус Зоргенфрей. Бутик предлагает черномагические трипы для самых обеспеченных клиентов. Услуга не афишируется из-за возможных репутационных издержек – какой политик или банкир захочет признать, что в симуляции общается с демонами?
Расследовать загадочные исчезновения ( Читать дальше... )
Бутик «Левый Путь» – подразделение корпорации «TRANSHUMANISM INC.», где служит баночный детектив Маркус Зоргенфрей. Бутик предлагает черномагические трипы для самых обеспеченных клиентов. Услуга не афишируется из-за возможных репутационных издержек – какой политик или банкир захочет признать, что в симуляции общается с демонами?
Расследовать загадочные исчезновения ( Читать дальше... )
Джон Уик, на первый взгляд, — самый обычный среднестатистический американец, который ведет спокойную мирную жизнь. Однако мало кто знает, что он был наёмным убийцей, причём одним из лучших профессионалов в своём деле.
После того, как сынок главы бандитской группы со своими приятелями угоняет его любимый «Мустанг» 1969 года выпуска, при этом убив его собаку Дейзи, ( Читать дальше... )
Производство: США, Китай / Company Films Жанр: боевик, триллер, криминал Режиссер: Чад Стахелски, Дэвид Литч Актеры: Киану Ривз, Микаэл Нюквист, Иэн МакШейн, Лэнс Реддик, Дэниэл Бернхард, Бриджет Риган, Эдрианн Палики, Элфи Оуэн-Аллен, Уиллем Дефо, Дин Уинтерс, Омер Барнеа, Тоби Мур, Бриджет Мойнэхэн. Перевод: Дублированный (Пифагор) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские (full), английские (forced, full, SDH) Продолжительность: 01:41:12
30-е годы. Америка охвачена экономической депрессией. Мафия и коррупция процветают. Заводы и фабрики терпят огромные убытки. Увольняют массы людей, улицы переполнены недовольными. Полно желающих сотрудничать с организованной преступностью. Но Джонни Ковак не такой. Имея связи с преступным миром, он делает выбор в пользу закона, вступает в профсоюз, чтобы доказать ( Читать дальше... )
Производство: США / Chateau Productions,Huron Productions Inc. Жанр: триллер, драма, криминал Режиссер: Норман Джуисон Актеры: Сильвестр Сталлоне, Род Стайгер, Питер Бойл, Мелинда Диллон, Дэвид Хаффман, Кевин Конуэй, Тони Ло Бьянко, Кэсси Йэтс, Питер Донат, Джон Лен Перевод: Двуголосый (НТВ+, НТВ / Игорь Тарадайкин и Наталья Казначеева / вставки Карповского), одноголосый (М. Яроцкий, А. Гаврилов, А. Карповский) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские, Английские Продолжительность: 02:25:21
Боец смешанных боевых искусств Уэс Бейлор по прозвищу Тюремщик, не рассчитав силу удара во время боя, случайно убивает на ринге своего друга Джонни, у которого остались жена и маленький сын. Терзаемый муками совести за содеянное, Уэс уезжает в Таиланд. Теперь он живёт в хибаре, участвует в нелегальных боях без правил, а вечером глушит боль спиртным. Однажды некий ( Читать дальше... )
Производство: США, Таиланд / Living Films, Universal 1440 Entertainment Жанр: боевик, триллер Режиссер: Роэль Рейн Актеры: Скотт Эдкинс, Роберт Неппер, Рона Митра, Анн Чуонг, Темуэра Моррисон, Адам Саундерс, Питер Харди, Шон Кинэн, Джейми Тимони, Амарин Чолвибул Перевод: Дублированный, многоголосый Язык озвучки: Русский, Узбекский Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (SDH) Продолжительность: 01:43:33
Группа сбежавших заключенных, спасаясь от полицейского преследования, захватывает пригородный дом, превращая жизнь живущей там семьи в кошмар. Чем дольше преступники остаются там, тем больше нарастает напряженность и тем больше вероятность того, что произойдет трагедия. Фильм основан на реальных событиях, связанных с ограблением поезда, произошедшим в 1950-х годах ( Читать дальше... )
Производство: США / Andrew L. Stone Productions Жанр: фильм-нуар, триллер, драма, криминал Режиссер: Эндрю Л. Стоун Актеры: Джек Келли, Хильди Паркс, Винс Эдвардс, Джон Кассаветис, Дэвид Кросс, Эдди Марр, Джек Крушен, Джойс МакКласки, Джонатан Хейл, Барни Филлипс Перевод: Авторский (Сергей Визгунов) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: английские (full, SDH) Продолжительность: 01:25:45
Прошло более десяти лет с тех пор, как киборг-терминатор из 2029 года пытался уничтожить Сару Коннор — женщину, чей будущий сын выиграет войну человечества против машин.
Теперь у Сары родился сын Джон и время, когда он поведёт за собой выживших людей на борьбу с машинами, неумолимо приближается. Именно в этот момент из постапокалиптического будущего прибывает новый ( Читать дальше... )
Производство: США, Франция / Canal+, Carolco Pictures Inc. Lightstorm Entertainment, Pacific Western, T2 Productions Жанр: фантастика, боевик, триллер Режиссер: Джеймс Кэмерон Актеры: Арнольд Шварценеггер, Линда Хэмилтон, Эдвард Ферлонг, Роберт Патрик, Эрл Боэн, Джо Мортон, С. Ипейта Меркерсон, Кастуло Герра, Дэнни Кукси, Дженетт Голдстин, Ксандер Беркли Перевод: профессиональный многоголосый (Киномания) Язык озвучки: Русский Субтитры: русские, английские (SDH) Продолжительность: 02:36:08
Брокер, занимающийся выгодными сделками между коррумпированными корпорациями и людьми, которые им угрожают, нарушает свои собственные правила, когда новый клиент обращается к нему за защитой, чтобы остаться в живых.
Производство: США / Black Bear, Sigma Films, Thunder Road Pictures Жанр: боевик, триллер Режиссер: Дэвид Маккензи Актеры: Риз Ахмед, Лили Джеймс, Сэм Уортингтон, Уилла Фицджералд, Джаред Абрахамсон, Пан Банду, Иса Дэвис, Мэттью Мехер, Сет Барриш, Виктор Гарбер Перевод: Дублированный (Dragon Money Studio) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:51:52
Полицейский детектив расследует дело о похищении и вероятности продажи на органы одной девушки. Распутывая клубок гениально спланированного преступления, он лицом к лицу сталкивается с целой подпольной системой, рынком рабов, в котором свои заправилы и боссы являются вершителями судеб сотен и тысяч невинных и беззащитных.
Производство: Таиланд, Канада, США / Baumgarten Management, SC Films International Жанр: боевик, триллер, криминал Режиссер: Экачай Уэкронгтам Актеры: Дольф Лундгрен, Тони Джа, Майкл Джей Уайт, Рон Перлман, Селина Джейд, Питер Уэллер, Мэттью Джеймс Райдер, Сахаяк Бунтханакит, Майк Допуд, Лео Рано Перевод: Многоголосый (Канал Че!), многоголосый Язык озвучки: Русский, Узбекский Субтитры: Английские Продолжительность: 01:36:17
Однажды Бет Уитс в своем доме застала грабителя. Испугавшись до смерти и вдоволь наоравшись, она выстрелила в него из арбалета и не промахнулась. «Ты что, Бет? Шуток не понимаешь?» - прохрипел преступник, оказавшийся близким другом ее мужа, и умер. Бет оправдали.
Но это не счастливый финал, а только начало кошмарной истории. Дело в том, что из дома пропали серебряные ( Читать дальше... )
На Землю нападают высокоразвитые пришельцы. Пока армия ведёт ожесточённые бои с захватчиками, обычный семьянин Рэй стремится выжить, чтобы любой ценой спасти своих детей.
Производство: США, Канада, Япония / Amblin Entertainment, Paramount Pictures Жанр: фантастика, боевик, триллер Режиссер: Стивен Спилберг Актеры: Том Круз, Дакота Фаннинг, Миранда Отто, Джастин Чэтвин, Тим Роббинс, Рик Гонзалез, Юл Васкез, Ленни Венито, Лиза Энн Уолтер, Энн Робинсон и др. Перевод: Дублированный (Пифагор) Язык озвучки: Русский Субтитры: отсутствуют Продолжительность: 01:56:31
Роланд Флинт — киллер, отошедший от дел после страшной трагедии. Однажды он узнаёт, что его злейший враг Поло, глава преступной группировки, вышел из тюрьмы. Решив раз и навсегда разобраться с негодяем, он и не подозревает, что стал пешкой в чужой игре. А вскоре ему предстоит столкнуться с наёмным убийцей Винсентом Брэйзилом, который получил заказ на Поло.
Производство: США, Румыния / Mediapro Studios, Motion Picture Corporation of America (MPCA), Rodin Entertainment Жанр: боевик, триллер, драма, криминал Режиссер: Эрни Барбараш Актеры: Жан-Клод Ван Дамм, Скотт Эдкинс, Айван Кэй, Валентин Теодосию, Элин Пэнк, Кевин Чэпмен, Сербан Целеа, Майкл Хиггс, Кристофер Ван Варенберг, Мария Каран Перевод: Дублированный, многоголосый Язык озвучки: Русский, Узбекский Субтитры: Английские (Forced, Full) Продолжительность: 01:39:52
Джейк Фридкен — владелец «Чёрного кролика», одного из самых популярных ресторанов в Нью-Йорке. Бизнес и привычный образ жизни Джейка оказываются под угрозой, когда в его жизнь возвращается беспокойный брат Винс.
Производство: США / Aggregate Films, Automatik Entertainment, Riff Raff Entertainment, Youngblood Pictures Жанр: триллер, драма, криминал, детектив Режиссер: Джейсон Бейтман, Джастин Курзель, Лора Линни Актеры: Джуд Лоу, Джейсон Бейтман, Эбби Ли, Дагмара Доминчик, Одесса Янг, Сопе Дирису, Трой Коцур, Крис Кой, Клеопатра Коулмэн, Эмека Окафор Перевод: Дублированный (Movie Dubbing, укр. LeDoyen) Язык озвучки: Русский, Украинский, Английский Субтитры: русские (Forced, 2xFull), английские (Full, SDH), украинские (Forced, 2xFull) Продолжительность: ~01:00:00 серия
Кэмерон вместе с матерью переезжает в старый фермерский дом в маленьком городке. Причиной переезда становится конфликт с отцом. В новом доме мальчик знакомится с Джеки — мальчиком, который словно прибыл из 1960-х. Вскоре Кэмерон узнаёт, что у дома есть мрачное прошлое, связанное со смертью прежних владельцев.
Производство: Канада / Wild Media Entertainment, 2ofa, Mind Productions, Northern Ontario Heritage Fund Жанр: ужасы, триллер, детектив Режиссер: Валери Буагияр Актеры: Кэтлин Манро, Кристен Холден-Рид, Дилан наблюдает, Стюарт Хьюз, Донован Колан, Андреа Грант, Морган Бедард, Ашер Грейсон, Эйдан Калехштейн, Эми Джин Кросс Перевод: Дублированный (звук с TS) Язык озвучки: Русский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:38:55 Реклама: Присутствуют вставки аудио и видео рекламы, баннер.
Кэмерон вместе с матерью переезжает в старый фермерский дом в маленьком городке. Причиной переезда становится конфликт с отцом. В новом доме мальчик знакомится с Джеки — мальчиком, который словно прибыл из 1960-х. Вскоре Кэмерон узнаёт, что у дома есть мрачное прошлое, связанное со смертью прежних владельцев.
Производство: Канада / Wild Media Entertainment, 2ofa, Mind Productions, Northern Ontario Heritage Fund Жанр: ужасы, триллер, детектив Режиссер: Валери Буагияр Актеры: Кэтлин Манро, Кристен Холден-Рид, Дилан наблюдает, Стюарт Хьюз, Донован Колан, Андреа Грант, Морган Бедард, Ашер Грейсон, Эйдан Калехштейн, Эми Джин Кросс Перевод: Дублированный (звук с TS) Язык озвучки: Русский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:38:55 Реклама: Присутствуют вставки аудио и видео рекламы, баннер.
Когда в Молдавии (по версии авторов фильма) разразился политический кризис, возникла угроза военного переворота и свержения президента Юрия Амирева. Президент укрылся на территории американского посольства, и мятежники начали осаду. Правой рукой посла США Джорджа Норлэнда стал офицер-спецназовец Сэм Кинен, присланный в страну для укрепления обороны посольства.
После ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания, Румыния / Motion Picture Corporation of America (MPCA), Castel Film Romania, Clubdeal Жанр: боевик, триллер, военный Режиссер: Саймон Феллоуз Актеры: Жан-Клод Ван Дамм, Джули Кокс, Алан МакКенна, Уильям Тэпли, Разаак Адоти, Велибор Топик, Уоррен Дероса, Йен Вирго, Раффаэлло Дегруттола, Шербан Челя Перевод: Многоголосый (русский), многоголосый (узбекский) Язык озвучки: Русский, Узбекский Субтитры: Русские , Английские Продолжительность: 01:31:41
Чарльз Хеллер — криптограф ЦРУ, чья жена погибает во время теракта в Лондоне. Однако его начальство затягивает расследование, поэтому Хеллер решает самостоятельно заняться поиском террористов. Так как у него нет необходимых навыков, он шантажирует агентство, чтобы его отправили на специальное обучение.
Производство: США / 20th Century Studios, Hutch Parker Entertainment, Joel B. Michaels Productions Жанр: боевик, триллер Режиссер: Джеймс Хоуз Актеры: Рами Малек, Лоренс Фишбёрн, Рэйчел Броснахэн, Джон Бернтал, Ивэн Милтон, Ник Миллс, Тиффани Грэй, Адриан Мартинес, Кейт Самптер, Дэвид Миллс Перевод: Дублированный (MovieDalen) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH) Продолжительность: 02:02:33
История крутого полицейского, детектива Фрейзера, который сталкивается «на узкой дорожке» с хитрым грабителем банков Далтоном. Их противостояние выливается в напряженную драму с захватом заложников. Появление брокера Мэдлин вносит еще больше хаоса и нестабильности в и без того чрезвычайно хрупкую ситуацию.
Производство: США / Imagine Entertainment, Universal Pictures Жанр: триллер, драма, криминал, детектив Режиссер: Спайк Ли Актеры: Дензел Вашингтон,Клайв Оуэн, Джоди Фостер, Кристофер Пламмер, Уиллем Дафо, Чиветель Эджиофор,Карлос Андрес Гомез, Ким Директор, Джеймс Рэнсон, Берни Рейчел и др. Перевод: Дублированный (Пифагор), двуголосый (Пётр Гланц и Инна Королёва, Tycoon), авторский (Андрей Гаврилов, Юрий Немахов) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские (forced, full), английские Продолжительность: 02:08:36
Четвёртый сезон культового сериала продолжает исследовать криминальный мир Балтимора через несколько взаимосвязанных сюжетных линий.
Основные сюжетные направления:
Полицейское расследование: отдел по борьбе с особо тяжкими преступлениями ведёт прослушку разговоров преступной группировки Марло Стэнфилда, пытаясь собрать доказательства его причастности к серии убийств. ( Читать дальше... )
Производство: США / Blown Deadline Productions, Home Box Office (HBO) Жанр: триллер, драма, криминал Режиссер: Джо Чаппелль, Эрнест Р. Дикерсон, Кларк Джонсон Актеры: Доминик Уэст, Лэнс Реддик, Уэнделл Пирс, Кларк Питерс, Соня Сон, Дирдри Лавджой, Эйдан Гиллен, Сет Гиллиам, Идрис Эльба, Вуд Харрис Перевод: профессиональный многоголосый (Fox Crime, Sunnysiders), профессиональный двуголосый (Видеофильм Интернешнл), любительский двуголосый (1001cinema), авторский (Юрий Сербин, Михаил Яроцкий), любительский одноголосый (1001cinema KGJ, Всеволод Воротинцев) Язык озвучки: русский, украинский, английский Субтитры: русские, английские Продолжительность: ~00:58:30 серия
Писатель Антуан очень обеспокоен. Некий монсерьер Джо грозит раскрыть скандальное прошлое его дорогой жены. И он задумывает идеальное убийство. Пригласив Джо к себе, он намеревается убить его и спрятать тело в фундаменте нового здания. Все проходит идеально... Но вдруг обнаруживается, что Джо уже кто-то убил. И если тот, кого он убил, не Джо, то кого же он убил?
Производство: Франция / Trianon Productions Жанр: триллер, комедия, криминал Режиссер: Жан Жиро Актеры: Луи де Фюнес Клоди Жансак Мишель Галабрю Бернар Блие Ги Трежан Ферди Мэйн Ивонн Клеш Флоранс Бло Мишлин Люссьони Кристиана Мюллер и другие Перевод: Одноголосый любительский, авторский Язык озвучки: русский, французский Субтитры: русские Продолжительность: 01:21:52
Кэисукэ Асаи и Рю Джи-ён дружат с университета, где вместе были членами клуба альпинистов. Чтобы почтить память подруги, погибшей 16 лет назад во время восхождения, друзья решают подняться на гору, но вскоре попадают в снежную бурю. Джи-ён получает серьёзную травму и, думая, что скоро умрёт, делает шокирующее признание.
Производство: Япония / GAGA GENDA GROUP Жанр: драма, триллер Режиссер: Нобухиро Ямасита Актеры: Тома Икута, Ян Ик-чун, Нао Хонда Перевод: Дублированный Язык озвучки: Русский Субтитры: Русские (Forced) - хардсаб Продолжительность: 01:13:35
Эдди Кей некоторое время имел дело с государственными органами Америки и имел доступ к некоторым военным тайнам. Он попадает в катастрофу, частично теряет память, и его мучают кошмары. Тогда он обращается за помощью к психиатру Анне Нолмар. Вначале женщина думает, что он сумасшедший, но его опасения имеют реальную основу. Вдвоём они пытаются противостоять угрозе ( Читать дальше... )
Производство: США / Dino de Laurentiis Communications, Raffaella Productions Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма Режиссер: Ави Нешер Актеры: Майкл Бин, Пэтси Кензит, Трэйси Скоггинс, Роберт Калп, Ричард Джордан, Рэймонд Сейнт-Жак, Билли Блэнкс, Джим Маниачи, Стивен Дж. Оливер, Рэй «Бум Бум» Манчини Перевод: Многоголосый профессиональный, двуголосый профессиональный, авторский Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Английские Продолжительность: 01:36:08
Частный детектив Хани О’Донахью расследует необычную смерть женщины, которая должна была стать её клиенткой. Хани выясняет, что жертва была прихожанкой крупной местной церкви под руководством пастора Дрю.
Производство: Великобритания, США / Focus Features, Working Title Films Жанр: триллер, комедия, криминал, детектив Режиссер: Итан Коэн Актеры: Маргарет Куолли, Обри Плаза, Крис Эванс, Лера Абова, Jacnier, Гэбби Бинс, Талия Райдер, Чарли Дэй, Кристен Коннолли, Джош Пафчек Перевод: Многоголосый профессиональный (Red Head Sound) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские (forced, full - AI), английские (full, SDH) Продолжительность: 01:29:27
8
