До того как стать деспотичным президентом Панэма, молодой Кориолан Сноу был последней надеждой своего увядающего рода — некогда великой династии, впавшей в немилость послевоенного Капитолия. Накануне десятых ежегодных Голодных игр Сноу назначают наставником Люси Грей Бэйрд — трибута дистрикта 12. Постепенно девушка привлекает все больше внимание Панэма, становясь ( Читать дальше... )
Производство: США, Канада / Color Force, Good Universe, Lions Gate Films Inc. Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, приключения, военный Режиссер: Фрэнсис Лоуренс Актеры: Том Блит, Рэйчел Зеглер, Питер Динклэйдж, Хантер Шафер, Джош Андрес Ривера, Джейсон Шварцман, Виола Дэвис, Финола Флэнаган, Берн Горман, Эшли Ляо Перевод: Дублированный (Cinema Sound Production) Язык озвучки: украинский, английский Субтитры: английские (Full, SDH) Продолжительность: 02:37:09
До того как стать деспотичным президентом Панэма, молодой Кориолан Сноу был последней надеждой своего увядающего рода — некогда великой династии, впавшей в немилость послевоенного Капитолия. Накануне десятых ежегодных Голодных игр Сноу назначают наставником Люси Грей Бэйрд — трибута дистрикта 12. Постепенно девушка привлекает все больше внимание Панэма, становясь ( Читать дальше... )
Производство: США, Канада / Color Force, Good Universe, Lions Gate Films Inc. Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, приключения, военный Режиссер: Фрэнсис Лоуренс Актеры: Том Блит, Рэйчел Зеглер, Питер Динклэйдж, Хантер Шафер, Джош Андрес Ривера, Джейсон Шварцман, Виола Дэвис, Финола Флэнаган, Берн Горман, Эшли Ляо Перевод: Дублированный (Cinema Sound Production) Язык озвучки: украинский, английский Субтитры: английские (Full, SDH) Продолжительность: 02:37:09
До того как стать деспотичным президентом Панэма, молодой Кориолан Сноу был последней надеждой своего увядающего рода — некогда великой династии, впавшей в немилость послевоенного Капитолия. Накануне десятых ежегодных Голодных игр Сноу назначают наставником Люси Грей Бэйрд — трибута дистрикта 12. Постепенно девушка привлекает все больше внимание Панэма, становясь ( Читать дальше... )
Производство: США, Канада / Color Force, Good Universe, Lions Gate Films Inc. Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, приключения, военный Режиссер: Фрэнсис Лоуренс Актеры: Том Блит, Рэйчел Зеглер, Питер Динклэйдж, Хантер Шафер, Джош Андрес Ривера, Джейсон Шварцман, Виола Дэвис, Финола Флэнаган, Берн Горман, Эшли Ляо Перевод: Дублированный (Cinema Sound Production) Язык озвучки: украинский, английский Субтитры: английские (Full, SDH) Продолжительность: 02:37:09
До того как стать деспотичным президентом Панэма, молодой Кориолан Сноу был последней надеждой своего увядающего рода — некогда великой династии, впавшей в немилость послевоенного Капитолия. Накануне десятых ежегодных Голодных игр Сноу назначают наставником Люси Грей Бэйрд — трибута дистрикта 12. Постепенно девушка привлекает все больше внимание Панэма, становясь ( Читать дальше... )
Производство: США, Канада / Color Force, Good Universe, Lions Gate Films Inc. Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, приключения, военный Режиссер: Фрэнсис Лоуренс Актеры: Том Блит, Рэйчел Зеглер, Питер Динклэйдж, Хантер Шафер, Джош Андрес Ривера, Джейсон Шварцман, Виола Дэвис, Финола Флэнаган, Берн Горман, Эшли Ляо Перевод: Дублированный (Cinema Sound Production) Язык озвучки: украинский, английский Субтитры: английские (Full, SDH) Продолжительность: 02:37:09
1972 год. Уругвайский самолет терпит крушение в самом сердце Анд, и выжившим приходится надеяться только друг на друга. Оказавшись в ловушке в одном из самых недоступных мест на планете, они вынуждены прибегать к крайним мерам, чтобы остаться в живых.
Производство: Испания, США, Уругвай, Чили / Apaches Entertainment, Cimarrón Cine, El Arriero Films, Telecinco, Telecinco Cinema Жанр: триллер, драма, биография Режиссер: Хуан Антонио Байона Актеры: Enzo Vogrincic, Simon Hempe, Эстебан Бильярди, Рафаэль Федерман, Andy Pruss, Агустин Парделья, Matías Recalt, Santiago Vaca Narvaja, Паула Бальдини, Tomas Wolf Перевод: Дублированный (Так Треба Продакшн / Netflix) Язык озвучки: украинский, испанский Субтитры: украинские (forced, full), английские (full, SDH, dub), испанские (SDH) Продолжительность: 02:25:31
10-летняя Хелена жила с родителями в лесном домике. Девочка в папе души не чаяла, а он учил её понимать природу, читать следы и охотиться, вот только мама была постоянно чем-то недовольна. Однажды, когда отец ненадолго отлучился, и к их жилищу выехал заблудившийся турист на квадроцикле, мама внезапно схватила дочку и использовала эту возможность, чтобы сбежать. Так ( Читать дальше... )
Производство: США / Anonymous Content, Black Bear Pictures Жанр: триллер, драма Режиссер: Нил Бёргер Актеры: Дейзи Ридли, Бен Мендельсон, Бруклин Принс, Гил Бирмингем, Карен Писториус, Гаррет Хедлунд, Джои Карсон, Памела МакДональд, Джошуа Пис, Дэн Абрамовичи Перевод: Дублированный Язык озвучки: украинский, английский Субтитры: английские (full, SDH) Продолжительность: 01:48:47
10-летняя Хелена жила с родителями в лесном домике. Девочка в папе души не чаяла, а он учил её понимать природу, читать следы и охотиться, вот только мама была постоянно чем-то недовольна. Однажды, когда отец ненадолго отлучился, и к их жилищу выехал заблудившийся турист на квадроцикле, мама внезапно схватила дочку и использовала эту возможность, чтобы сбежать. Так ( Читать дальше... )
Производство: США / Anonymous Content, Black Bear Pictures Жанр: триллер, драма Режиссер: Нил Бёргер Актеры: Дейзи Ридли, Бен Мендельсон, Бруклин Принс, Гил Бирмингем, Карен Писториус, Гаррет Хедлунд, Джои Карсон, Памела МакДональд, Джошуа Пис, Дэн Абрамовичи Перевод: Дублированный Язык озвучки: украинский, английский Субтитры: английские (full, SDH) Продолжительность: 01:48:47
По одноименному роману Отессы Мошфег. События происходят в Бостоне 1960-х годов. Эйлин Данлоп работает секретаршей в колонии для несовершеннолетних. Однажды в тюрьму прибывает новая сотрудница Ребекка. Эйлин постепенно сближается с женщиной и это полностью меняет её жизнь и вскрывает мрачные секреты, от которых невозможно сбежать.
Производство: США / Endeavor Content, Film4, Likely Story, Omniscient Productions, Scott Rudin Productions Жанр: триллер, драма, детектив Режиссер: Уильям Олдройд Актеры: Томасин Маккензи, Энн Хэтэуэй, Ши Уигхэм, Сэм Нивола, Шиван Фэллон Хоган, Тони Патано, Уильям Хилл, Оуэн Тиг, Питер МакРобби, Питер фон Берг Перевод: Многоголосый профессиональный (NewStudio) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: английские (full, SDH), русские, французские Продолжительность: 01:37:35
Синтия и Джойс - лучшие подруги, и судьба подвергает их дружбу страшному испытанию. Неуравновешенный муж Джойс найден мертвым. Много раз несчастная женщина обещала убить его.
И накануне гибели между ними вспыхнула очередная ссора. Синтия прекрасно знала мрачную историю их взаимоотношений, но у следователя не сказала ни слова правды. Это была ложь во спасение. Но ( Читать дальше... )
Производство: США / Columbia Pictures Corporation, New Visions Pictures, Polar Entertainment Corporation, Rufglen Films Жанр: триллер, детектив Режиссер: Алан Рудольф Актеры: Деми Мур, Гленн Хедли, Брюс Уиллис, Джон Пэнкоу, Харви Кейтель, Билли Нил, Фрэнк Винсент, Карен Шалло, Кристал Филд, Марианн Леоне Перевод: Дублированный, Многоголосый профессиональный, Авторский Язык озвучки: русский, английский Субтитры: английские Продолжительность: 01:42:49
Марионеточник-неудачник среднего возраста возвращается в отчий дом. Там ему снова приходится общаться со своим невыносимым дядей, и кроме того, мужчину преследует жуткое паукообразное существо, а в СМИ твердят о пропавшем подростке.
Суперагент ЦРУ Джейсон Борн вновь оказывается подставленным и вынужден помимо возложенной на него задачи государственного значения спасать себя, а заодно и других небезразличных ему людей.
В процессе выполнения миссии судьба заносит Борна в Россию, где его ждет множество характерных для страны, но непривычных западному человеку сюрпризов.
Производство: США, Германия / Universal Pictures, The Kennedy/Marshall Company, Motion Picture THETA Produktionsgesellschaft mbH & Co. KG, Millennium Films, Ludlum Entertainment Жанр: боевик, триллер Режиссер: Пол Гринграсс Актеры: Мэтт Дэймон, Карл Урбан, Брайан Кокс, Джоан Аллен, Джулия Стайлз, Франка Потенте, Гэбриел Манн, Мартон Чокаш, Том Гэллоп, Карел Роден, Джон Бедфорд Ллойд, Этан Сэндлер, Мишель Монахэн, Томас Арана, Оксана Акиньшина, Евгений Ситохин Перевод: Дублированный (CPIG), профессиональный двухголосый (Tycoon), авторский (Пучков, Гаврилов, Живов, Есарев, Визгунов) Язык озвучки: Русский, Украинский, Английский Субтитры: Русские (forced, full), украинские, английские (full, SDH, SDH Colored) Продолжительность: 01:48:31
Артему приходит загадочная посылка со вполне обычным, с виду, автомобильным навигатором. Однако вскоре он выясняет, что устройство может не только показывать аварии на дороге.
Оно их предсказывает.
Как Артем распорядится неожиданным и загадочным подарком?
И какое влияние это окажет на его жизнь?
Жанр: Социальная фантастика, Триллеры Издательство: Аудиокнига своими руками Продолжительность: 05:49:17
В жизни Гарри произошла трагедия: его дочь была похищена и убита. Разочаровавшись в правосудии, он решает действовать самостоятельно. Гарри выходит на след банды, связанной с похищениями девушек, и собирается мстить. А методы у него жесткие — сначала ломает кости, потом задает вопросы.
Производство: США / Premiere Entertainment Group, AXI-ON, Al Bravo Films Жанр: боевик, триллер Режиссер: Арт Камачо Актеры: Дермот Малруни, Джефф Фэйи, Ману Интирэйми, Тексас Бэттл, Мелисса Диас, Нико Фостер, Анджелика ДеЧавес, Тонанцин Эспарса, Маурисио Мендоса, Марк Джастис Перевод: Дублированный (OKKO) Язык озвучки: Русский Субтитры: отсутствуют Продолжительность: 01:32:27
В жизни Гарри произошла трагедия: его дочь была похищена и убита. Разочаровавшись в правосудии, он решает действовать самостоятельно. Гарри выходит на след банды, связанной с похищениями девушек, и собирается мстить. А методы у него жесткие — сначала ломает кости, потом задает вопросы.
Производство: США / Premiere Entertainment Group, AXI-ON, Al Bravo Films Жанр: Боевик, триллер Режиссер: Арт Камачо Актеры: Дермот Малруни, Джефф Фэйи, Ману Интирэйми, Тексас Бэттл, Кесия Роблз, Анджелика ДеЧавес, Мелисса Диас, Маурисио Мендоса, Тонанцин Эспарза, Марк Джастис Перевод: Дублированный (OKKO) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Английские Продолжительность: 01:32:27
Джоуи отправляется на рафтинг вместе со своим братом Греем и двумя друзьями. В последний момент Грей берет с собой Тревора, друга детства с тяжелым прошлым. Джоуи опасается провокаций со стороны Тревора и ее худшие опасения подтверждаются, когда их компания попадает в бушующие пороги на дикой реке. Спортивное приключение быстро перерастает в спринт на выживание, ( Читать дальше... )
Производство: США / Hero Squared, Universal 1440 Entertainment Жанр: триллер Режиссер: Бен Кетаи Актеры: Адам Броди, Кортни Чен, Ив Коннолли, Мэтт Девере, Таран Киллэм, Лейтон Мистер, Оливия Суонн, Николас Уиттман Перевод: Профессиональный многоголосый (Лицензия) Язык озвучки: Русский, украинский, английский Субтитры: Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:31:12
По мотивам одноимённого романа Отессы Мошфиг.
Девушка по имени Айлин уже некоторое время работает в колонии для несовершеннолетних. Она занимает должность секретарши и старается со всей ответственностью подходить к выполнению своих обязанностей. Совсем недавно у них в коллективе появилась новенькая сотрудница по имени Ребекка. Спустя какое-то время девушки начали ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания / Fifth Season, Film4, Likely Story Жанр: драма, триллер Режиссер: Уильям Олдройд Актеры: Томасин Маккензи, Энн Хэтэуэй, Шей Уигэм, Сэм Нивола, Шиван Фэллон Хоган, Тони Патано, Уильям Хилл, Оуэн Тиг, Питер МакРобби, Питер фон Берг Перевод: Одноголосый любительский (datynet) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские, английские, французские Продолжительность: 01:37:49
Джоуи отправляется на рафтинг вместе со своим братом Греем и двумя друзьями. В последний момент Грей берет с собой Тревора, друга детства с тяжелым прошлым. Джоуи опасается провокаций со стороны Тревора и ее худшие опасения подтверждаются, когда их компания попадает в бушующие пороги на дикой реке. Спортивное приключение быстро перерастает в спринт на выживание, ( Читать дальше... )
Производство: США / Hero Squared, Universal 1440 Entertainment Жанр: триллер Режиссер: Бен Кетаи Актеры: Адам Броди, Кортни Чен, Ив Коннолли, Мэтт Девере, Таран Киллэм, Лейтон Мистер, Оливия Суонн, Николас Уиттман Перевод: Многоголосый профессиональный (Лицензия) Язык озвучки: Русский, украинский, английский Субтитры: Английские (SDH), французские, немецкие, итальянские, португальские, испанские Продолжительность: 01:31:12
Вера — девушка с трагической судьбой, росла без родителей, бежала из приемных семей и, в конце концов, связалась с криминалом. Она стала воровкой экстра-класса и в тандеме с хакером, которого она никогда не видела, проворачивает сложные и опасные дела, зарабатывая большие деньги. Всю жизнь Вера безуспешно ищет своего отца, который пропал в нулевых. Уже отчаявшись ( Читать дальше... )
Производство: Россия / Берг Саунд Жанр: триллер, боевик Режиссер: Алексей Алфёров Актеры: Лукерья Ильяшенко, Вячеслав Разбегаев, Игорь Жижикин, Александр Воробьев, Сергей Комаров, Илья Коробко, Петар Зекавица, Алексей Ушаков, Мирослава Карпович, Максим Щёголев Перевод: Не требуется (Русский) Субтитры: отсутствуют Продолжительность: 01:28:19
Действие происходит в недалеком будущем, где компания AEON стала миллиардным фармацевтическим конгломератом, предлагающим передачу продолжительности жизни от одного человека другому. Елена и Макс сталкиваются с финансовыми проблемами, и Елена принимает решение продать 40 лет своей жизни AEON. Макс, работая в этой компании, решает вернуть потерянные годы своей жене. ( Читать дальше... )
Производство: Германия / NEUESUPER Жанр: фантастика, боевик, триллер Режиссер: Борис Кунц Актеры: Костя Улльман, Ирис Бербен, Нуман Аджар, Лукас Тоннесен, Ульрих Викерт, Лукас фон Горбачевски, Маттиас Цизинг, Фортуна Меда, Gülderen Saglam, Tomas Dziatlovskis Перевод: Многоголосый профессиональный (TVShows) Язык озвучки: Русский Субтитры: Русские, английские (отдельно) Продолжительность: 01:58:34
0
