Случайное знакомство Камилл и Жоржа быстро перерастает в бурный роман и, вслед за обещаниями быть вместе в горе и в радости, — в нетипично счастливый брак. Эксцентричная пара вызывает восхищение и зависть в высшем свете. Они живут роскошно и не по средствам, они бегут от скуки, примеряя на себя разные образы и включая воображение там, где жизнь выглядит слишком банальной. ( Читать дальше... )
Случайное знакомство Камилл и Жоржа быстро перерастает в бурный роман и, вслед за обещаниями быть вместе в горе и в радости, — в нетипично счастливый брак. Эксцентричная пара вызывает восхищение и зависть в высшем свете. Они живут роскошно и не по средствам, они бегут от скуки, примеряя на себя разные образы и включая воображение там, где жизнь выглядит слишком банальной. ( Читать дальше... )
В 1999 году университетскую команду по гребле начал тренировать ветеран войны во Вьетнаме. Его необычный подход к тренировкам и привычка никогда не сдаваться помогли превратить посредственных гребцов в настоящих чемпионов.
Производство: США / Green Light Pictures, Construction Film, Divisadero Pictures Жанр: Драма, спорт Режиссер: Майкл Мэйлер Актеры: Александр Людвиг, Алекс МакНиколл, Майкл Таккони, Дэвид Кейд, Эндрю Крир, Антон Хедая, Джон Леммон, Devin Woodson, Томас Каспрович, Майкл Шеннон Перевод: Многоголосый профессиональный (iTunes) Субтитры: Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:59:12
Эми — амбициозная девушка, всегда мечтавшая о роскошной жизни. Поработав в элитном эскорте, она получает предложение набрать девушек, готовых отправиться в гости к арабским шейхам. Это должны быть исключительно модели, участницы конкурсов красоты, звезды кино. Им обещана полная анонимность и сказочные условия. Всё выглядит очень заманчиво. Однако совсем скоро этот ( Читать дальше... )
Производство: Польша / Ent One, Ent One Studios Жанр: Драма, криминал Режиссер: Мария Садовска Актеры: Полина Галазка, Катажина Фигура, Катажина Савчук, Ольга Калицка, Джулио Мария Беррути, Юзеф Павловский, Андреа Прети, Якопо Риччотти, Лука Молинари, Томаш Собчак Перевод: Дублированный (SoulPro) Субтитры: Русские (Forced), Польские (Full), Английские (Full) Продолжительность: 02:24:19
Иван Шухов, рядовой солдат, по законам военного времени после немецкого плена оказывается в родной стране заключенным Щ-854. Среди снегов вместе с другими зеками Шухов строит будущий завод-гигант космической промышленности. Несмотря на несправедливость, голод, унижение и страх, даже в каторжном лагере Иван Денисович сохраняет удивительные свойства русского характера. ( Читать дальше... )
Производство: Россия / Телеканал «РОССИЯ 1», Вера Жанр: Драма Режиссер: Глеб Панфилов Актеры: Филипп Янковский, Артур Бесчастный, Александр Караваев, Степан Абрамов, Игорь Савочкин, Сергей Карякин, Денис Карасёв, Андрей Фролов, Михаил Хмуров, Владимир Еремин Перевод: Не требуется Субтитры: Русские (Full, SDH), Немецкие (Full) Продолжительность: 01:44:44
Лоретта Сейдж пишет популярные любовно-приключенческие романы. События в них непременно разворачиваются в экзотических местах, а главный герой — красавчик и мечта героинь Дэш, которого в жизни воплощает модель Алан. Во время промотура нового бестселлера Лоретту похищает эксцентричный миллиардер, уверенный, что она сможет привести его к сокровищам древнего затерянного ( Читать дальше... )
Производство: США / Paramount Pictures, 3dot productions, Exhibit A Жанр: комедия, приключения, мелодрама, боевик Режиссер: Аарон Ни, Адам Ни Актеры: Сандра Буллок, Ченнинг Татум, Дэниэл Рэдклифф, Давайн Джой Рэндольф, Оскар Нуньес, Патти Харрисон, Брэд Питт, Боуэн Янг, Стивен Лэнг, Джоан Прингл Перевод: Дублированный (Лицензия), Многоголосый профессиональный (Jaskier, TVShows) Язык озвучки: Русский, украинский, английский Субтитры: Русские (Forced, Full), украинские (Forced, Full), английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:51:45
Когда опаснейший террорист-стратег сбегает из-под стражи, в сверхсекретной подземной тюрьме ЦРУ срабатывает тотальная блокировка, запускающая обратный отсчёт до полного уничтожения цитадели боевыми дронами. Действуя дерзко и жестко, преступник стремительно убирает всех, кто оказался заперт с ним в этих бесконечных лабиринтах. У аналитика Эбби свои счёты с «демоном», ( Читать дальше... )
Производство: США / Elevate Production Finance, MEP Capital, Story Bridge Films Жанр: Боевик, триллер Режиссер: Софи Бэнкс-Колома Актеры: Мишель Монахэн, Джейсон Кларк, Джай Кортни, Ули Латукефу, Феникс Раэй, Паллави Шарда, Люси Барретт, Тодд Ласанс, Логан Хаффман, Линкольн Льюис Перевод: Дублированный (Lucky Production) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские, английские (SDH) Продолжительность: 01:31:47
В мире будущего люди вынуждены отстаивать свое право на существование в публичных смертельных поединках со своими клонами. Когда специалисты ставят Саре тяжелый диагноз, она приобретает собственного двойника, чтобы он заботился о близких. Но когда девушка выздоравливает и решает деактивировать клона, она сталкивается с новым суровым законом. Саре придётся сойтись ( Читать дальше... )
Производство: США, Финляндия / XYZ Films, Film Service Finland Oy, Metrol Technology Жанр: фантастика, драма, триллер Режиссер: Райли Стернс Актеры: Карен Гиллан, Аарон Пол, Бела Коале, Тео Джеймс, Элина Джексон, Майя Паунио, Реа Лест, Джун Хайд, Кристофер Гуммерус, Нико Сиккинен Перевод: Дублированный (Paragraph Media) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские, английские Продолжительность: 01:34:32
Иван Шухов, рядовой солдат, по законам военного времени после немецкого плена оказывается в родной стране заключенным Щ-854. Среди снегов вместе с другими зеками Шухов строит будущий завод-гигант космической промышленности. Несмотря на несправедливость, голод, унижение и страх, даже в каторжном лагере Иван Денисович сохраняет удивительные свойства русского характера. ( Читать дальше... )
Производство: Россия / Телеканал «РОССИЯ 1», Вера Жанр: драма Режиссер: Глеб Панфилов Актеры: Филипп Янковский, Артур Бесчастный, Александр Караваев, Степан Абрамов, Игорь Савочкин, Сергей Карякин, Денис Карасёв, Андрей Фролов, Михаил Хмуров, Владимир Еремин Перевод: Не требуется (Русский) Язык озвучки: Русский, немецкий Субтитры: Немецкие Продолжительность: 01:44:44
Успешный адвокат Ирис узнает, что её мать всю жизнь скрывала от неё один большой секрет. Оказывается, у неё есть старший брат, о существовании которого она даже не подозревала. Рэй, страдающий аутизмом, много лет назад был осужден за жестокое убийство, и теперь находится в судебно-психиатрической клинике. Проникнувшись сочувствием к своему брату, Ирис решает ему ( Читать дальше... )
Производство: Нидерланды / Eyeworks Film & TV Drama Жанр: триллер, драма, детектив Режиссер: Дидерик Ван Ружен Актеры: Моник ван де Вен, Дерек де Линт, Федя ван Хейт, Маттео ван дер Грийн, Ангела Схейф, Тейс Рёмер, Мартье ван де Ветеринг, Виктор Лёв, Мари Луиз Стейнс, Рик Николет Перевод: Многоголосый профессиональный (ИГМАР) Язык озвучки: Русский, нидерландский Субтитры: Английские, нидерландские Продолжительность: 01:54:54
Ромул и Рем, два брата-пастуха, отправляются в путешествие, после которого один из них станет основателем самой великой нации, а другой погибнет от рук родного брата.
Производство: Италия, Бельгия / Groenlandia, Rai Cinema, Gapbusters Жанр: драма, история Режиссер: Маттео Ровере Актеры: Алессандро Борги, Алессио Лапиче, Фабрицио Ронджоне, Массимилиано Росси, Таня Гаррибба, Майкл Скерми, Макс Малатеста, Винченцо Пирротта, Винченцо Креа, Лоренцо Глейзес Перевод: Многоголосый профессиональный (IPTV) Язык озвучки: Русский, латынь, английский Субтитры: Английские Продолжительность: 02:07:37
Маршал США Мейсон Поллард специализируется на фальшивых смертях свидетелей, не оставляющих следов их существования. Получив очередное задание "стереть" жену погибшего главы преступного синдиката, он сам оказывается целью международных убийц и жертвой двойной игры.
Производство: США / Warner Bros. Home Entertainment Group Жанр: Боевик Режиссер: Джон Пог Актеры: Доминик Шервуд, Джеки Лаи, МакКинли Белчер III, Эдди Рамос, Мамфо Брешия, Soyama Mbashe, Brandon October, Кай Люк Бруммер, Тамер Барджаг, Нэйтан Кастл Перевод: Любительский многоголосый (GoLTFilm) Субтитры: Русские (Forced), Украинские (Forced), Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:42:24
Колонизация космоса людьми идёт полным ходом. На далёкой планете лейтенант Кейн несёт службу, и его дочь никогда не видела Земли. Там же проводятся некие эксперименты, и когда расплодившихся чудовищ становится слишком много, генерал решает уничтожить на планете всё живое, сославшись на несуществующий бунт в местной тюрьме. У гражданина Кейна есть 24 часа, чтобы спасти ( Читать дальше... )
Столетиями властители царства мрака, вампиры и оборотни ведут беспощадную войну, невидимую человеческому взору. Бесстрашная Селина, воин-вампир, каждую ночь истребляет оборотней, влекомая неутолимой жаждой мести. Ее клан уверен, что вампирам удалось одержать верх над заклятыми врагами, но Селина подозревает, что у оборотней есть тайный план, сулящий гибель ее роду. ( Читать дальше... )
Восьмилетняя Виктория переезжает с отцом из города в горы. Однажды на прогулке они знакомятся с пастухом, и он дарит девочке щенка по кличке Секрет, который становится ей лучшим другом. Лишь позже семья понимает, что из этого ласкового комочка шерсти вырастет опасный хищник. Но дружба не знает границ.
Производство: Франция / Radar Films, Solar Entertainment, Gaumont Жанр: семейный, приключения Режиссер: Дени Имбер Актеры: Венсан Эльбаз, Шанна Кейль, Мари Жиллен, Эрик Элмоснино, Чеки Карио, Эрик Савен, Ромен Ланкри, Венсан Деньяр, Эцио Саттер, Monique Barbarat Перевод: Дублированный (KION) Язык озвучки: Русский, французский Субтитры: Английские Продолжительность: 01:23:11
В Америке 60-х годов, когда расовые предрассудки еще были сильны, белый шериф из провинциального городка вынужден объединить усилия с темнокожим детективом из Филадельфии для расследования жестокого убийства.
Их взаимная неприязнь на расовой почве подкрепляется абсолютным несходством характеров и различными методами ведения следствия. Таким образом, расследование ( Читать дальше... )
Производство: США, The Mirisch Corporation Жанр: драма, криминал, детектив Режиссер: Норман Джуисон Актеры: Сидни Пуатье, Род Стайгер, Уоррен Оутс, Ли Грант, Ларри Гейтс, Джеймс Паттерсон, Уильям Шэллерт, Би Ричардс, Питер Уитни, Кермит Мёрдок Перевод: Многоголосый профессиональный, Двуголосый профессиональный, Авторский Субтитры: Русские, Английские Продолжительность: 01:50:20
Веселая телефонистка Мэри, работающая в Белом доме, заинтересована в выгодном браке. Поэтому она решает, чтобы повысить вероятность положительного результата, держать на «телефонной привязи сразу трех кавалеров».
Наверняка один из них станет ее суженым. Так при помощи пересечения телефонных проводов, трубок и веселых интриг ей удается добиться своего счастья.
Производство: США, Universal International Pictures Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия Режиссер: Фредерик Де Кордова Актеры: Дина Дурбин, Эдмонд О`Брайен, Дон Тейлор, Джеффри Линн, Рэй Коллинз, Хьюго Хаас, Гарри Девенпорт, Кэтрин Александр, Джеймс Тодд Перевод: Двуголосый профессиональный Субтитры: Английские (SDH) Продолжительность: 01:30:35
Маршал США Мейсон Поллард специализируется на фальшивых смертях свидетелей, не оставляющих следов их существования. Получив очередное задание "стереть" жену погибшего главы преступного синдиката, он сам оказывается целью международных убийц и жертвой двойной игры.
Производство: США / Warner Bros. Home Entertainment Group Жанр: боевик Режиссер: Джон Пог Актеры: Доминик Шервуд, Джеки Лаи, МакКинли Белчер III, Эдди Рамос, Мамфо Брешия, Сояма Мбаше, Кай Люк Бруммер, Тамерджа Барг, Нэйтан Кастл Перевод: Многоголосый профессиональный (GoLTFilm) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced), Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:42:24
Конец IX века, небольшой остров в Северной Атлантике. Король Орвандилл с серьёзным ранением возвращается из похода к жене Гудрун и юному сыну Амлету. Мечтая отправиться на очередное сражение и умереть на поле боя, он передаёт трон сыну, но тут же погибает от руки брата Фьолнира — тот отрубает монарху голову и забирает королевство и Гудрун себе. Мальчику удаётся сбежать. ( Читать дальше... )
Производство: США / New Regency Productions, Universal Pictures, Focus Features Жанр: фэнтези, боевик, драма Режиссер: Роберт Эггерс Актеры: Александр Скарсгард, Николь Кидман, Клас Банг, Итан Хоук, Аня Тейлор-Джой, Густав Линд, Эллиотт Роуз, Уиллем Дефо, Фил Мартин, Эльдар Скар Перевод: Дублированный (Пифагор) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH) Продолжительность: 02:16:53
Джулиан Уинстон, смешной холостяк — дантист, который под влиянием жизненных обстоятельств попадает в различные комические ситуации. Уинстон встречается с головокружительной блондинкой Тони, обманывая её и говоря, что у него есть жена и трое детей. Но когда он узнает, что она пыталась совершить самоубийство из-за него, твердо обещает жениться на ней. Тони добивается ( Читать дальше... )
Производство: США / Frankovich Productions Жанр: мелодрама, комедия Режиссер: Джин Сэкс Актеры: Уолтер Мэттау, Ингрид Бергман, Голди Хоун, Джек Уэстон, Рик Ленц, Вито Скотти, Ирен Херви, Ив Брюс, Ирвин Чарон, Мэттью Сакс Перевод: Многоголосый профессиональный, двуголосый профессиональный Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Full), Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:43:49
Блестящему архитектору Жанне предстоит отреставрировать роскошный особняк семьи Джагер, которая владеет империей по продаже настольных игр. Когда во время вечеринки кто-то убивает главу семьи, девушке приходится сыграть во все знаменитые игры, чтобы найти злодея.
Вдовствующая графиня Вайолет Кроули получает в наследство роскошную виллу на юге Франции, и вся семья отправляется в грандиозное путешествие, чтобы раскрыть тайны новых владений. Тем временем в аббатстве Даунтон начинаются съёмки художественного фильма, и обитателям поместья приходится смириться с тем, что в Даунтон проник современный мир. Фильм является продолжением ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания, США / Universal Pictures, Carnival Film & Television Жанр: Драма, мелодрама Режиссер: Саймон Кёртис Актеры: Натали Бай, Хью Бонневилль, Лаура Кармайкл, Джим Картер, Ракель Кэссиди, Брендан Койл, Хью Дэнси, Мишель Докери, Кевин Дойл, Майкл Фокс Перевод: Профессиональный многоголосый (Jaskier, TVShows) Субтитры: Русские (Full), Английские (Full, SDH) Продолжительность: 02:04:32
Доктор Стрэндж при помощи Вонга спасает от гигантского осьминога девушку-подростка по имени Америка Чавес, которая при сильном испуге может открывать порталы в параллельные вселенные. Пытаясь уберечь новую знакомую от злой силы, жаждущей заполучить её способность, Доктор вместе с Америкой пускается в путешествие по мультивселенной.
Производство: США / Marvel Studios, Walt Disney Pictures Жанр: фэнтези, боевик, приключения, фантастика, ужасы Режиссер: Сэм Рэйми Актеры: Бенедикт Камбербэтч, Элизабет Олсен, Сочил Гомес, Бенедикт Вонг, Рэйчел МакАдамс, Чиветель Эджиофор, Патрик Стюарт, Джон Красински, Хейли Этвелл, Энсон Маунт Перевод: Многоголосый профессиональный Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Forced, Full, SDH) Продолжительность: 02:06:31
Во второй части зрители узнают об истоках древнего зла, с которым героям пришлось столкнуться в первом фильме, увидят новые уголки сказочного Белогорья, и станут свидетелями захватывающих схваток с участием былинных богатырей.
Производство: Россия / Yellow, Black & White, Disney Жанр: приключения, семейный, комедия, фэнтези Режиссер: Дмитрий Дьяченко Актеры: Виктор Хориняк, Мила Сивацкая, Екатерина Вилкова, Елена Яковлева, Константин Лавроненко, Сергей Бурунов, Елена Валюшкина, Кирилл Зайцев, Тимофей Трибунцев, Гарик Харламов Перевод: Не требуется (Русский) Субтитры: русские (SDH), английские (full) Продолжительность: 02:01:40
1
