Язык интерфейса: Русский, Английский, Немецкий, Испанский и другие Язык озвучки: Английский, Немецкий, Испанский, Французский Язык субтитров: Русский, Английский, Немецкий, Испанский и другие Локализация: MercurySteam Версия: 1.1, 1.6.1 (52159) Тип издания: License
Системные требования: Операционная система: Windows 7, 10 Процессор: 1.0 ГГц Оперативная память: 512 МБ Видеоадаптер: DirectX 9 Свободного места на жестком диске: 9 ГБ
Таблетка: Не требуется (DRM-Free от GOG)
Описание: Scrapland — приключенческий экшен от третьего лица, разыгрывающийся в отдаленном будущем Земли. В этом будущем на планете остались лишь роботы, и они считают людей чудовищным порождением ночных кошмаров. Ты будешь играть роль Ди-Тритуса — новоприбывшего, расследующего зверские убийства, которые совершила кровожадная тварь — омерзительный человечище, бесчинствующий в городе роботов. Отправься в это увлекательное путешествие, чтобы открыть истоки MercurySteam — студии, стоящей за Metroid Dread, Metroid: Samus Returns, Castlevania: Lords of Shadow и Spacelords.
Да ладно ?! Это же одна из лучших игр моего детства ! Огромное спасибо за такую замечательную раздачу !))
compart
Стаж: 8 лет 5 мес.
Сообщений: 482
Ratio: 4.175
100%
Цена в GOG/Steam какая-то мега неадекватная. Но спасибо, что есть NNM Осталось понять, можно ли к ремастеру прикрутить русский текст из обычного издания. Сам текст доступен на ZOG.
FA2000
Стаж: 10 лет 8 мес.
Сообщений: 97
Ratio: 1.23
100%
Найссссссссс......
Samael7
Стаж: 9 лет 5 мес.
Сообщений: 104
Ratio: 140.726
100%
В оригинал не играл. Но в этой версии что-то графон вообще ни о чём. Игра рассчитана на детскую аудиторию.
_________________ i7 3770 / 12 GB / GTX1060 6 GB
compart
Стаж: 8 лет 5 мес.
Сообщений: 482
Ratio: 4.175
100%
Samael7 писал(а):
В оригинал не играл. Но в этой версии что-то графон вообще ни о чём. Игра рассчитана на детскую аудиторию.
Ремастер проставлен для галочки и для привлечения внимания к продукту... и для вздутия цены, до неприличных размеров.
По факту, как оказалось, ремастера НЕТ. Это обычная игра 15 летней давности. И русский язык, по умолчанию, как оказалось, в ней уже есть. Но, издатели испортили структуру игры и русский язык не активен. Что бы его получить, надо переименовать в папке с игрой ruissian.*** в english.***. Так в стиме в одной из тем написано.
romazepa
Стаж: 8 лет 1 мес.
Сообщений: 823
Ratio: 5.631
26.61%
Шикарная ГТА в мире роботов + у игры можно найти крутую локализацию - я про звук. Спасибо за релиз. Хотел взять в ГОГ и.. да - лучше здесь.
Что бы его получить, надо переименовать в папке с игрой ruissian.*** в english.***. Так в стиме в одной из тем написано.
Тоже самое написано и в описании процесса установки и запуска в стартовом топике темы с данной раздачей.
Не совсем. В шапке редактирование файла настроек, а предложенный вариант переименовать сам файл, который русский но подсунуть как английский тогда кстати в теории звук будет англ, а текст рус. Так что это второй способ.
compart
Стаж: 8 лет 5 мес.
Сообщений: 482
Ratio: 4.175
100%
NEO_WORK писал(а):
Цитата:
Что бы его получить, надо переименовать в папке с игрой ruissian.*** в english.***. Так в стиме в одной из тем написано.
Тоже самое написано и в описании процесса установки и запуска в стартовом топике темы с данной раздачей.
Насколько я вижу, там написано немного другое! О изменении внутри файла INFO. Русский язык это хорошо, но озвучка при этом французская.
Мой пост не спорил с твоей информацией. Рекомендация взята из стима и возможно актуальна только для него. Еще есть файл текстовой русификации на ZOG. Если нет русской озвучки, то наверно идеальным вариантом было бы комбинация текста на русском и английской озвучки, а не французской, как у тебя написано. Можно ли добиться такой комбинации, я не проверял.
MaugleeMSI
Стаж: 12 лет 5 мес.
Сообщений: 46
Ratio: 12.647
100%
Установил. Переименовал файл в папке с игрой - Language - Russian.txt в English.txt Текст русский звук английский. Метод рабочий. Так же заметил в файле *.info в корне игры о котором реч в шапке темы. Так вот там две строки есть: "language": "English", "languages": [ "en-US" Предположу что если менять вот так: "language": "English", "languages": [ "ru-RU" Эфект будет тот же. Но не проверял.
MrKlonin
Стаж: 10 лет 10 мес.
Сообщений: 9
Ratio: 6.505
Раздал: 3.465 TB
2.28%
Sinoptick2012 писал(а):
Да ладно ?! Это же одна из лучших игр моего детства ! Огромное спасибо за такую замечательную раздачу !))
Установил. Переименовал файл в папке с игрой - Language - Russian.txt в English.txt Текст русский звук английский. Метод рабочий. Так же заметил в файле *.info в корне игры о котором реч в шапке темы. Так вот там две строки есть: "language": "English", "languages": [ "en-US" Предположу что если менять вот так: "language": "English", "languages": [ "ru-RU" Эфект будет тот же. Но не проверял.
Проверил. Делал и так, и менял "language" на "Russian". Текст становится русским со стандартным шрифтом, а вот озвучука почему то становится француской.