Силиконовая долина / Кремниевая долина / Silicon Valley (2016) HDTVRip [H.264/1080p-LQ] (сезон 3, серии 1-10 из 10) Кубик в кубе, Greb&CGC, BaibaKo

Силиконовая долина / Кремниевая долина / Silicon Valley (2016) HDTVRip [H.264/1080p-LQ] (сезон 3, серии 1-10 из 10) Кубик в кубе, Greb&CGC, BaibaKo
«Where Everyone Wants To Be An Icon»

---

Производство: США, 3 Arts Entertainment, Judgemental Films Inc.
Жанр: комедия

Режиссер: Майк Джадж
Актеры: Аманда Крю, Эли Мави, Джэйк Бродер, Энди Бакли, Порша Коулмэн, Джимми Оуянг, Остин Абрамс, Джилл Е. Александр, Бобак Бахтиари и др.

Описание:
История о группе гиков, готовящих к запуску собственные стартапы в высокотехнологичном центре Сан-Франциско.Главные герои сериала бесплатно проживают в доме местного миллионера, но взамен им придётся отдать по 10% прибыли от будущих проектов.

[kpi]723959[/kpi]
Возраст: 18+ (зрителям, достигшим 18 лет)

Продолжительность: ~ 00:28:00 серия
Качество видео: HDTVRip
Перевод: двухголосый закадровый, профессиональный - Кубик в кубе (ненормативная лексика);
многоголосый закадровый, профессиональный - студия "Greb&CGC" по заказу Amedia, BaibaKo
Субтитры: русские, английские

Внимание! Присутствует ненормативная лексика.

Видео: AVC/H.264, 1920x1080 (16:9), ~4740 Kbps
Аудио #1: AC3, 6ch, 384 kbps - русский (Кубик в кубе)
Аудио #2: AC3, 6ch, 640 kbps - русский (Greb&CGC)
Аудио #3: AC3, 6ch, 384 kbps - русский (BaibaKo)
Аудио #4: AC3, 6ch, 384 kbps - английский Скриншоты:



Все одноименные релизы в Клубе

Время раздачи: 24/7 (до появления первых 3-5 скачавших)

перевод не нравится лучше кубик в кубике или просто амедиа

Переводчики могли бы просто 45 минут матюкаться на фоне любого фильма , а не портить нормальные фильмы. Такое впечатление что в подростковом возрасте их родители переусердствовали с музыкальными школами и английским у репетиторов и теперь ребяты надоуживают дефицит употребления затуалетной лексики.

Молодая Сова
А вы переводчик?

Добавлено спустя 4 часа 18 минут 35 секунд:

Штоа? Не верю глазам своим!

Сериал класс!
Но Ричард меня просто...мне хочеться ему

Лучший ситком на IT тематику! Да и вообще, самый примечательный за последнее время из всех ситкомов. Местами довольно жесткий (18+). Местами понятный только "компьютерщикам". Местами можно назвать "пропагандой наркотиков". Но в целом, отличный ситком. 3 сезон не подкачал...
Озвучка Кубик в Кубе местами всё-таки перебарщивает с матом, но она лучше озвучки Amedia...

Lekkor писал(а):

Лучший ситком на IT тематику! ... Озвучка Кубик в Кубе местами всё-таки перебарщивает с матом, но она лучше озвучки Amedia...

Да альтернативы просто нету!

Добавлено спустя 56 минут 43 секунды:

Еще бы перевод поиметь на последние 3 серии ))

не воспроизводит 2 и 3 серию на встроенном в ЛЖ плейере.

перевод амедиа просто верх позора

azybat
не только перевод, но и озвучка.
Я был сначала в шоке, потом ржал над голосами

Сериал продлили на следующий сезон или нет?

jerico77 писал(а):

Сериал продлили на следующий сезон или нет?

Продлили.
"On April 21, 2016, HBO announced it had renewed the series for a fourth season to air in 2017"
согласно https://en.wikipedia.org/wiki/Silicon_Valley_(TV_series)

iolay писал(а):

Кубики тут Кремниевая долина / Silicon Valley (2016) HDTV [H.264/1080p-LQ] (сезон 3, серии 1-3 из 10) (Кубик в Кубе) (обновляемая)

Ага, с вонючей рекламой.

Эта озвучка мне больше всего понравилась. Более точный перевод и без пошлости. Спасибо.

Ребята, помогите скачать! Потом останусь на раздаче.