Описание: Сформированный польский экипаж танка «RUDY» участвует в военных операциях по освобождению территории Польши и стран Европы от немецко-фашистских захватчиков. Попадая во всевозможные истории, экипаж всегда выходит из них с честью.
Возраст:6+ (зрителям, достигшим 6 лет)
Релиз от:FTP85
Продолжительность: ~00:53:00 Качество видео: DVDRip Перевод: Многоголосый профессиональный (ОРТ, Звезда)
Релиз подготовил и выпустил Next. Звуковую дорожку адаптировали Alexzz, alex7691 и DeathWalker, за что им огромное спасибо. Звуковая дорожка писалась по IP-Tv, телеканал "Звезда", к 9-й, пропущенной серии, звуковой материал предоставил Tan'kist, большое спасибо камрад. Материал записывал Next. А также спасибо уходит Kvaker, за подстраховку в записи звуковой дорожки.
Первый сезон (1966) 01. Экипаж (Załoga) 02. Радость и горе (Radość i gorycz) 03. Где мы — там граница (Gdzie my - tam granica) 04. Собачий коготь (Psi pazur) 05. Рыжий, мёд и награда (Rudy, miód i krzyże) 06. Мост (Most) 07. На перепутье (Rozstajne drogi) 08. Берег моря (Brzeg morza)
Второй сезон (1969) 09. Замена (польск. Zamiana) 10. На пятнадцатой минуте после нечетного часа (Kwadrans po nieparzystej) 11. Военный сев (Wojenny siew) 12. Форт Ольгерд (Fort Olgierd) 13. Пари со смертью (Zakład o śmierć) 14. Над шлюзом (Czerwona seria) 15. Высокая волна (Wysoka fala)
Третий сезон (1970) 16. Дальний дозор (Daleki patrol») 17. Клин (Klin) 18. Кольца (Pierścienie) 19. Тиргартен (Tiergarten) 20. Ворота (Brama) 21. Дом (Dom)
В Польше по требованию ветеранов Армии Крайовой этот прекрасный детский сериал, который регулярно с большим успехом транслировался по телевидению во время каникул, был запрещен к показу за "искажение исторической действительности" и был обозван "продуктом коммунистической пропаганды, созданным на потребу СССР". "Нас возмущает то, что немцев показывали, как банду идиотов, а это была очень сильная армия тогда в мире, победить ее было трудно. А банду идиотов и дети могут победить. Не показан трагизм войны, в фильме война, как приключение", - заявил заместитель председателя объединения "Армия Крайова" Тадеуш Филипковский.
Следуя подобной логике нужно запретить вообще все художественные фильмы о войне. Потому что в любом таком фильме правды немного, а развлекалова как раз наоборот. Жаль, что с возрастом люди теряют не только здоровье, но и чувство юмора...
Спасибо! - трудно вернуться в детство... имея "такой-1991-2011" багаж знаний... А, насчет запретов... - так американские фильмы пропагандирующие ужасы, насилия, наркоманию и т.д. - что-то никто не собирается запрещать...
_________________ ... кому "кара Божья", а кому и "испытание Господне"...
puxman
Стаж: 13 лет 3 мес.
Сообщений: 127
Ratio: 114.183
Поблагодарили: 83
100%
Откуда: Omsk
Понастальгировать чтоль, спасибо автору за раздачу!
"В Польше по требованию ветеранов Армии Крайовой этот прекрасный детский сериал, который регулярно с большим успехом транслировался по телевидению во время каникул, был запрещен к показу за ъискажение исторической действительностиъ и был обозван ъпродуктом коммунистической пропаганды"... что сказать????? Уроды были во все времена и во всex странах....
lidalof
Стаж: 13 лет 2 мес.
Сообщений: 834
Ratio: 0.303
100%
В армии откапывал немецких танкистов.. обугленные кости..
verrvollf
Стаж: 14 лет 5 мес.
Сообщений: 439
Ratio: 6.826
9.39%
блин, чуть не прослезился, так босоногое детство вспомнилось, и каникулы летние когда этот фильм первый раз транслировали! хочу обратно в ссср! всё было намного ярче и добрее!!!
Добавлено спустя 3 минуты:
Next писал(а):
asmodey-pervyi писал(а):
Next За одну только проделанную работу +100
Я не один выпускал материал. Без упорной работы всей команды материал не вышел бы в свет. Принимаю Ваше "спасибо" и записываю на счёт всего творческого коллектива. Спасибо Вам, на добром слове.
да, блин, всей команде низкий поклон! молодцы!!!
rybin-vest
Стаж: 11 лет 3 мес.
Сообщений: 29
Ratio: 46.208
100%
Next писал(а):
dionysios писал(а):
а есть польская звуковая дорожка?
Была, да сплыла. Делали материал давно и как-то и польской аудитории не подумали. Извините.
Можете не сомневаться: у польской аудитории этот фильм, мягко говоря , не пользуется успехом. Ностальгия по этому времени у поляков неоднозначная. но в одном заверяю совершенно точно: все стараются как можно быстрее забыть те ужасные времена! Да и вымысла в фильме не мало: советский образ жизни требовал перекраивать историю на свой лад... Впрочем, это уже другая ИСТОРИЯ ))) А сам фильм замечательный, если просто смотреть и не думать, о том правда это или ложь.
Гадюкин
Uploader 100+
Стаж: 13 лет 7 мес.
Сообщений: 17
Ratio: 10K
Раздал: 362.2 TB
Поблагодарили: 2
100%
Лет тридцать не смотрел - надо посмотреть! Спасибо раздающим!
Dryzkin
Стаж: 14 лет 1 мес.
Сообщений: 80
Ratio: 44.407
100%
Вещь!!!
Pikkolo
Стаж: 13 лет 6 мес.
Сообщений: 250
Ratio: 7.23
100%
Откуда: я прилетел?
суперфильм
#ramcram
Uploader 1000+
Стаж: 17 лет 2 мес.
Сообщений: 948
Ratio: 628.794
Поблагодарили: 80
100%
Прекрасный фильм! Малым был, очередной серии дождаться не могли, на улицах воспроизводили боевые эпизоды из фильма. Давно хотел пересмотреть, последний раз смотрел больше 20 лет назад.
PLYTO
Стаж: 13 лет 7 мес.
Сообщений: 315
Ratio: 1.405
38.36%
Каждое лето смотрел, сейчас буду смотреть, большое спасибо ну просто супер!!!!
Aroshigami
Стаж: 11 лет 9 мес.
Сообщений: 215
Ratio: 69.103
Раздал: 216.5 TB
100%
Спасибо большое автору!!! жалко качество не очень но сейчас лучшего наверно не найти
Aleiv
Стаж: 12 лет 10 мес.
Сообщений: 5127
Ratio: 57.069
100%
Откуда: От верблюда....
Большое спасибо! Обязательно скачаю "трёх поляков,грузина и собаку", лет 40(а то и больше) не видел,понастольгирую....
(Голосов: 
