2pac: Легенда / All Eyez on Me (2017) WEB-DL [H.264/1080p-LQ] [EN]

2pac: Легенда / All Eyez on Me (2017) WEB-DL [H.264/1080p-LQ] [EN]«История о честолюбии, насилии, искуплении и любви»

---

Производство: США, Morgan Creek Productions, Program Pictures, Voltage Pictures
Жанр: Биография, Драма, Музыка

Режиссер: Бенни Бум
Продюсер: Лентон Террелл Хаттон, Вейн Моррис, Дэвид С. Робинсон, ...
Актеры: Деметриус Шипп мл., Данай Джекесай Гурира, Катерина Грэхэм, Хилл Харпер, Энни Илонзе, Лорен Кохэн, Кит Робинсон, Джамал Вулард, Доминик Сантана, Кори Хардрикт ...

Описание:
Неизвестная, скрытая за газетными заголовками и вспышками фотоаппаратов история человека, ставшего рэп-легендой и погибшего в свои 25. Правда о том, как чернокожий выходец из гетто, участник криминальных разборок, неоднократно привлекавшийся к суду и развязавший смертельную войну рекорд-лейблов, становится настоящим голосом улиц и одним из самых влиятельных исполнителей в мировой рэп-культуре.


Возраст: 18+ (зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей)
Рейтинг MPAA: R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого)
Премьера (мир): 14 июня 2017, ...
Премьера (РФ): 27 июля 2017, «Экспонента»

Продолжительность: 02:19:12
Качество видео: WEB-DL 1080p
Перевод: Отсутствует
Язык озвучки: Английский
Субтитры: Отсутствуют

Видео: AVC, 1912x800 (2.35:1), 24.000 fps, 4 445 Kbps (0.121 bit/pixel)
Аудио: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR (English) Скриншоты:

Все одноименные релизы в Клубе
Время раздачи: 24/7 (круглосуточно) (до появления первых 3-5 скачавших)

А когда на русском будет?!

И зачем он без перевода

Maksim_Zar писал(а):

И зачем он без перевода

Зачем жаловаться на отсутствие перевода в разделе "Фильмы в оригинале"?

когда перевод ?

Cybernetic83 писал(а):

А когда на русском будет?!

Maksim_Zar писал(а):

И зачем он без перевода

Dron19841 писал(а):

когда перевод ?

Чего вы расшумелись, раздел видите в котором находится раздача..?! Если она (раздача) вам не нужна, просто молча пройдите мимо, не имейте такую привычку.
Ждите релиз от iTunes Russia, на днях должен появится.

---

Английские субтитры: Скачать

Спасибо karfa​gen19​75​ за субы.
Май инглиш из нот соу стронг. Иногда надо ставить на паузу и лезть в словарь.
Может быть прикрутить их к раздаче?

Solar81 писал(а):

Может быть прикрутить их к раздаче?

Обновлять раздачу я не буду...
Вот вам в помощь MKVToolNix 15.0.0 Final + Portable [Multi/Ru]

Безруков играет?

С определенного уровня владения английским понял, что на русском как-то не интересно смотреть, и атмосфера другая, и перевод не полный (например, фоновые голоса часто не переводят и затирают), да и у актеров часто совершенно другие голоса и интонации. Несмотря на то, что далеко не каждое слово понимаю - от просмотра в оригинале более полное впечатление, чем смотреть с переводом. Жаль в кинотеатрах нельзя (пока еще) выбирать с какой звуковой дорожкой смотреть.
Спасибо за релиз и сабы, посмотрю на ночь глядя!

greenzoo писал(а):

С определенного уровня владения английским понял, что на русском как-то не интересно смотреть, и атмосфера другая, и перевод не полный (например, фоновые голоса часто не переводят и затирают), да и у актеров часто совершенно другие голоса и интонации. Несмотря на то, что далеко не каждое слово понимаю - от просмотра в оригинале более полное впечатление, чем смотреть с переводом. Жаль в кинотеатрах нельзя (пока еще) выбирать с какой звуковой дорожкой смотреть. Спасибо за релиз и сабы, посмотрю на ночь глядя!

смотря какой фильм смотреть. Про ниггеров из гетто с их произношением, ты без перевода [Хочу Знать] ка смотреть будешь, надо как минимум субтитры

greenzoo писал(а):

С определенного уровня владения английским понял, что на русском как-то не интересно смотреть, и атмосфера другая, и перевод не полный (например, фоновые голоса часто не переводят и затирают), да и у актеров часто совершенно другие голоса и интонации. Несмотря на то, что далеко не каждое слово понимаю - от просмотра в оригинале более полное впечатление, чем смотреть с переводом. Жаль в кинотеатрах нельзя (пока еще) выбирать с какой звуковой дорожкой смотреть. Спасибо за релиз и сабы, посмотрю на ночь глядя!

Ага, щас бы с простым знанием языка да смотреть фильмы про негров в гетто, где каждое второе слово это сленговое выражение или сидеть и потом полфильма додумывать фразы. Да еще и без сабов. Сказочник блин.

Цитата:

Чего вы расшумелись, раздел видите в котором находится раздача..?! Если она (раздача) вам не нужна, просто молча пройдите мимо, не имейте такую привычку.

karfagen1975 ты очки купи на будущее. Раздача людям нужна, их интересует когда будет русская версия, ни кто тут не пишет "зачем вообще это выложили". Я так же как и другие жду перевода, поэтому вполне себе очевидно, что вопрос о русской версии будет задан в теме с оригиналом.