savsoft писал(а): |
Только за транскрипцию русскими буквами книгу на мусорку. Если человек не в состоянии выучить несколько десятков символов транскрипции - может ему и английский учить не стоит?
В английском есть звуки, которые невозможно передать русскими буквами, также ошибки произношения в английском имеют гораздо большие последствия, чем в русском. |
я учил в школе учил в колледже учил в институте - готов еще учить до старческого маразма - но чувствую что воз и ныне там - значит дело не в транскрипции - мои одноклассники так и учили
Дио прэзыдэнт Блаттэр, колигз оф зэ эгзэкутив комитИ.
Лец ми спик фром май харт ин инглиш. (Аплодисменты).
Май фрэнц, тудэй из э юник момент ин тайм, боуф фо май кантри энд фо фИфа.
Россия репрезенц итс нью харайнзытц фо фИфа.
Россия минз э биг промоушен оф ауа эгейн.
Миллианз оф нью харц энд майндз ит олсоу минз э грэйт лэгаси аф э зэ волдкап.
Грэйт нью стэдиумз энд миллианз оф бойз ин гёлс имбрайсинг эгэйн.
Рашас экономи из лач энд гроуин. Зэ педерал гавенмент хэз стайбл фенансез.
Россия спорц маркетин из дэвелопынь рэпидли. Жаст ван экземпель: тудей рашен компаниз правайдед овер ван биллион долларз ин спонсор шип фор зэ Сочи алимпик гэймс.
Имэджин, хау мач инвестмент вуд би мэйд инту футбОл. Гивен зыт футбол из спорт намба ван...
а ты говоришь о транскрипции - смешно право!