Опечаточка - опечатанька - опечатушка

У меня есть одно обидное свойство. Если я где-нибудь на странице случайно замечу ошибку, то всякий раз заходя на эту страницу, буду видеть эту опечатку, и она будет мозолить мне глаза до полной потери настроения...
Я же понимаю, что радостный пользователь - хороший пользователь, и приносит сайту только радость и необъятную карму!
Не нашёл нигде темы про грамотность *значит, наверное, это - единственная ошибка на трекере О_о* и решил создать новую тему... Не сердитесь *виновато улыбается*

В-общем, существует такая табличка. С жёлтым восклицательным знаком. Там ещё написано:

Цитата:

"Внимание! В соответствии с правилами трекера, имеются ограничения на скачивание файлов. Ограничения кассаются соотношения (ratio) скачанного и отданного, а так же количеству закачек..."

Ну и так далее...
А там лишняя "с" в слове "касаются".
Вот такие дела = )

Чет не так! Это не норм ально! Лого сайта почему-то перевенуто!

Сегодня 32 марта и все с ног на голову!

semen70 писал(а):

Чет не так! Это не норм ально! Лого сайта почему-то перевенуто!

Разного рода адблоки, у нас обсуждать не принято

В подписи сообщений от бота ошибка: "напишите что-нибуть в лс"

В топике с разъяснениями по обходу блокировок в конце текста имеется опечатка в слове открывать. Буква "К" там пропущена.

!	Спасибо, fix

Предлагаю свести к минимуму количество ненужных англицизмов на трекере. Есть много мест на сайте где можно написать нормально.



Seeders - Раздающие
Leechers - Скачивающие
Сид - Раздающий (в данном контексте можно "Верный раздатчик")
ратио - соотношение
емейл - электронная почта

Ну и т.д и т.п

дед Пихто
Давайте еще и трекер переименуем в переходник.

А причем тут переходник?
Тогда уж "Клуб без имени".
Только зачем?
NoName Club это имя собственное и зачем то переименовывать его глупо.

дед Пихто
Чем не устраивают нормальная, понятная и лаконичная англоязычная терминология?

Отвечать и продолжать беседу здесь не стоит, Для этого есть форумы Флейм и Дискуссионный клуб
За этим топиком приглядывают администраторы, те, кто может принять к сведению замечания об орфографических ошибках и очепятках и исправить их.
Этот топик не для дискуссий и разговоров на отвлеченные темы.

Добрый вечер!
Скриншот

Здесь:
1. Опечатка по пути "Мой клуб"-> "Неразрешенные"
"Вы разрешили всем пользователей связываться с Вами"

Dear Bear
Спасибо за замечание с опечаткой.

Cama

Раздел Поиск по форуму

И при регистрации было бы неплохо сменить м. пол до нейтрального обращения.

На "Я принимаю/не принимаю условия" и т. п.