Симпсоны / The Simpsons (2019-2020) WEB-DL (Сезон 31, Серии 1-22 из 22) VO-ProductionПроизводство: США Жанр: Мультсериал, Для взрослых, Комедия, Приключения
Режиссер: Мэтт Гроунинг
Описание: Симпсоны живут в вымышленном городе Спрингфилд, со своим обществом и историей. Гомер - отец семейства, который дает плохие советы и работает инспектором безопасности на атомной электростанции; Мардж - любящая мать и жена, старается сохранить спокойствие в семье; Барт - 10 летний хулиган; Лиза - философский 8-летний ребенок; и Мэгги - младенец, который общается посредством соски.
Возраст:16+ (зрителям, достигшим 16 лет)
Релиз от: VO-Production
Продолжительность: ~00:22:00 серия Качество видео: WEB-DL Перевод: Многоголосый закадровый (VO-Production) Субтитры: отсутствуют Реклама: Присутствуют видео-вставки рекламы
Это первый сезон, где я опечателенно сказал "Вот и Симпсоны сговнились". Не ожидал от этого сериала такого. Пропала фишка - уникальная сюжетная история и интересная концовка каждой серии. После каждой серии этого сезона я думал "Ну и о чём сейчас было?"
Хорошо тебе, только сейчас сделал такой вывод. я уже как 2 или 3 сезона назад опечалился. Тем не менее, попробую посмотреть по старой памяти.
P.S. А может просто стареем?...(
Канск ®
Uploader 100+
Стаж: 9 лет 7 мес.
Сообщений: 2358
Ratio: 568.622
Поблагодарили: 42977
100%
Откуда: Канск
Добавил серию 10, приятного просмотра.
tartarelin
Стаж: 13 лет 3 мес.
Сообщений: 461
Ratio: 204.364
100%
мне после 30 сезона наоборот этот очень даже зашёл
Канск ®
Uploader 100+
Стаж: 9 лет 7 мес.
Сообщений: 2358
Ratio: 568.622
Поблагодарили: 42977
100%
Откуда: Канск
Добавил серию 11, приятного просмотра.
Канск ®
Uploader 100+
Стаж: 9 лет 7 мес.
Сообщений: 2358
Ratio: 568.622
Поблагодарили: 42977
100%
Откуда: Канск
Добавил серию 12, приятного просмотра.
Канск ®
Uploader 100+
Стаж: 9 лет 7 мес.
Сообщений: 2358
Ratio: 568.622
Поблагодарили: 42977
100%
Откуда: Канск
Добавил серию 13, приятного просмотра.
Канск ®
Uploader 100+
Стаж: 9 лет 7 мес.
Сообщений: 2358
Ratio: 568.622
Поблагодарили: 42977
100%
Откуда: Канск
Добавил серию 14, приятного просмотра.
Канск ®
Uploader 100+
Стаж: 9 лет 7 мес.
Сообщений: 2358
Ratio: 568.622
Поблагодарили: 42977
100%
Откуда: Канск
Добавил серию 15, приятного просмотра.
world69
Стаж: 14 лет
Сообщений: 17
Ratio: 8.759
100%
Ego78 писал(а):
dimaka4ek писал(а):
Это первый сезон, где я опечателенно сказал "Вот и Симпсоны сговнились". Не ожидал от этого сериала такого. Пропала фишка - уникальная сюжетная история и интересная концовка каждой серии. После каждой серии этого сезона я думал "Ну и о чём сейчас было?"
Хорошо тебе, только сейчас сделал такой вывод. я уже как 2 или 3 сезона назад опечалился. Тем не менее, попробую посмотреть по старой памяти.
P.S. А может просто стареем?...(
Конечно стареем, сериалу 32 года. По мне так норм все. Я буду смотреть, пока рисуют.
Канск, спасибо большое, огромное.
Канск ®
Uploader 100+
Стаж: 9 лет 7 мес.
Сообщений: 2358
Ratio: 568.622
Поблагодарили: 42977
100%
Откуда: Канск
Добавил серию 16, приятного просмотра.
AlexVolk-off
Стаж: 11 лет
Сообщений: 81
Ratio: 0.359
89.39%
Перевод очень слабый. Не озвучка - именно перевод. Навскидку, шестая серия - Абрахам Симпсон говорит про Мэгги что у нее "отвалилась детская голова и придет головная фея". Только переводчик д**б**б не понял, что на русском аналогия это "молочный", а не "детский" зуб. Короче минимум половина шуток просрана.