Идеальное место для убийства / Un posto ideale per uccidere / An Ideal Place to Kill (1971) BDRip Производство: Италия, Франция, Дания, Швейцария / Compagnia Cinematografica Champion, Les Films Concordia Жанр:триллер, криминал
Описание: Парочка хиппи, Дик и Ингрид, путешествуют по Европе и зарабатывают деньги продажей порнографии, как своей, так и чужой. В Пизе их арестовывает полиция и приказывает молодым людям покинуть страну в течение 24 часов. По дороге домой, оставшись без денег и бензина, они оказываются в шикарном особняке, чья хозяйка, Барбара, приглашает парочку переночевать у нее. Утром Дик и Ингрид обнаруживают, что заперты в комнате, а Барбара убила своего мужа и хочет подставить их.
Возраст:18+ (зрителям, достигшим 18 лет)
Продолжительность: 01:29:36 Качество видео: BDRip Перевод: Авторский (Н.Кирдин) Субтитры: Английские (Forced, Full), русские (Forced)
Файл найден на просторах DC++, скачан с мексиканского IP, аудиодорожка с известный трекер По косвенным данным это рип с Blu-ray который вышел не 25 мая, а 14 февраля - в нем картинка почётче и менее шумная, но видео короче на 25 секунд и ремукса этого диска по-моему в сети нет. Чего именно не хватает в картинке я не понял - вроде бы все сцены с обнаженкой на месте.. Во время съемок фильма Орнелла Мути была еще несовершеннолетней и по итальянским законам на съемках присутствовала ее мама, а во всех сценах с обнаженкой ее дублировала Антония Сантилли (Ольга из комедии "Невероятные приключения итальянцев в России")
Во всех трёх аудиодорожках имеется существенный рассинхрон. К сожалению, нестабильный, поэтому исправить, вычислив задержку, не получается: некоторые места всё равно не совпадают. Пришлось выставить такую задержку, которая подходила бы хотя бы большей части фильма. Для русской дорожки: -750 мс. Для итальянской: -500 мс. Для английской: -600 мс. Это касается и субтитров, но полные (английские) настолько ужасны, что заморачиваться этим не стоит. Там в лучшем случае идёт некий пересказ, причём частенько с какими-то левыми именами, числами... Переводили, видимо, на слух и, многое не расслышав, привнесли отсебятины.
(Голосов: 
