Ток / The Power (2021) WEB-DL Производство: Великобритания, Air Street Films, British Film Institute (BFI), Head Gear Films Жанр:ужасы
Режиссер: Коринна Фэйт Актеры: Роуз Уильямс, Эмма Ригби, Чарли Каррик, Гбемисола Икумело, Пол Энтони-Барбер, Клара Рид, Дайвин Хенри, Роберт Гудман
Описание: Январь 1974 года. Британию захлестнула забастовка шахтёров, из-за чего повсеместно отключено электричество, и страна буквально погружена во тьму. А у юной медсестры Вэл первый рабочий день в старом готовящемся к сносу госпитале, где она оказывается практически одна в пустом и окутанном зловещей тьмой здании. И в этой тьме скрывается некая сила, с которой девушке придётся столкнуться лицом к лицу в смертельной схватке.
Дата мировой премьеры: 8 апреля 2021 Дата российской премьеры: -
Великобритания. 70-е годы прошлого столетия. Больница для людей с низким доходом. Для бедняков, проще говоря. Из-за забастовок шахтёров, по ночам нет электричества. Вообще нет. Нигде. Только дизель-генератор поддерживает какой-никакой 'солнечный свет'. Кое-где. Светильники пятнами в сумраке. Тьма, липкостью холодной дрожи за плечи. Слух, пугливым обострением на шорохи, звуки, скрипы. Не дай Бог, в такой обстановке кому-либо нечаянно кашлянуть вблизи - шок от неожиданности, гарантирован. И тут начинается настоящая ведьмина 'свистопляска'. Рассвет, где ты?
jimaicans
Стаж: 9 лет 7 мес.
Сообщений: 314
Ratio: 5.19
10.49%
Jingo350 писал(а):
Великобритания. 70-е годы прошлого столетия. Больница для людей с низким доходом. Для бедняков, проще говоря. Из-за забастовок шахтёров, по ночам нет электричества. Вообще нет. Нигде. Только дизель-генератор поддерживает какой-никакой 'солнечный свет'. Кое-где. Светильники пятнами в сумраке. Тьма, липкостью холодной дрожи за плечи. Слух, пугливым обострением на шорохи, звуки, скрипы. Не дай Бог, в такой обстановке кому-либо нечаянно кашлянуть вблизи - шок от неожиданности, гарантирован. И тут начинается настоящая ведьмина 'свистопляска'. Рассвет, где ты?
да не нагнетайте, там куда всё проще получилось, вкратце по сюжету: отключили свет, и призраки стали дергать монашку за жопу
_________________ When all are one and one is all
To be a rock and not to roll.
MaggotFreddy
Стаж: 11 лет 8 мес.
Сообщений: 139
Ratio: 137.704
Раздал: 24.46 TB
Поблагодарили: 1534
100%
sasha047 писал(а):
Спасибо! Посмотрим. А вообще ток - это всё-таки Current или амперы. Power - это мощность или ватты .
Да ладно вам, вполне нормально "Power" адаптировать как "Ток". У нас слово "Мощность" чаще используется семантически в отношении силы, а не электричества.
Например "Turn on the power" вряд ли переведёшь как "Включите мощность" или "Поверните ватты"). А вот "Включите питание" или "Подайте ток" вполне адаптированный перевод.
Lingi
Стаж: 12 лет 3 мес.
Сообщений: 2887
Ratio: 50.903
100%
Посмотреть можно, но ничего особенного. Исторический триллер про девчушку, устроившуюся работать в психушку, где по ночам издеваются над пациентами. Лучше "Готику" пересмотреть, там гораздо качественная съемка. Тут же пол фильма впотьме, нуль спецэффектов и псих-докторишка. 5 / 10
norma121
Стаж: 13 лет 7 мес.
Сообщений: 116
Ratio: 4.023
0.19%
sasha047 писал(а):
Спасибо! Посмотрим. А вообще ток - это всё-таки Current или амперы. Power - это мощность или ватты .
.
