Описание: Эйч — загадочный и холодный на вид джентльмен, но внутри него пылает жажда справедливости. Преследуя свои мотивы, он внедряется в инкассаторскую компанию, чтобы выйти на соучастников серии многомиллионных ограблений, потрясших Лос-Анджелес. В этой запутанной игре у каждого своя роль, но под подозрением оказываются все. Виновных же обязательно постигнет гнев человеческий.
Возраст:18+(зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей) Рейтинг MPAA:R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого) Дата мировой премьеры: 22 апреля 2021 Дата российской премьеры: 22 апреля 2021 «Вольга» IMAX
Продолжительность: 01:58:56 Качество видео: WEB-DL Перевод: Любительский одноголосый (feofanio) ненормативная лексика Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские, английские
Лучше подождите нормальный перевод как уже писали выше .
brothers700
Стаж: 8 лет 10 мес.
Сообщений: 1263
Ratio: 9.836
100%
Кто интересно оплачивает подобные озвучки? Такое "анафеме" предавать надо.
wiktor12345
Стаж: 3 года 6 мес.
Сообщений: 276
Ratio: 1.546
100%
Фильм в английской озвучке ,шикарен. Стильно, мрачно ,депрессивно - зло. Цепляет кино на раз -два. Только не вздумайте смотреть в этой русской озвучке, это ад какой то, переводчика нужно за яйца подвесить и вырвать язык.
rustemsh
Стаж: 13 лет 11 мес.
Сообщений: 478
Ratio: 2.415
0.43%
тенденция ща такая, "хайповый тренд" мать их - в каждую область жизнедеятельности обязательно влезет неуч и невежда, всё обосрёт и вытопчет. феофанио, ну не твоё это, озвучкой заниматься, займись чем нить полезным, может танцуешь хорошо, в тикток попробуй сходи
АНДЖЕЙ3707
Стаж: 13 лет
Сообщений: 23
Ratio: 1.029
100%
а почему я эту новинку уже видел ??
Blin203
Стаж: 14 лет 2 мес.
Сообщений: 7
Ratio: 2.752
1.13%
На Ричи тока Гоблин.
estgambler
Стаж: 12 лет 11 мес.
Сообщений: 3
Ratio: 0.555
0%
Субтитры то хоть нормальные?
kireich
Стаж: 16 лет 10 мес.
Сообщений: 12
Ratio: 7.424
1.78%
estgambler писал(а):
Субтитры то хоть нормальные?
Нормальные.
domofon
Стаж: 3 года 6 мес.
Сообщений: 51
Ratio: 6.234
3.51%
Molendos писал(а):
Стэйтем как не загадочный и холодный джентельмен, так перевозчик с вертушкой прозапас или аферист или грабитель банков, художественные амплуа у него как у школьника - хилуган, драчун или проныра. А чуваку, так на минуточку 53 годика
Думаешь ему пора играть секритарш ?
Добавлено спустя 2 минуты 36 секунд:
АНДЖЕЙ3707 писал(а):
а почему я эту новинку уже видел ??
По тому что ты путешественник во времени)
gangztta
Стаж: 14 лет 11 мес.
Сообщений: 423
Ratio: 1.132
Поблагодарили: 70
2.66%
Неужели? Сегодня заценю 🙏 Судя по камментам придется смотреть в оригинале
bahron
Только чтение
Стаж: 13 лет 5 мес.
Сообщений: 2422
Ratio: 25.328
100%
Мудрёный фильм. Нехронологическое повествование напрягает. Мало активных действий. На 4 с минусом.
Alice_E
Стаж: 14 лет 1 мес.
Сообщений: 77
Ratio: 5.882
0.73%
еврейский перевод с неправильны матом, просто отстой
eddingfolk
Стаж: 13 лет 2 мес.
Сообщений: 147
Ratio: 2.267
0.08%
Фильм шикарен, раздающему огромный респект. Но посмотрел ровно до первых пары слов озвучивающего персонажа. Ничего лично не имею против парня)) мож как чел он и нормальный, но таким голосом, а-ля Гаврилов из 90-х, и с украинским акцентом - простите извините.... жду норм. перевод. Кто накурился или бухой в сосиску - зайдет на ура), всем удачи!
_________________ Есно не в укор, просто есть различие восприятия событий и разная степень забитости головы........
mrpodlost
Стаж: 12 лет 7 мес.
Сообщений: 278
Ratio: 2.652
100%
Откуда: Омск
wiktor12345 писал(а):
Фильм в английской озвучке ,шикарен. Стильно, мрачно ,депрессивно - зло. Цепляет кино на раз -два. Только не вздумайте смотреть в этой русской озвучке, это ад какой то, переводчика нужно за яйца подвесить и вырвать язык.
Тоже смотрел на англицком языке, субтитры норм кстати, разговоров в фильме не так уж и много, фразы простые
И мне фильм понравился Хотелось бы обсудить с пару моментов из фильма
