Автор |
Сообщение |
Maxu6a
Стаж: 4 года 7 мес.
Сообщений: 2999
Ratio: 11.327
Раздал: 29.62 TB
Поблагодарили: 1463
97.57%
Откуда: Бульбалэнд
|
Murimonai писал(а): | Maxu6a писал(а): | Надеюсь в следующем сезоне кранчи будут проводить тест на IQ прежде чем допускать человека к созданию сабов |
Maxu6a писал(а): | А у вак, как оказалось, большинство переводчиков с незалежной |
Думается мне, дело куда прозаичнее: пока переводчика обстреливают - работать довольно затруднительно. Они либо релоцируются, либо им нужно найти замену соответствующей квалификации, то бишь со знанием нужных языков. На это тупо нужно убить какое-то время, учитывая что языконосцы в основной своей массе сейчас могут испытывать проблемы с получением платы за труд и оформлением. По моему опыту из айти сужу, там ровно такая же фигня. Целые команды спецов около недели вообще работать не могли, потому что были грубо говоря в бегах. Какие там кубернетисы настраивать - найти б где поспать сперва. |
У меня друг, с которым я каждый день играю, живет в центре киева. 1 раз в первый день боев за Киев он спускался в подвал на ночь, но понял что история гиблая. Если украинские криворукие зркашники опять не попадут с с300 в здание, то особой угрозы то нет. Ну а шансы, что переводчик одного из тайтлов живет посреди города, в котором идет прям жесточайшая заруба(типа как в Мариуполе сейчас), очень малы. Так что тут скорее русофобская тема заиграла в одном месте переводчика, вот он и дропнул перевод. |
|
|
|
shamananime
RG Аниме
Стаж: 15 лет
Сообщений: 11095
Ratio: 13K
Поблагодарили: 51452
100%
Откуда: Shamanic Kingdom
|
kvaking писал(а): | ElSwanko Тогда почему на прошлой неделе всё было, когда уже они были блокнуты? Ждём! |
Вообще то в любой нормальной конторе, завязанной на показах медиа, всё делается с опережением на 2-3 недели, на случай форсмажорных обстоятельств типа заболевшего чела. Это только в аниме показывается, что приносят диск в студию за 3 минуты до эфира. Ваки выпилились как только достигли каких то непереведённых серий, причём скорее всего неозвученных, а не переведённых, а переводы упомянутых тайтлов ещё были на недельку вперёд. |
_________________ При любой непонятной ситуации в стране - качай и раздавай!
В связи с тем. что цены на харды полетели на Альфа Центавра, релизы прошлых сезонов раздаю по выходным.
|
|
|
kvaking
RG Аниме
Uploader 500+
Стаж: 13 лет 8 мес.
Сообщений: 5341
Ratio: 554.153
Раздал: 898.5 TB
Поблагодарили: 33661
100%
Откуда: Осака
|
shamananime Главное фраза тут "в любой нормальной". А если судить по выше сказанному, то где саб на 10-ю Петли? Петля вышла за 2 часа до объявления об уходе с РФ. Так что не надо тут людям зубы заговаривать, что этот тайтл "Ваковский". Кранчевский он (просто кто-то баклуши бьёт). |
_________________
[Double-Raws] - Да начнётся война за качество!
Тестер нового формата.
|
|
|
shamananime
RG Аниме
Стаж: 15 лет
Сообщений: 11095
Ratio: 13K
Поблагодарили: 51452
100%
Откуда: Shamanic Kingdom
|
Цитата: | то где саб на 10-ю Петли? просто кто-то баклуши бьёт |
А переводчики с Украины были только у вак? Ваки хлопнули дверью, закрыв полностью ру-вещение, т.к. по любому прекращали его, отдав кранчам. Санкции это лишь красивая отговорка типа "это не вы нас, а мы вас". А закончившиеся переводы это лишь точка отсчёта для введения санкций. Вакам просто нacpать на всех, кто русский язык - недалеко ушли от нациков. А кранчи продолжаю выкладывать то, что есть, ибо не хотят терять рынок в будущем. |
_________________ При любой непонятной ситуации в стране - качай и раздавай!
В связи с тем. что цены на харды полетели на Альфа Центавра, релизы прошлых сезонов раздаю по выходным.
|
|
|
ElSwanko ®
Куратор Аниме Модератор Музыки
Стаж: 17 лет 7 мес.
Сообщений: 20070
Ratio: 1201.418
Поблагодарили: 87011
100%
Откуда: ур-пространство преконтинуума
|
kvaking писал(а): | Петля вышла за 2 часа до объявления об уходе с РФ. |
А делать саб перестали ещё раньше. Такие решение не за секунду принимаются. |
|
|
|
shamananime
RG Аниме
Стаж: 15 лет
Сообщений: 11095
Ratio: 13K
Поблагодарили: 51452
100%
Откуда: Shamanic Kingdom
|
И если уж на то пошло, где саб на повариху? 12 сделали, а где продолжение? По логике кранчей должна была 28 февраля выйти 13я серия. Причём сериал продлили уже до 38 серий! |
_________________ При любой непонятной ситуации в стране - качай и раздавай!
В связи с тем. что цены на харды полетели на Альфа Центавра, релизы прошлых сезонов раздаю по выходным.
|
|
|
хИНАРИх
Uploader 100+
Стаж: 7 лет 3 мес.
Сообщений: 947
Ratio: 17K
Поблагодарили: 14691
100%
|
Может кто встречал к этому аниме: Yomigaeru Sora: Rescue Wings | Крылья спасения [2006, TV, 13 из 13] DVDRip 720p rawОказывается сделали BD релиз в 2018 году в честь 60-ти летия JASDF (Воздушных сил самообороны Японии) Никто случаем не встречал релизы БД? Я лично не смог найти =\ |
|
|
|
shamananime
RG Аниме
Стаж: 15 лет
Сообщений: 11095
Ratio: 13K
Поблагодарили: 51452
100%
Откуда: Shamanic Kingdom
|
хИНАРИхесть такая штучка на AniDB - называется Group Status. И там есть строка соус. Если там есть биде - то жамкай на ссылку. |
|
|
|
хИНАРИх
Uploader 100+
Стаж: 7 лет 3 мес.
Сообщений: 947
Ratio: 17K
Поблагодарили: 14691
100%
|
shamananime писал(а): | хИНАРИхесть такая штучка на AniDB - называется Group Status. И там есть строка соус. Если там есть биде - то жамкай на ссылку. |
Я в курсе. Но там нет. |
|
|
|
shamananime
RG Аниме
Стаж: 15 лет
Сообщений: 11095
Ratio: 13K
Поблагодарили: 51452
100%
Откуда: Shamanic Kingdom
|
Но вообще US $245 за диски это уже перебор, даже и не ищи. |
_________________ При любой непонятной ситуации в стране - качай и раздавай!
В связи с тем. что цены на харды полетели на Альфа Центавра, релизы прошлых сезонов раздаю по выходным.
|
|
|
|
|
|
pericl
Куратор форумов
Добрый самаритянин
Стаж: 13 лет 8 мес.
Сообщений: 5922
Ratio: 352.983
100%
Откуда: Вологда
|
В следующем году - 25 января будет 85 лет Лейдзи-сан! Далековато еще,но напишу,вдруг я забуду,а кто-то вспомнит ближе к теме.Хотя навряд-ли это... |
_________________
А жизнь - только слово, Есть лишь любовь и есть смерть... Эй,а кто будет петь, если все будут спать? Смерть стоит того, чтобы жить, А любовь стоит того, чтобы ждать...
|
|
|
Maxu6a
Стаж: 4 года 7 мес.
Сообщений: 2999
Ratio: 11.327
Раздал: 29.62 TB
Поблагодарили: 1463
97.57%
Откуда: Бульбалэнд
|
ElSwanko писал(а): |
т.к. я с пятницы в отпуске, все обновления будут после 10го мая ^_^
|
Никогда не понимал: неужели шашлыки в мае имеют какой-то 100% бафф к вкусу, что люди ради них готовы даже свои бесценные отпуска тратить? Просто для меня отпуск всегда был и остается возможностью скипнуть либо адскую летнюю жару в конце августа и не сидеть в офисе при +40, либо адский мороз, снег и лед в феврале(по скольку второго у меня не бывает, то и выбора по сути тоже). Пойду морально готовится 11мая встречать 30 серий в один день. |
|
|
|
dbxxxdb
Стаж: 2 года 8 мес.
Сообщений: 54
Ratio: 2.256
1.25%
|
Maxu6a А может просто не пускают когда хочеться? Типа раб должен знать свое место) |
|
|
|
ElSwanko ®
Куратор Аниме Модератор Музыки
Стаж: 17 лет 7 мес.
Сообщений: 20070
Ratio: 1201.418
Поблагодарили: 87011
100%
Откуда: ур-пространство преконтинуума
|
Maxu6a писал(а): | что люди ради них готовы даже свои бесценные отпуска тратить |
Банальная арифметика - отпуск берётся на 3 дня между майскими, а отдыха получается на 10 дней. Вполне себе вариант вырваться из города на море. Maxu6a писал(а): | 11мая встречать 30 серий в один день. |
Не, от меня максимум 10-15 будет ^_^ Остальные релизеры, вроде, никуда не разъезжаются. |
|
|
|
|
|