Классический форум-трекер
canvas not supported
Нас вместе: 4 171 917

Стивен Кинг | Нужные вещи (2021) [MP3, Игорь Князев]


 
 
RSS
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Художественные аудиокниги и публицистика -> Фантастика, Фэнтези
Автор Сообщение
harlyod ®
Стаж: 5 лет
Сообщений: 57
Ratio: 70.106
Поблагодарили: 1554
100%
Откуда: Одесса
Стивен Кинг | Нужные вещи (2021)
Автор: Стивен Кинг
Жанр: Мистика, ужасы, хоррор
Читает: Игорь Князев
Перевод: Артем Аракелов, Татьяна Покидаева
Продолжительность: 31:19:44
Формат (аудиокодек): MP3
Битрейт аудио: 64 Kbps
Издательство: Аудио-ЛАУ

Описание:
Невероятно алчный роман от «Короля ужасов».
Об этом хорошо известно демону, прибывшему в маленький американский городок и открывшему там магазинчик «Нужные вещи». Он готов предложить покупателям именно то, о чем они мечтают… в обмен на маленькую услугу. Он всего-то и просит – невинно подшутить над соседом или приятелем.

Но достаточно сделать первый шаг по дороге в Ад – и происходящее уже не остановить.
Зло воцаряется в городке. Рано или поздно Зло обратится в кровавый, смертоносный хаос…

Доп. информация:
А кто у нас самый популярный за границей русский писатель? Не Толстоевский и не Чехов? Правильно! Тот самый, который про «часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо») И говорите мне, что хотите, но филолог и запойный чтец Кинг стопроцентно знаком с «М&М». И я сегодня не про конфетки. История о том, как дьявол совращает небольшой городок (или очень большой) не нова, конечно. Но, в отличие от булгаковского, местный Мефистофель до блага не возвышается. Однако от других книг «великого и узясного» «Нужные вещи», на мой взгляд, отличаются атмосферой некой сказочности, заставляющей вспоминать и «Шоколад», и «Убить дракона», и много чего еще. Хорошая попытка поиграть на чуть другом поле, по-моему.
Время раздачи: 13:00 - 22:00 (минимум до появления первых 3-5 скачавших)
[NNMClub.to]_King Stiven - Nuzhnyie veshchi.torrent
 Торрент:   Зарегистрирован
 
Зарегистрируйтесь и скачайте торрент!
18.6 KB

Примагнититься
 Зарегистрирован:   06 Ноя 2021 14:01:34
 Размер:   859 MB  (
 Рейтинг:   4.5 (Голосов: 23)
 Поблагодарили:   139
 Проверка:   Оформление проверено модератором 06 Ноя 2021 14:04:46
Как cкачать  ·  Как раздать  ·  Правильно оформить  ·  Поднять ратио!  
Tolmach
Модератор Книг и Обучающих материалов
Uploader 500+
Стаж: 14 лет 8 мес.
Сообщений: 2223
Ratio: 3561.128
Раздал: 850.2 TB
Поблагодарили: 33623
100%
harlyod
добавил в описание информацию об авторстве перевода :приветствую:
DaoDzen
 
Стаж: 14 лет 10 мес.
Сообщений: 541
Ratio: 13.764
Поблагодарили: 172
100%
russia.gif
Tolmach писал(а): Перейти к сообщению
harlyod
добавил в описание информацию об авторстве перевода :приветствую:


Тогда и Покидаеву Т.Ю. следует указать, конкретно вот это издание (АСТ, 2003) они переводили вдвоем.

В целом немного вводит в заблуждение 2021 год в заголовке. Хорошо бы как-то дополнительно отметить, что сам роман вышел в 1991, в 1993 впервые был издан на русском, а 2021 в заголовке относится только к аудиоверсии.

_________________
Очень хочется гидроусилитель мозга. Чтобы без труда думать сложные мысли.
Tolmach
Модератор Книг и Обучающих материалов
Uploader 500+
Стаж: 14 лет 8 мес.
Сообщений: 2223
Ratio: 3561.128
Раздал: 850.2 TB
Поблагодарили: 33623
100%
DaoDzen писал(а): Перейти к сообщению
конкретно вот это издание (АСТ, 2003) они переводили вдвоем.

добавил информацию, спасибо
DaoDzen писал(а): Перейти к сообщению
Хорошо бы как-то дополнительно отметить, что сам роман вышел в 1991, в 1993 впервые был издан на русском, а 2021 в заголовке относится только к аудиоверсии.

в этом разделе год публикации указывается именно в отношении аудиокниг. информация о датах публикации твердопечатных изданий - опциональна; релизер может дать эту информацию под спойлером, но не обязан этого делать.
DaoDzen
 
Стаж: 14 лет 10 мес.
Сообщений: 541
Ratio: 13.764
Поблагодарили: 172
100%
russia.gif
Tolmach писал(а): Перейти к сообщению

в этом разделе год публикации указывается именно в отношении аудиокниг. информация о датах публикации твердопечатных изданий - опциональна; релизер может дать эту информацию под спойлером, но не обязан этого делать.

Текущая логика наименования в целом понятна и разумна, но я вот увидел надпись "Стивен Кинг (...) 2021" и чуть не побежал гуглить, что там такое вышло в свежем году, а я вдруг пропустил)
Внутренний перфекционист жаждет увидеть исчерпывающую информацию в названии, например так:
"Стивен Кинг | Нужные вещи (1991) [MP3, Игорь Князев] (2021)"
В порядке рацпредложения, не более.

_________________
Очень хочется гидроусилитель мозга. Чтобы без труда думать сложные мысли.
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Художественные аудиокниги и публицистика -> Фантастика, Фэнтези Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1