Установочник ругался на длину имени файла или на длину пути (превышение 80 символов). Долго возился с реестром, службами и прочим, плюнул, переименовал "Microsoft Visual Studio 2022 Enterprise 17.3.5 (Offline Cache) [RuEn]" на что-то попроще. Установил, переименовал обратно, чтобы на раздаче посидеть.
В остальном вроде все работает, спасибо