Игра на поражение / Une femme de notre temps (2022) WEB-DL [H.264/1080p]

Производство: Франция, Centre National de la Cinématographie (CNC), Cinéaxe 2
Жанр: драма

Режиссер: Жан-Поль Сивейрак
Актеры: Софи Марсо, Йохан Хелденберг, Кристина Флютур, Элоиза Буске, Микаэль Эрпелдинг, Сара-Лора Эстранья, Матильда Вайль, Оссини Эмбарек, Кристель Корнил, Жюли Броше

Описание:
Джулиана успешна во всем: обожает свою работу в полиции, боготворит любимого мужа, а в свободное время успевает даже писать книги. Но когда Джулиана выясняет, что муж ей неверен, ее жизнь резко меняется. Теперь она думает только об одном — отомстить.

Возраст: 16+ (зрителям, достигшим 16 лет)
Цифровой релиз: 16 февраля 2023

Релиз от: BLUEBIRD

Продолжительность: 01:32:07
Качество видео: WEB-DL
Перевод: Многоголосый профессиональный
Язык озвучки: русский, французский
Субтитры: английские

Видео: AVC/H.264, 1920х800, ~5000 kbps
Аудио 1: E-AC3, 6 ch, 448 kbps - русский, MVO
Аудио 2: E-AC3, 6 ch, 448 kbps - французский

Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

Скриншоты:

Все одноименные релизы в Клубе
Время раздачи: с 11:00 до 01:00 (минимум до появления первых 3-5 скачавших)

Многое могу понять, но озвучить Марсо таким идиотским голосом надо было постараться. Это называется профессиональный перевод? :мегашок:

Таким голосом озвучивать только ужастики. Дальше смотреть не стал, хотя очень хотелось. Дождусь нормальной озвучки.
Релизёру спасибо.

Фильм на злободневную тему. О том, как человек теряет себя под давлением внешних событий. Когда жизнь бьет туда, где ты наименее защищен. И разрушает твои иллюзии и веру в то, что ты считал своей опорой. Главной героине, и тому что она переживает верится вполне. И хотя декорации не родные для нас, ситуация вполне актуальна для каждого.

скучный малоинтересный, затянутый фильм, с нелепым финалом