Эйс Вентура: Розыск домашних животных / Ace Ventura: Pet Detective (1994) BDRip [AV1/2160p] Производство: США / Morgan Creek Productions Жанр:комедия, детектив, приключения
Описание: Он — лучший в своем деле, единственный и неповторимый! Он — Эйс Вентура, детектив по розыску домашних любимцев. Когда таинственные злоумышленники похищают дельфина по кличке «Снежинка», талисман местной футбольной команды «Дельфины», Эйс тут же приступает к работе, проявляя чудеса изобретательности. История принимает странный оборот, когда похищают еще и ведущего игрока «Дельфинов». Теперь Эйсу приходится разыскивать сразу двух млекопитающих. Он сталкивается «нос к носу» с акулой-людоедом, спасает любимую команду и очаровывает женщин. Находится ли он «под прикрытием», под огнем или под водой, он обязательно найдет то, что ищет!
Возраст:12+ (зрителям, достигшим 12 лет) Рейтинг MPAA:PG-13 (детям до 13 лет просмотр нежелателен)
Продолжительность: 01:26:00 Качество видео: BDRip Перевод: Дублированный (Мост-Видео, Варус-Видео), двухголосый профессиональный (НТВ, ТV1000) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские (PGS), английские (PGS)
Удивительно, но в обеих дорожках с дубляжом умудрились запороть перевод с оригинала некоторых моментов: "Вас надул Эйс Вентура" вместо "Вас поимел Эйс Вентура" "О, задница моя" вместо "О попа мио, о содо мио".
Как ни странно, но в многоголосой озвучке от НТВ перевод отличный.