Экипаж / Flight (2012) [720p] BDRip

• На роль Николь рассматривались Оливия Уайлд и Доминик МакЭллигот.
• Первый фильм Роберта Земекиса с живыми актерами с момента выхода фильма «Изгой» (2000).
• История напоминает очень похожие события, произошедшие в настоящей жизни в 2001 году, когда канадский капитан Роберт Пише посадил самолет Airbus 330, у которого отказали оба двигателя, и при этом спас 306 пассажиров от неминуемой смерти. Буквально за одну ночь став героем, он быстро познал обратную сторону медали, когда журналист выставил на показ его давно забытое криминальное прошлое и личную жизнь. Однако самолет не летал перевернутым. Фильм отражает историю его жизни, а не сам случай посадки самолета.
• Первый фильм Роберта Земекиса, получивший рейтинг R, после фильма «Подержанные автомобили» (1980) и второй фильм с таким рейтингом вообще из всех фильмов, режиссурой которых занимался Земекис (по состоянию на сентябрь 2012 года).
• По словам продюсеров Стива Старки и Джека Рэпка, основной самолет в фильме представляет собой смесь из нескольких существующих коммерческих авиалайнеров, чтобы в фильме невозможно было идентифицировать какой-то конкретный самолет или авиакомпанию. Кроме того, ото всех алкогольных брендов, показанных в фильме, не было никаких рекламных вознаграждений, и было решено показать марки пива, вина и крепких ликеров по одному разу, чтобы не поддерживать ни один из брендов.
• В то время как обстоятельства изображенной в фильме аварии могут вызывать некое недоверие у зрителей, есть некоторые параллели с реальной жизнью. В 2000 году рейс 261 Alaska Airlines вышел из-под контроля, когда внезапно отказала хвостовая часть, и пилоты попытались восстановить контроль над самолетом, летя вверх ногами. Такое положение они удерживали более одной минуты. Их попытка в конечном итоге оказалась неудачной, и все закончилось крушением в Тихом океане недалеко от Лос-Анджелеса (погибли все, кто находились на борту).
Уип упоминает подразделение своего отца — авиатора Таскиги времен Второй мировой войны как Airborne (воздушно-десантный), когда правильным является термин Air Corps (авиация сухопутных войск).
• Когда Уип спрашивает Николь, где она живет, она отвечает, что остановилась в отеле Georgian Terrace, но ее номер в Georgian Gardens. Georgian Terrace — известный отель, где часто останавливаются актеры, когда их съемки проходят в Атланте.
• Когда капитан Уитакер подъезжает к дому своей бывшей жены, он паркуется перед пожарным гидрантом. Когда он выходит из машины, гидранта уже нет.
• Приветствие на автоответчике в доме отца Уитакера короче, когда мы слышим его во второй раз.
• Когда Уип просыпается в больнице, ему говорят, что он находится в больнице на юге Атланты. Позже он смотрит в окно на особняки Concourse Buildings (так называемые «Король» и «Королева»), которые находятся на севере Атланты.
• В сценах прямо перед аварией второй пилот гасит пожар в правом двигателе, потянув Т-образную ручку. Минутой позже, он делает то же самое для левого двигателя. При чрезвычайных ситуациях такие ручки тянут для тушения пожара в двигателе, но при этом не только тушится сам пожар, но и весь двигатель изолируется от самолета. Топливные, гидравлические, электрические и воздушные системы полностью отключаются, в результате чего двигатель полностью останавливается. Тем не менее во время этой сцены в фильме двигатели продолжают работать после нажатия этих ручек, да еще и капитан отдает приказы изменять мощность двигателя.
• Когда Уип смотрит на свой iPhone, на заблокированном экране высвечивается дата 20 октября, а в календаре на рабочем столе — 8-е.
• Когда самолет вот-вот начнет снижаться, центр управления полетами приказывает снизиться рейсу 227 до FL 300 (30 000 футов над уровнем моря), несмотря на то что самолет и так летит на FL 300, если верить высотомеру.
• В то время как Уип лежит на больничной койке, агент из национального совета по безопасности на транспорте закрепляет диктофон. Свет на диктофоне — мигающий красный, что означает, что он стоит на паузе в режиме записи. Если бы он записывал, то красный индикатор горел бы ровным светом. И уже в самом конце, когда агент выключает диктофон, индикатор начинает гореть без миганий, то есть пошла запись.

За Авторский перевод - спасибо Neo_s

Код: выделить все Полное имя                               : H:\Экипаж Flight 2012 BluRay 720p DTS x264-CHD\Ekipaz.2012.BDRip.720p.mkv Формат                                   : Matroska Версия формата                           : Version 2 Размер файла                             : 9,80 Гбайт Продолжительность                        : 2 ч. 18 м. Общий поток                              : 10,1 Мбит/сек Название фильма                          : -=nnm-club.me=- Дата кодирования                         : UTC 2013-02-21 06:27:31 Программа кодирования                    : mkvmerge v2.9.9 ('Tutu') built on Nov 25 2009 21:13:32 Библиотека кодирования                   : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1 Видео Идентификатор                            : 1 Формат                                   : AVC Формат/Информация                        : Advanced Video Codec Профиль формата                          : High@L4.1 Параметр CABAC формата                   : Да Параметр ReFrames формата                : 12 кадров Идентификатор кодека                     : V_MPEG4/ISO/AVC Битрейт                                  : 4695 Кбит/сек Ширина                                   : 1280 пикселей Высота                                   : 534 пикселя Соотношение сторон                       : 2,40:1 Режим частоты кадров                     : Переменный Частота кадров в оригинале               : 23,976 кадра/сек Цветовое пространство                    : YUV Субдискретизация насыщенности            : 4:2:0 Битовая глубина                          : 8 бит Тип развёртки                            : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.286 Заголовок                                : Flight.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD Библиотека кодирования                   : x264 core 129 r2230 1cffe9f Настройки программы                      : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.10:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=4695 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80 Язык                                     : English Default                                  : Нет Forced                                   : Нет Аудио #1 Идентификатор                            : 2 Формат                                   : AC-3 Формат/Информация                        : Audio Coding 3 Расширение режима                        : CM (complete main) Параметр Endianness формата              : Big Идентификатор кодека                     : A_AC3 Продолжительность                        : 2 ч. 18 м. Вид битрейта                             : Постоянный Битрейт                                  : 448 Кбит/сек Каналы                                   : 6 каналов Расположение каналов                     : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота                                  : 48,0 КГц Битовая глубина                          : 16 бит Метод сжатия                             : С потерями Размер потока                            : 444 Мбайт (4%) Заголовок                                : AC3.448.Kbps (6ch) Russian Язык                                     : Russian Default                                  : Да Forced                                   : Нет Аудио #2 Идентификатор                            : 3 Формат                                   : AC-3 Формат/Информация                        : Audio Coding 3 Расширение режима                        : CM (complete main) Параметр Endianness формата              : Big Идентификатор кодека                     : A_AC3 Продолжительность                        : 2 ч. 18 м. Вид битрейта                             : Постоянный Битрейт                                  : 448 Кбит/сек Каналы                                   : 6 каналов Расположение каналов                     : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота                                  : 48,0 КГц Битовая глубина                          : 16 бит Метод сжатия                             : С потерями Размер потока                            : 444 Мбайт (4%) Заголовок                                : AC3.448.Kbps (6ch) Ukrainian Язык                                     : Ukrainian Default                                  : Нет Forced                                   : Нет Аудио #3 Идентификатор                            : 4 Формат                                   : DTS Формат/Информация                        : Digital Theater Systems Идентификатор кодека                     : A_DTS Продолжительность                        : 2 ч. 18 м. Вид битрейта                             : Постоянный Битрейт                                  : 1510 Кбит/сек Каналы                                   : 6 каналов Расположение каналов                     : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота                                  : 48,0 КГц Битовая глубина                          : 24 бит Метод сжатия                             : С потерями Размер потока                            : 1,46 Гбайт (15%) Заголовок                                : DTS.1510.Kbps (6ch) Russian MVO Omikron Язык                                     : Russian Default                                  : Нет Forced                                   : Нет Аудио #4 Идентификатор                            : 5 Формат                                   : DTS Формат/Информация                        : Digital Theater Systems Идентификатор кодека                     : A_DTS Продолжительность                        : 2 ч. 18 м. Вид битрейта                             : Постоянный Битрейт                                  : 1510 Кбит/сек Каналы                                   : 6 каналов Расположение каналов                     : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота                                  : 48,0 КГц Битовая глубина                          : 24 бит Метод сжатия                             : С потерями Размер потока                            : 1,46 Гбайт (15%) Заголовок                                : DTS.1510.Kbps (6ch) Russian AVO  Dasevich Язык                                     : Russian Default                                  : Нет Forced                                   : Нет Аудио #5 Идентификатор                            : 6 Формат                                   : DTS Формат/Информация                        : Digital Theater Systems Идентификатор кодека                     : A_DTS Продолжительность                        : 2 ч. 18 м. Вид битрейта                             : Постоянный Битрейт                                  : 1510 Кбит/сек Каналы                                   : 6 каналов Расположение каналов                     : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота                                  : 48,0 КГц Битовая глубина                          : 24 бит Метод сжатия                             : С потерями Задержка видео                           : 11 мс. Размер потока                            : 1,46 Гбайт (15%) Заголовок                                : DTS.1510.Kbps (6ch) English Язык                                     : English Default                                  : Нет Forced                                   : Нет Текст #1 Идентификатор                            : 7 Формат                                   : UTF-8 Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text Заголовок                                : Russian (Full)  R5 Язык                                     : Russian Default                                  : Нет Forced                                   : Нет Текст #2 Идентификатор                            : 8 Формат                                   : UTF-8 Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text Заголовок                                : Russian (Full) Voronine Язык                                     : Russian Default                                  : Нет Forced                                   : Нет Текст #3 Идентификатор                            : 9 Формат                                   : UTF-8 Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text Заголовок                                : Russian (Full) Groby Язык                                     : Russian Default                                  : Нет Forced                                   : Нет Текст #4 Идентификатор                            : 10 Формат                                   : UTF-8 Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text Заголовок                                : Russian (Full) Janetta Язык                                     : Russian Default                                  : Нет Forced                                   : Нет Текст #5 Идентификатор                            : 11 Формат                                   : UTF-8 Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text Заголовок                                : Russian (Forced) Язык                                     : Russian Default                                  : Нет Forced                                   : Нет Текст #6 Идентификатор                            : 12 Формат                                   : UTF-8 Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text Заголовок                                : Ukrainian (Full) Язык                                     : Ukrainian Default                                  : Нет Forced                                   : Нет Текст #7 Идентификатор                            : 13 Формат                                   : UTF-8 Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text Заголовок                                : Ukrainian (Forced) Язык                                     : Ukrainian Default                                  : Нет Forced                                   : Нет Текст #8 Идентификатор                            : 14 Формат                                   : UTF-8 Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text Заголовок                                : English (Full) Язык                                     : English Default                                  : Нет Forced                                   : Нет Текст #9 Идентификатор                            : 15 Формат                                   : UTF-8 Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text Заголовок                                : English (SDH) Язык                                     : English Default                                  : Нет Forced                                   : Нет Меню 00:00:00.000                             : en:00:00:00.000 00:09:32.572                             : en:00:09:32.572 00:17:06.984                             : en:00:17:06.984 00:26:16.784                             : en:00:26:16.784 00:34:40.203                             : en:00:34:40.203 00:45:42.615                             : en:00:45:42.615 00:52:01.493                             : en:00:52:01.493 01:00:46.768                             : en:01:00:46.768 01:10:10.081                             : en:01:10:10.081 01:19:30.808                             : en:01:19:30.808 01:26:54.543                             : en:01:26:54.543 01:37:05.236                             : en:01:37:05.236 01:48:54.153                             : en:01:48:54.153 01:55:20.122                             : en:01:55:20.122 02:11:54.740                             : en:02:11:54.740