Классический форум-трекер
canvas not supported
Нас вместе: 4 232 973

Расплата / Payback (1999) BDRip [H.264] [Theatrical cut] [AVO]


 
 
RSS
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Зарубежное кино -> Зарубежные Фильмы (SD)
Автор Сообщение
anton966 ®
Стаж: 14 лет 7 мес.
Сообщений: 1237
Ratio: 1250.43
Поблагодарили: 62662
100%
Откуда: Saint-Pet​ersburg​
russia.gif
Расплата / Payback (1999) BDRip [H.264] (Theatrical cut)
«Get ready to cheer for the bad guy!»

Производство: США
Жанр: Боевик, Криминал

Режиссер: Брайан Хелгеленд / Brian Helgeland
Актеры: Мэл Гибсон, Грегг Генри, Мария Белло, Дэвид Пэймер, Билл Дьюк, Дебора Кара Ангер, Джон Гловер, Уильям Дивэйн, Люси Лиу, Джек Конли

Описание:
Член преступного могущественного синдиката должен заплатить своим боссам 130 тыс. долларов. Поэтому он приглашает Портера на дело. Вместе с ним и его женой они грабят автомобиль, в котором азиаты перевозят «грязные» деньги. Но жене Портера подлый мафиози подсовывает фотографию мужа в объятиях проститутки, и супруга всаживает в благоверного пулю за пулей. Сочтя его мертвым, они забирают деньги и уезжают. Однако Портер не умер и через пять месяцев вернулся, чтобы расплатиться — вернуть свои деньги и отомстить.



Продолжительность: 01:41:19
Качество видео: BDRip-AVC
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) Гаврилов, Антонов, Диктор CDV
Субтитры: Отключаемые
Язык субтитров: Русский

Видео: AVC/H.264; 1096x464 / 2078 kbps / 23,976 fps / 2,35:1 / High Profile 4.1
Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg - Гаврилов
Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - Антонов
Аудио#3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg - Диктор CDV
Скриншоты:

Все одноименные релизы в Клубе

Время раздачи: 24 / 7 Почти всегда
[NNM-Club.me]_Payback.1999.BDRip-AVC.Theatrical Cut.Gavrilov.Antonov.Dictor CDV.mkv.torrent
 Торрент: Платиновая раздача  Зарегистрирован
 
Скачать


Примагнититься
 Зарегистрирован:   11 Май 2015 05:25:06
 Размер:   2.2 GB  (
 Рейтинг:   4.8 (Голосов: 66)
 Поблагодарили:   220
 Проверка:   Оформление проверено модератором 11 Май 2015 12:02:17
Как cкачать  ·  Как раздать  ·  Правильно оформить  ·  Поднять ратио!  
anton966 ®
Стаж: 14 лет 7 мес.
Сообщений: 1237
Ratio: 1250.43
Поблагодарили: 62662
100%
Откуда: Saint-Pet​ersburg​
russia.gif
Гаврилов синхронизирован с DVD9 "Киномания", т.к. на BDRemux'е он наложен не по фен-шуй, вровень, а часто и с опережением оригинала. Живов с BDRemux не включен также из-за плохого качества наложения голоса, от "очень тихо наложен" до "тихо наложен". Очень напрягает прислушиваться.

_________________
17 И предал я сердце мое тому, чтобы познать мудрость и познать безумие и глупость: узнал, что и это — томление духа; Еккл 7:25
18 потому что во многой мудрости много печали; и кто умножает познания, умножает скорбь. 2Мак 9:11
sergio1975
Стаж: 12 лет 11 мес.
Сообщений: 1591
Ratio: 6.487
100%
Откуда: Новосибирск
russia.gif
отличный боевичок
QuQaRa4a
Стаж: 12 лет 1 мес.
Сообщений: 454
Ratio: 290.401
100%
Откуда: оттуда
ussr.gif
:да:
Спасибо за релиз и за правильный подход к озвучке... уж в который раз. :D

_________________
Был бы я волшебный, заварил бы зелье, может ты заметил, у меня веселье...
anton966 ®
Стаж: 14 лет 7 мес.
Сообщений: 1237
Ratio: 1250.43
Поблагодарили: 62662
100%
Откуда: Saint-Pet​ersburg​
russia.gif
QuQaRa4a
Пожалуйста. Но здесь нет озвучки, здесь авторские переводы. А подход у меня один, всегда. =)

_________________
17 И предал я сердце мое тому, чтобы познать мудрость и познать безумие и глупость: узнал, что и это — томление духа; Еккл 7:25
18 потому что во многой мудрости много печали; и кто умножает познания, умножает скорбь. 2Мак 9:11
VisualDima
Стаж: 14 лет 4 мес.
Сообщений: 16
Ratio: 6.799
100%
russia.gif
Отличный фильм. Описание не вполне отражает суть. Соль ситуации как раз в том, что главный герой никому мстить не собирался - он просто хотел вернуть свои бабки. Гибсон сыграл великолепно.
oleggsm
Стаж: 12 лет 5 мес.
Сообщений: 48
Ratio: 1.093
0.68%
ussr.gif
Фильм просто обалденный, обожаю нуар. Но посмотрите режиссерскую версию Payback: Straight Up - вот там огонь.
anton966 ®
Стаж: 14 лет 7 мес.
Сообщений: 1237
Ratio: 1250.43
Поблагодарили: 62662
100%
Откуда: Saint-Pet​ersburg​
russia.gif
oleggsm
Это не просто режиссерская версия этого фильма в привычном понимании, это совершенно разные фильмы и сравнивать их нельзя, ИМХО. Не зря же и название изменено, и отдельная страница на том же IMDb.

_________________
17 И предал я сердце мое тому, чтобы познать мудрость и познать безумие и глупость: узнал, что и это — томление духа; Еккл 7:25
18 потому что во многой мудрости много печали; и кто умножает познания, умножает скорбь. 2Мак 9:11
lezyo
Стаж: 14 лет 4 мес.
Сообщений: 32
Ratio: 6.214
54.25%
Откуда: RIVNE
ukraine.gif
Да фильм супер когда то смотрел ещё на кассете и с переводом Володарского ,а теперь посмотрю на двд интересно, а какой перевод будет.
anton966 ®
Стаж: 14 лет 7 мес.
Сообщений: 1237
Ratio: 1250.43
Поблагодарили: 62662
100%
Откуда: Saint-Pet​ersburg​
russia.gif
lezyo писал(а): Перейти к сообщению
Да фильм супер когда то смотрел ещё на кассете и с переводом Володарского ,а теперь посмотрю на двд интересно, а какой перевод будет.

Данный фильм, театралку, переводили: Гаврилов, Живов, Кашкин, Антонов, Диктор CDV. Упоминаний о переводе Вениаминовича нет. Так что Вы, скорее всего, ошибаетесь. =)

_________________
17 И предал я сердце мое тому, чтобы познать мудрость и познать безумие и глупость: узнал, что и это — томление духа; Еккл 7:25
18 потому что во многой мудрости много печали; и кто умножает познания, умножает скорбь. 2Мак 9:11
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Зарубежное кино -> Зарубежные Фильмы (SD) Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1