На МКС прибывают два астронавта, интернациональная команда устраивает радушную встречу, и теперь экипаж состоит из трёх русских и трёх американцев. Пока новенькие осваиваются, на Земле вдруг начинается масштабная война между Россией и США — обе стороны связываются со своими космонавтами и приказывают им взять станцию под контроль любыми средствами.
Производство: США / LD Entertainment Жанр: триллер, драма Режиссер: Габриэла Каупертуэйт Актеры: Ариана Дебоуз, Крис Мессина, Джон Галлахер мл., Мария Машкова, Коста Ронин, Пилу Асбек Перевод: Двухголосый любительский (ViruseProject) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские, английские (forced, full, SDH) Продолжительность: 01:35:42
Англию настигает наводнение невиданных масштабов. В Лондоне вода постепенно проникает в дом беременной женщины, и она с трудом успевает добраться до больницы, где рожает долгожданного ребёнка. Но и здесь становится небезопасно. Женщина вместе с младенцем и мужем переезжают за город в дом его родителей. Но вскоре трагические обстоятельства разлучают супругов, а мать ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания / Anton, BBC Film, BFI Film Fund, C2 Motion Picture Group, Hera Pictures Жанр: драма, триллер Режиссер: Махалия Бело Актеры: Джоди Комер, Джоэль Фрай, Кэтрин Уотерстон, Бенедикт Камбербэтч, Марк Стронг, Джина Макки, Нина Сосанья, Ив Рассу, Раманике Ахлувалиа, Нил Белл Перевод: Многоголосый профессиональный (NewStudio) Язык озвучки: ангийский Субтитры: русские, английские (full, SDH) Продолжительность: 01:41:38
Недавно оказавшийся в тюрьме Барон заводит дружбу с сокамерником, за плечами которого немало побегов. Теперь они вместе вынашивают план побега, а Барон вспоминает историю о том, как он встретил Мармелад, любовь всей своей жизни, и их план — ограбить банк, чтобы обеспечить нормальный уход для больной матери Барона и дать себе шанс долгой совместной жизни, о которой ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания / Signature Films, Tea Shop & Film Company Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия, криминал Режиссер: Кейр О'Доннелл Актеры: Джо Кири, Камила Морроне, Элдис Ходж, Уэйн Дювалл, Сьюзан Брава, Джастен Джонс, Эндрю Е. Вилер, Ханс Кристофер, Туссен Моррисон, Stephen Hage Перевод: Дублированный (СиПиАй Филмз / CPI Films звук с TS) Язык озвучки: Русский Субтитры: отсутствуют Продолжительность: 01:39:30 Реклама: Плавающий баннер
Недавно оказавшийся в тюрьме Барон заводит дружбу с сокамерником, за плечами которого немало побегов. Теперь они вместе вынашивают план побега, а Барон вспоминает историю о том, как он встретил Мармелад, любовь всей своей жизни, и их план — ограбить банк, чтобы обеспечить нормальный уход для больной матери Барона и дать себе шанс долгой совместной жизни, о которой ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания / Signature Films, Tea Shop & Film Company Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия, криминал Режиссер: Кейр О'Доннелл Актеры: Джо Кири, Камила Морроне, Элдис Ходж, Уэйн Дювалл, Сьюзан Брава, Джастен Джонс, Эндрю Е. Вилер, Ханс Кристофер, Туссен Моррисон, Stephen Hage Перевод: Дублированный (СиПиАй Филмз / CPI Films звук с TS) Язык озвучки: Русский Субтитры: отсутствуют Продолжительность: 01:39:30 Реклама: Плавающий баннер
Англию настигает наводнение невиданных масштабов. В Лондоне вода постепенно проникает в дом беременной женщины, и она с трудом успевает добраться до больницы, где рожает долгожданного ребёнка. Но и здесь становится небезопасно. Женщина вместе с младенцем и мужем переезжают за город в дом его родителей. Но вскоре трагические обстоятельства разлучают супругов, а мать ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания / Anton, BBC Films, BFI Film Fund Жанр: драма, триллер Режиссер: Махалия Бело Актеры: Джоди Комер, Джоэль Фрай, Кэтрин Уотерстон, Бенедикт Камбербэтч, Марк Стронг, Джина Макки, Нина Сосанья, Ив Рассу, Раманике Ахлувалиа, Нил Белл Перевод: Многоголосый профессиональный (NewStudio) Язык озвучки: Русский Субтитры: Русские, английские - отдельно Продолжительность: 01:41:38
Бывшая девушка и агенты ФБР уговаривают профессионального вора и его команду похитить золотые слитки во время полета из Лондона в Цюрих, чтобы предотвратить террористическую атаку.
Производство: США / 6th & Idaho Productions, Genre Films, Genre Pictures Жанр: боевик, триллер, драма, комедия, криминал Режиссер: Ф. Гэри Грей Актеры: Кевин Харт, Гугу Эмбата-Ро, Сэм Уортингтон, Винсент Д’Онофрио, Урсула Корберо, Билли Магнуссен, Yun Jee Kim, Вивеик Калра, Жан Рено, Джейкоб Баталон Перевод: Дублированный (Red Head Sound, Condor Films Studio) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (SDH) Продолжительность: 01:46:43
В 1 сезоне сериала «Берлин» история Андреса де Фонойосы, известного под именем Берлин, продолжится. Берлин и его искусная банда собираются в Париже, чтобы совершить одно из самых амбициозных ограблений.
Берлин — весьма яркий, харизматичный персонаж, который при необходимости способен быть довольно жестким. Он страдал от неизлечимой болезни, из-за чего вынужден был ( Читать дальше... )
Производство: Испания / Vancouver Media Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив Режиссер: Давид Баррокаль, Альберт Пинто, Джеффри Каупер Актеры: Педро Алонсо, Мишель Хеннер, Тристан Ульоа, Бегонья Варгас, Хулио Пенья Фернандес, Joel Sánchez, Саманта Сикеирос, Julien Paschal, Мартин Аслан, Yuri D. Brown Перевод: Многоголосый профессиональный (LostFilm, HDRezka, TVShows, NewStudio) Язык озвучки: Русский, Украинский, Английский, Испанский Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские (Forced, Full), Испанские (Forced, Full, SDH), Английские (Forced, Full, SDH) Продолжительность: ~00:50:00 серия
Ева и Питер переезжают на тропический остров, чтобы Питер мог строить там карьеру. Ради мужа Ева вынуждена отказаться от своих профессиональных амбиций, что мешает ей искренне радоваться его успехам. После очередного выкидыша Ева и вовсе впадает в депрессию.
Производство: США / Balcony 9 Productions, Productivity Media Жанр: Триллер Режиссер: Джоэль Мур Актеры: Эшли Грин, Том Фелтон, Аманда Крю, Рик Фокс, Брук Лайонс, Саманта Бэнтон, Эмбер Эшли Смит, Каролина Рейно, Джим Ригли, Jeton Bennett Перевод: Дублированный (Pride Production) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские Продолжительность: 01:22:25
Ева и Питер переезжают на тропический остров, чтобы Питер мог строить там карьеру. Ради мужа Ева вынуждена отказаться от своих профессиональных амбиций, что мешает ей искренне радоваться его успехам. После очередного выкидыша Ева и вовсе впадает в депрессию.
Производство: США / Balcony 9 Productions, Productivity Media Жанр: Триллер Режиссер: Джоэль Мур Актеры: Эшли Грин, Том Фелтон, Аманда Крю, Рик Фокс, Брук Лайонс, Саманта Бэнтон, Эмбер Эшли Смит, Каролина Рейно, Джим Ригли, Jeton Bennett Перевод: Дублированный (Pride Production) Язык озвучки: Русский Субтитры: Русские (отдельно) Продолжительность: 01:22:25
Ева и Питер переезжают на тропический остров, чтобы Питер мог строить там карьеру. Ради мужа Ева вынуждена отказаться от своих профессиональных амбиций, что мешает ей искренне радоваться его успехам. После очередного выкидыша Ева и вовсе впадает в депрессию.
Производство: США / Balcony 9 Productions, Productivity Media Жанр: Триллер Режиссер: Джоэль Мур Актеры: Эшли Грин, Том Фелтон, Аманда Крю, Рик Фокс, Брук Лайонс, Саманта Бэнтон, Эмбер Эшли Смит, Каролина Рейно, Джим Ригли, Jeton Bennett Перевод: Дублированный (Pride Production) Язык озвучки: Русский Субтитры: Русские Продолжительность: 01:22:25
Бывшая девушка и агенты ФБР уговаривают профессионального вора и его команду похитить золотые слитки во время полета из Лондона в Цюрих, чтобы предотвратить террористическую атаку.
Производство: США / 6th & Idaho Productions, Genre Films, Genre Pictures Жанр: Боевик, триллер, драма, комедия, криминал Режиссер: Ф. Гэри Грей Актеры: Кевин Харт, Гугу Эмбата-Ро, Сэм Уортингтон, Винсент Д’Онофрио, Урсула Корберо, Билли Магнуссен, Yun Jee Kim, Вивеик Калра, Жан Рено, Джейкоб Баталон Перевод: Дублированный (Red Head Sound, Condor Films Studio), многоголосый любительский (TOKSiN), двуголосый профессиональный (ViruseProject) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH) Продолжительность: 01:46:44
Бывшая девушка и агенты ФБР уговаривают профессионального вора и его команду похитить золотые слитки во время полета из Лондона в Цюрих, чтобы предотвратить террористическую атаку.
Производство: США / 6th & Idaho Productions, Genre Films, Genre Pictures Жанр: Боевик, триллер, драма, комедия, криминал Режиссер: Ф. Гэри Грей Актеры: Кевин Харт, Гугу Эмбата-Ро, Сэм Уортингтон, Винсент Д’Онофрио, Урсула Корберо, Билли Магнуссен, Yun Jee Kim, Вивеик Калра, Жан Рено, Джейкоб Баталон Перевод: Дублированный (Red Head Sound), дублированный (Condor Films Studio), многоголосый любительский (TOKSiN), двуголосый профессиональный (ViruseProject) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH) Продолжительность: 01:46:44
На МКС прибывают два астронавта, интернациональная команда устраивает радушную встречу, и теперь экипаж состоит из трёх русских и трёх американцев. Пока новенькие осваиваются, на Земле вдруг начинается масштабная война между Россией и США — обе стороны связываются со своими космонавтами и приказывают им взять станцию под контроль любыми средствами. «Международная ( Читать дальше... )
Производство: США / LD Entertainment Жанр: триллер, драма Режиссер: Габриэла Каупертуэйт Актеры: Ариана Дебоуз, Крис Мессина, Джон Галлахер мл., Мария Машкова, Коста Ронин, Пилу Асбек Перевод: Двуголосый профессиональный (ViruseProject) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: русские, английские (forced, full, SDH) Продолжительность: 01:35:42
На основе одноимённого романа писателя Паскаля Брюкнера. Случайная встреча ранним весенним утром в парижском автобусе на всю оставшуюся жизнь определила судьбу Оскара и Мими. Их не интересовали романтичность и возвышенная любовь - они хотели исследовать свою страсть. И они исследовали друг друга и себя до полного саморазрушения.
Производство: Франция, Великобритания / Canal+, Columbia Pictures, Les Films Alain Sarde Жанр: триллер, драма, мелодрама, эротика Режиссер: Роман Полански Актеры: Питер Койот, Эмманюэль Сенье, Хью Грант, Кристин Скотт Томас, Виктор Банерджи, Софи Патель, Патрик Альбенк, Смиля Михайлович, Лео Экманн, Люка Веллани Перевод: Дублированный, многоголосый профессиональный, двуголосый профессиональный, одноголосый Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские (PGS), английские (PGS), японские (PGS) Продолжительность: 02:19:41
Кажущаяся незначительной травма головы приводит к тому, что молодая красивая девушка заболевает психическим расстройством, проявление которого именуется медицинским термином «мерцание». Теперь в ее теле живут два совершенно противоположных человека. Одна из них любит и готова любить, другая готова убивать всех ради достижения своей цели. Неизвестно, уживутся ли они ( Читать дальше... )
Производство: Россия / Берг Саунд Жанр: Триллер, фантастика Режиссер: Павел Еремин Актеры: Марианна Васильева, Кристина Беккер, Владимир Кочуров, Тимофей Якомульский, Игорь Лебедев, Наталья Самойлова Перевод: Не требуется (Русский) Язык озвучки: Русский Субтитры: отсутствуют Продолжительность: 01:32:38
Офицер полиции получает задание найти и защитить девушку, ставшую свидетельницей перестрелки с наркокартелем, в которой погибли несколько агентов Управления по борьбе с наркотиками. И без того непростая ситуация осложняется, когда офицер выясняет, что за атакой на самом деле стояли спецслужбы.
Производство: США / Davis Film, Millennium Media, Red Orm Productions Inc., Thor Pictures, Wonder Street Жанр: Боевик, триллер Режиссер: Дольф Лундгрен Актеры: Дольф Лундгрен, Кристина Вилла, Келси Грэммер, Майкл Паре, Роджер Кросс, Аарон МакФерсон, Рокко Рейс, Джеймс Джозеф Пулидо, Хосе Трухильо, Даньела Сото Вель Перевод: Дублированный (Официальный по заказу Вольга) Язык озвучки: Русский Субтитры: Русские, английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:25:19
Кажущаяся незначительной травма головы приводит к тому, что молодая красивая девушка заболевает психическим расстройством, проявление которого именуется медицинским термином «мерцание». Теперь в ее теле живут два совершенно противоположных человека. Одна из них любит и готова любить, другая готова убивать всех ради достижения своей цели. Неизвестно, уживутся ли они ( Читать дальше... )
Производство: Россия / Берг Саунд Жанр: триллер, фантастика Режиссер: Павел Еремин Актеры: Марианна Васильева, Кристина Беккер, Владимир Кочуров, Тимофей Якомульский, Игорь Лебедев, Наталья Самойлова Субтитры: отсутствуют Продолжительность: 01:32:38
Кажущаяся незначительной травма головы приводит к тому, что молодая красивая девушка заболевает психическим расстройством, проявление которого именуется медицинским термином «мерцание». Теперь в ее теле живут два совершенно противоположных человека. Одна из них любит и готова любить, другая готова убивать всех ради достижения своей цели. Неизвестно, уживутся ли они ( Читать дальше... )
Производство: Россия / Берг Саунд Жанр: триллер, фантастика Режиссер: Павел Еремин Актеры: Марианна Васильева, Кристина Беккер, Владимир Кочуров, Тимофей Якомульский, Игорь Лебедев, Наталья Самойлова Субтитры: отсутствуют Продолжительность: 01:32:38
Астронавты Кира Фостер и Кристиан Кэмпбелл направляются на Международную космическую станцию, где их встречают группа российских ученых Вероника Ветрова, Алексей и Николай Пуловы, а также еще один американец Гордон Барретт. Несмотря на языковой барьер, они работают вместе как группа, насколько это возможно. Исследуя территорию вокруг станции, Кира видит взрывы на ( Читать дальше... )
Производство: США, Liddell Entertainment Жанр: триллер, драма Режиссер: Габриэла Каупертуэйт Актеры: Ариана Дебоуз, Крис Мессина, Джон Галлахер мл., Мария Машкова, Коста Ронин, Пилу Асбек Перевод: Двуголосый профессиональный (ViruseProject) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские, английские (SDH) Продолжительность: 01:35:42
Муж Глории, тореадор, получил ранение на арене и уже несколько лет находится в коматозном состоянии, Она, чтобы достать деньги на оплату его содержания в больнице, становится проституткой и во время работы в Мексике попадает в серьезные неприятности. Из обслуживаемых ею клиентов двое оказываются мафиози, а двое - американскими агентами из бюро по борьбе с наркотиками. ( Читать дальше... )
Производство: Испания / Canal+ España, Sogepaq, Xaloc Жанр: драма, криминал, триллер Режиссер: Агустин Диас Янес Актеры: Виктория Абриль, Пилар Бардем, Федерико Луппи, Анхель Алькасар, Мария Аскерино, Фернандо Дельгадо, Даниэль Хименес Качо, Ана Офелиа Мургуйя, Гильермо Хиль, Бруно Бичир Перевод: авторский Язык озвучки: русский, испанский Субтитры: английские Продолжительность: 01:44:24
14
