Фарго / Fargo (2017) WEBRip [H.264/1080p-LQ] (сезон 3, серии 1-10 из 10) NewStudio

Фарго / Fargo (2017) WEBRip [H.264/1080p-LQ] (сезон 3, серии 1-10 из 10) NewStudio
«Aw jeez, here we go again»

---

Производство: США, 26 Keys Productions, FX Productions, MGM Television
Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Ной Хоули, Майкл Аппендаль, Джон Камерон, Дирбла Уолш
Актеры: Юэн Макгрегор, Кэрри Кун, Мэри Элизабет Уинстэд, Дэвид Тьюлис, Джим Гэффиган, Майкл Сталберг, Скут Макнэйри, Ши Уигхэм, Каран Сони, Фред Меламед, Томас Манн и др.

Описание:
Третий том знаменитой антологии человеческих глупостей и их бесчеловечных последствий открывается сценой в Восточном Берлине в 1988 году. За столом пустой комнаты сидит офицер «Штази», а за окном идёт снег, и жирные чёрные тени от него нарисованы так, чтобы зритель сразу провёл параллели с пеплом из концлагерей. На допрос приводят испуганного человека, который клянётся, что его спутали с кем-то другим. Люди, оказавшиеся не в том месте не в то время; неправильно оценившие собеседника; неверно рассчитавшие свои силы; некстати поддавшиеся низменным инстинктам, — это всё и есть «Фарго».


Возраст: 18+ (зрителям, достигшим 18 лет)

Продолжительность: ~ 01:06:00 серия
Качество видео: WEBRip
Перевод: многоголосый закадровый, профессиональный - NewStudio
Субтитры: английские

Видео: AVC/H.264, 1920x956, ~6074 Kbps
Аудио #1: AC3, 384 kbps, 6 ch, 48 kHz - русский, многоголосый закадровый
Аудио #2: AC3, 384 kbps, 6 ch, 48 kHz - английский Скриншоты:


Все одноименные релизы в Клубе
Время раздачи: 24/7 (до появления первых 3-5 скачавших)

Сериал норн, но они говорят что на реальных событиях! это конкретный пиз...шь, я с начало 1 сезона подозревал что это конкретно брехня, но посмотрев 1 серию 3 сезона окончательно в этом убедился, после того как упал кондёр на голову и что баба это рассчитала ну и так дали бла-бла-бла, это пиз..шь чистой воды, но может и есть элементы правды в этом сериале где то процентов так пять и все, но они еще и сказали что в точности опишут случившейся, в сша на что только не пойдуд лишь бы рейтинги были не хилые, даже так пиз...ть, да расстроил меня эта новость, а так смотреть можно но не надо им было говорить что в точности как это было, это факт только ухудшили мнение о сериале, это два сериалу, и типа замочило кондёром и они знаю как он потерял листочек с адресом, фу-[однако]

Zlos21
перевод от Ньюстудио круче всех. один и тот же голос озвучивал Б.Б.Торнтона в 1 сезоне и озвучивает во всех 3-х титры "Это правдивая история..."

Artemius1987 писал(а):

Кто знает, что за песенка играет в конце второй серии?

Gogol Bordello - American wedding

Этот) смотря остальные сезоны с каким смотрели?!)

joker8624
и все предыдущие сезоны - только с Ньюстудио, именно из-за перевода Билли Боб Торнтона и тот же голос за кадром..

3-й сезон все-таки заложали. До прошлых двух даже на половину не дотягивает

Чо - т какие-то варёные герои - братья, по мне так уже давно пора засунуть кое - чего кое - куда отмороженным, сибирякам ( абсолютно не верю, по- станиславскому, что те русские) , уже ожидаю как красивая деваха покажет им всем сибирское нездоровье за причиненные ей побои. Отмудохали её, черти, чисто по - ментовски, а звук , гл ять, такой, будто её на разделочном столе молотками обрабатывали. М - да. Второй сезон , да, очень понравился, этот пока не зашёл совсем.

papulya781
Видимо ты совсем не интересовался инфой по этому сериалу, на сколько помню, ещё по первому сезону давали Братья интервью, что эта псевдо "правдивая история" добавлена для "большей погруженности в атмосферу сериала" и тп. Тоже сначала обозлился, а потом забил.

Renegade_WP
Абсолютно согласен, тоже тщательно подхожу к выбору озвучки, сначала смотрю/слушаю все имеющиеся (за исключением заведомо тухлых переводов). В этом сериале NewStudio отлично поработали и с голосами и с переводом.

Точно обновляемая??

papulya781 писал(а):

Сериал норн, но они говорят что на реальных событиях! это конкретный пиз...шь, я с начало 1 сезона подозревал что это конкретно брехня, но посмотрев 1 серию 3 сезона окончательно в этом убедился, после того как упал кондёр на голову и что баба это рассчитала ну и так дали бла-бла-бла, это пиз..шь чистой воды, но может и есть элементы правды в этом сериале где то процентов так пять и все, но они еще и сказали что в точности опишут случившейся, в сша на что только не пойдуд лишь бы рейтинги были не хилые, даже так пиз...ть, да расстроил меня эта новость, а так смотреть можно но не надо им было говорить что в точности как это было, это факт только ухудшили мнение о сериале, это два сериалу, и типа замочило кондёром и они знаю как он потерял листочек с адресом, фу-[однако]

Ну так то в сериале постоянно показывают копов с тонкой кишкой, которых бандюки разговором вгоняли в оцепенение. Но просмотр реальных видео неподчинения полиции, когда за любой чих открывают огонь на поражение или толпой месят, говорит о, довольно, больших полномочиях и решимости копов.