Хоббит: Нежданное путешествие / The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) Blu-Ray [1080p] [Расширенная версия / Unrated cut]Жанр:фэнтези, приключения Выпущено: США, Новая Зеландия, 3Foot7, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), New Line Cinema, WingNut Films Перевод: Дублированный
Режиссер: Питер Джексон Актеры: Мартин Фриман, Иэн МакКеллен, Ричард Армитэдж, Джеймс Несбитт, Кен Стотт, Кейт Бланшетт, Элайджа Вуд, Хьюго Уивинг, Кристофер Ли, Энди Серкис
Описание: Фильм повествует о путешествии Бильбо Бэггинса, который пускается в поход, целью которого является отвоевание утраченного королевства гномов Эребор у зловещего дракона Смога. Совершенно неожиданно с хоббитом налаживает контакт волшебник Гэндальф Серый. Так Бильбо находит себя, присоединяясь к компании тринадцати гномов, возглавляемых легендарным воином, Торином Дубощитом. Их путешествие проляжет через Дикий Край, через предательские земли, населенные гоблинами и орками, смертоносными варгами и гигантскими пауками, народом, меняющим шкуры, и волшебниками. И хотя их цель находится на Востоке среди пустошей Одинокой Горы, сначала им придется выбраться из туннелей гоблинов, где Бильбо встретит существо, которое изменит его жизнь навсегда… Голлума.
Продолжительность: 03:02:30 Качество видео: Blu-Ray
Видеокодек: MPEG-4 AVC/H.264 Контейнер: BDMV Размер кадра: 1920x1080p Вид субтитров: Вшитые отключаемые Язык субтитров: Русские, английские, китайские, корейские, чешские, эстонские, греческие, сербские, тайские, турецкие
Помнится, что Аватар сначала вышел в расширенной версии, а после была режиссерская - на несколько эпизодов длинней! Режиссерские версии Властелина колец были на час длиннее театральных, а в данном случае только на 13 минут длинней, встает логический воспрос, а будет ли режиссерская версия Хоббита?
Это и есть режиссёрская версия "Хоббита". Больше никакой другой более длинной версии не будет.
А то, что здесь меньше добавленного материала, чем в ВК, объясняется очень просто. В ВК 1200-страничная книга была экранизирована в трёх фильмах - очень плотная подача материала, фильм был, условно говоря, туго-туго набит событиями и трещал по швам. Для того, чтобы хронометраж версии для кинотеатров уместился в пределы разумного, очень многое пришлось выкинуть. Потому-то и получились у кинотрилогии такие длинные режиссёрские версии. Но даже и там было вовсе не по часу добавленного материала на фильм: в ВК:БК - 30 минут, в ВК:ДК - 42 минуты и в ВК:ВК - 50 минут. В "Хоббите" же, напротив, 300-страничная книга была размазана сначала на два, а потом аж на три (!!!) фильма. Так что и выкидывать пришлось гораздо меньше, и режиссёрки получаются короче.
И никакая аналогия с "Аватаром" тут не уместна.
SDASTV
Стаж: 14 лет
Сообщений: 9
Ratio: 24.747
2.72%
Может кто-нибудь сделать DVD-9?
Galaxy_M_31
Стаж: 13 лет 4 мес.
Сообщений: 35
Ratio: 4.519
100%
Расширенные места имеют дубляж или многоголоску?
Burgher
Стаж: 14 лет 3 мес.
Сообщений: 30
Ratio: 119.245
Раздал: 18.78 TB
100%
Откуда: Томск
Galaxy_M_31 Дубляж.
Galaxy_M_31
Стаж: 13 лет 4 мес.
Сообщений: 35
Ratio: 4.519
100%
Burgher писал(а):
Дубляж.
Спасибо.
Krutelik
Стаж: 10 лет 3 мес.
Сообщений: 112
Ratio: 1.749
9.39%
субтитры форсированные (на речь орков и эльфов) - русские есть ?
Burgher
Стаж: 14 лет 3 мес.
Сообщений: 30
Ratio: 119.245
Раздал: 18.78 TB
100%
Откуда: Томск
Есть.
SELECONICS
Стаж: 13 лет 6 мес.
Сообщений: 120
Ratio: 15.233
2.59%
Откуда: Хабаровск
а кто подскажет, существует в принципе версия фильма, с русскими форсированными субтитрами, БЕЗ неотключаемых английских? очень бесит, когда при невозможности отключить англ. субтитры, смотреть наложенные и русские еще.
Burgher
Стаж: 14 лет 3 мес.
Сообщений: 30
Ratio: 119.245
Раздал: 18.78 TB
100%
Откуда: Томск
SELECONICS писал(а):
существует в принципе версия фильма, с русскими форсированными субтитрами, БЕЗ неотключаемых английских?
Да, такова версия для iTunes.
SELECONICS
Стаж: 13 лет 6 мес.
Сообщений: 120
Ratio: 15.233
2.59%
Откуда: Хабаровск
Burgher вы ссылкой не поделитесь?
danrecords
Стаж: 12 лет 4 мес.
Сообщений: 5219
Ratio: 9.196
Поблагодарили: 4
100%
Откуда: Беларусь, Минск
Благодарю сильно, хотя книга мне больше по душе, да и трилогия "Властелин колец" ближе и сильнее.