Классический форум-трекер
canvas not supported
Нас вместе: 4 232 723

Навигация
» Форум
» Торрент портал
» Новые раздачи
» Свободные раздачи
» Вчера
» Последние дискуссии

Разделы
» Новинки кино
» Наше кино
» Зарубежное кино
» HD, UHD и 3D Кино
» Наши сериалы
» Зарубежные сериалы
» Театр, МузВидео, Разное
» Док. TV-бренды
» Док. и телепередачи
» Спорт и Юмор
» Аниме и Манга
» Книги и медиаматериалы
» Аудиокниги
» Музыка HD
» Музыка
» Музыка (сборники)
» Программы
» Игры для ПК
» Игры для консолей
» Android, Mobile
» Детям и родителям
» Все для *NIX систем
» Всё для Apple
» Мультимедиа, Дизайн, Графика
» Разное

Вход
Имя:

Пароль:

 Запомнить меня


Забыли пароль?

Ещё не зарегистрированы?
Можете сделать это бесплатно!
 


Популярные раздачи
 1  Министерство неджентльменских дел / The Ministry of Ungentlemanly Warfare (2024) WEB-DL [H.265/2160p] [4K, HDR10+, 10-bit] [DVO]
 2  Министерство неджентльменских дел / The Ministry of Ungentlemanly Warfare (2024) WEBRip [H.264/1080p] [Локализованная версия]
 3  Заговорённый (2024) WEBRip [H.264/1080p] (сезон 1, серии 1-4 из 4)
 4  Онегин (2024) WEBRip [H.264/1080p]
 5  Годзилла и Конг: Новая империя / Godzilla x Kong: The New Empire (2024) WEB-DL [H.264/1080p]
 6  Одна жизнь / One Life (2023) WEB-DL [H.264/1080p]
 7  Сказки Гофмана (2022) WEBRip [H.264/1080p]
 8  Скрытая угроза / Contagion of Fear (2024) WEBRip [H.264/1080p]
 9  В.М. Жабцев | Большая энциклопедия. Электричество, отопление, водопровод и сантехника. Ремонт своими руками (2023) [PDF]
 10  КВН-2024. Высшая лига. 1/8 финала, игра 4 (2024.05.11) SATRip
 11  Место под солнцем / Free State (2023) WEBRip [H.264/1080p]
 12  Министерство неджентльменских дел / The Ministry of Ungentlemanly Warfare (2024) WEB-DL [H.264/1080p] [звук с TS]
 13  Истребители. Битва за Крым (2024) WEBRip [H.264/1080p] (сезон 1, серии 1-6 из 6)
 14  Эбигейл / Abigail (2024) WEB-DL [H.264/1080p] [DVO]
 15  Камеди Клаб / Комеди Клаб / Comedy Club (2024.05.10) SATRip
текущей недели

Рекомендуем
Скачать uTorrent

Поиск по торрентам

Telegram


Книги и медиаматериалы

Ли Чайлд, Эндрю Чайлд | Джек Ричер: Время свободы (2024) [FB2, EPUB, MOBI]

twitter twitter twitter
  AndrIOS | 11 Апр 2024 21:09:03 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Тихий, скучный городок в штате Колорадо всколыхнула трагедия: погибла женщина. По словам одного уважаемого свидетеля, она сама бросилась под колеса. Однако случайно оказавшийся на месте происшествия бывший военный полицейский Джек Ричер собственными глазами видел, как прохожий, с безучастным видом остановившийся рядом, вдруг толкнул жертву под автобус, затем схватил ( Читать дальше... )

Жанр: Зарубежные детективы
Издательство: Азбука
Формат: FB2, EPUB, MOBI
Качество: Изначально электронное (ebook)
Комментарии 0 
 Примагнититься
|   6.54 MB  |  20 |  6 |  185

Книги и медиаматериалы

Ли Чайлд | Цикл «Джек Ричер» [29 книг] (2004-2024) [FB2]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача do7783 | 31 Окт 2021 15:57:44 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Ли Чайлд (Lee Child) (настоящее имя - Джим Грант (Jim Grant)) - британский писатель, автор популярных триллеров о приключениях бывшего американского военного полицейского Джека Ричера (Jack Reacher).
В 1997 году вышла первая книга Ли Чайлда «Этаж смерти» («The Killing Floor»). Книга имела большой успех и дала начало целой серии произведений, главным героем которой ( Читать дальше... )

Жанр: Крутой детектив, Нуар
Издательство: Эксмо, Домино, Экопресс, ЭТП, Азбука
Формат: FB2
Качество: Изначально электронное (ebook)
Комментарии 6 
 Примагнититься
|   40.5 MB  |  39 0.04 KB/s  |  3 |  757

Зарубежные сериалы

Джек Ричер / Reacher (2023) WEB-DL [H.265/2160p] [4K, SDR, 8-bit] (сезон 2, серии 1-8 из 8) NewStudio, TVShows, HDRezka, Lostfilm

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача Atla22 | 16 Дек 2023 13:03:23 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Джек Ричер получает сигнал о помощи от Фрэнсис Нигли, его бывшей подчиненной из отряда спецрасследований. Она сообщает, что один из девяти членов отряда найден мертвым в пустыне неподалеку от Лос-Анджелеса. Судя по всему, его выбросили из самолета. С остальными сослуживцами из отряда потеряна всякая связь. Возможно, они все тоже мертвы. Кому и по какой причине могла ( Читать дальше... )

Производство: США, Amazon Studios, Blackjack Films Inc., Paramount Television
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Режиссер: Сэм Хилл, Омар Мадха, Кэрол Бенкер
Актеры: Алан Ричсон, Мария Стэн, Малкольм Гудвин, Уилла Фицджералд, Серинда Свон, Шон Сайпос, Фердинанд Кингсли, Роберт Патрик, Доменик Ломбардоцци, Хью Томпсон
Перевод: Многоголосый (NewStudio, TVShows, HDRezka Studio, Lostfilm)
Язык озвучки: русский, английский
Субтитры: русские, английские (SDH), украинские
Продолжительность: ~00:50:00 серия
Комментарии 7 
 Примагнититься
|   41.4 GB  |  2 |  0 |  138

Зарубежные сериалы

Джек Ричер / Reacher (2023) WEB-DL [H.265/2160p] [4K, HDR10+, 10-bit] (сезон 2, серии 1-8 из 8) LostFilm, TVShows, HDRezka, ColdFilm

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача Russian Mafia | 16 Дек 2023 13:34:07 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Джек Ричер получает сигнал о помощи от Фрэнсис Нигли, его бывшей подчиненной из отряда спецрасследований. Она сообщает, что один из девяти членов отряда найден мертвым в пустыне неподалеку от Лос-Анджелеса. Судя по всему, его выбросили из самолета. С остальными сослуживцами из отряда потеряна всякая связь. Возможно, они все тоже мертвы. Кому и по какой причине могла ( Читать дальше... )

Производство: США / Amazon Studios, Blackjack Films Inc., Paramount Television
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Режиссер: Сэм Хилл, Омар Мадха, Кэрол Бенкер
Актеры: Алан Ричсон, Мария Стэн, Малкольм Гудвин, Уилла Фицджералд, Серинда Свон, Шон Сайпос, Фердинанд Кингсли, Роберт Патрик, Доменик Ломбардоцци, Хью Томпсон
Перевод: Многоголосый (LostFilm, TVShows, HDRezka Studio, ColdFilm)
Язык озвучки: русский, английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), украинские, английские (Full, SDH)
Продолжительность: ~00:50:00 серия
Комментарии 5 
 Примагнититься
|   40.8 GB  |  6 39.9 KB/s  |  0 621 KB/s  |  233

Зарубежные сериалы

Джек Ричер / Reacher (2023) WEB-DL [H.265/2160p] [4K, HDR10+, Dolby Vision Profile 8, 10-bit] (сезон 2, серии 1-8 из 8) LostFilm, HDRezka, TVShows

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача Russian Mafia | 16 Дек 2023 14:09:51 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Джек Ричер получает сигнал о помощи от Фрэнсис Нигли, его бывшей подчиненной из отряда спецрасследований. Она сообщает, что один из девяти членов отряда найден мертвым в пустыне неподалеку от Лос-Анджелеса. Судя по всему, его выбросили из самолета. С остальными сослуживцами из отряда потеряна всякая связь. Возможно, они все тоже мертвы. Кому и по какой причине могла ( Читать дальше... )

Производство: США, Amazon Studios, Blackjack Films Inc., Paramount Television
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Режиссер: Сэм Хилл, Омар Мадха, Кэрол Бенкер
Актеры: Алан Ричсон, Мария Стэн, Малкольм Гудвин, Уилла Фицджералд, Серинда Свон, Шон Сайпос, Фердинанд Кингсли, Роберт Патрик, Доменик Ломбардоцци, Хью Томпсон
Перевод: Многоголосый профессиональный (LostFilm, HDRezka, TVShows)
Язык озвучки: русский, английский
Субтитры: Русские, английские (Full, SDH)
Продолжительность: ~00:50:00 серия
Комментарии 8 
 Примагнититься
|   39.7 GB  |  5 |  1 |  236

Зарубежные сериалы

Джек Ричер / Reacher (2023) WEB-DL [H.264/1080p] (сезон 2, серии 1-8 из 8) LostFilm, HDRezka, TVShows, ColdFilm

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача GEKADOL | 16 Дек 2023 07:36:44 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Джек Ричер получает сигнал о помощи от Фрэнсис Нигли, его бывшей подчиненной из отряда спецрасследований. Она сообщает, что один из девяти членов отряда найден мертвым в пустыне неподалеку от Лос-Анджелеса. Судя по всему, его выбросили из самолета. С остальными сослуживцами из отряда потеряна всякая связь. Возможно, они все тоже мертвы. Кому и по какой причине могла ( Читать дальше... )

Производство: США / Amazon Studios, Blackjack Films Inc., Paramount Television, Skydance Television
Жанр: Боевик, триллер, драма, криминал
Режиссер: Сэм Хилл, Омар Мадха, Кэрол Бенкер
Актеры: Алан Ричсон, Мария Стэн, Малкольм Гудвин, Уилла Фицджералд, Серинда Свон, Шон Сайпос, Фердинанд Кингсли, Роберт Патрик, Доменик Ломбардоцци, Хью Томпсон
Перевод: Многоголосый профессиональный (LostFilm, HDRezka Studio, TVShows), Многоголосый любительский (ColdFilm)
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH), французские и др.
Продолжительность: ~00:50:00 серия
Комментарии 36 
 Примагнититься
|   24.8 GB  |  33 |  6 |  1103

HD, UHD и 3D Кино

Джек Ричер / Jack Reacher (2012) BDRip [AV1/1080p]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача пник1 | 07 Янв 2024 15:25:28 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Снайпер убивает нескольких случайных прохожих. Его находят и арестовывают. Все улики указывают на него. На допросе вместо признания он пишет имя - Джек Ричер. Больше обвиняемый не может ничего сказать, поскольку после избиения заключёнными впадает в кому. Загадочный Джек Ричер появляется незамедлительно. Что теперь будет с убийцей?

Производство: США, Китай / Paramount Pictures, Skydance Media, Mutual Film Company
Жанр: боевик, триллер, детектив, криминал
Режиссер: Кристофер МакКуорри
Актеры: Том Круз, Розамунд Пайк, Ричард Дженкинс, Вернер Херцог, Дэвид Ойелоуо, Роберт Дювалл, Джей Кортни, Владимир Сизов, Джозеф Сикора, Майкл Рэймонд-Джеймс
Перевод: Дублированный
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: Английские
Продолжительность: 02:10:24
Комментарии 3 
 Примагнититься
|   1.5 GB  |  7 |  0 |  161

Аудиокниги

Ли Чайлд | Джек Ричер (Книга 5). Кровавое Эхо (2023) [MP3, Егор Партин]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача alka peter | 07 Сен 2023 20:41:19 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Автостоп – ненадежный способ передвижения. К тому же в такую жару ни один водитель не откроет дверь кабины настолько, чтобы вы успели забраться внутрь. Таковы выводы Джека Ричера, бывшего военного полицейского, который спешно покидает техасский городок из-за проблем с одним местным копом. Джеку без разницы, кто согласится подвезти его, лишь бы это было поскорее. ( Читать дальше... )

Жанр: Зарубежные детективы, Триллеры
Издательство: Азбука-Аттикус
Продолжительность: 16:08:45
Комментарии 0 
 Примагнититься
|   335 MB  |  5 |  0 |  62

Аудиокниги

Ли Чайлд | Джек Ричер (Книга 26). Лучше быть мертвым (2022) [MP3, Владимир Голицын]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача alka peter | 20 Дек 2022 18:42:10 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Джек Ричер, бывший военный полицейский, путешествует налегке и зачастую пешком. Он не ищет приключений, но… В общем, было бы удивительно, если бы он прошел мимо джипа, который врезался в одинокое дерево на пустынной дороге в штате Аризона. За рулем находилась женщина, однако при попытке помочь ей Ричер вдруг ощутил, как в него упирается ствол пистолета… Вот такое ( Читать дальше... )

Жанр: Зарубежные детективы, Триллеры
Продолжительность: 10:36:46
Комментарии 1 
 Примагнититься
|   358 MB  |  4 |  0 |  84

Зарубежные сериалы

Джек Ричер / Reacher (2022) BDRip [H.265/1080p] [10-bit] (сезон 1, серии 1-8 из 8) HDrezka Studio, LostFilm

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача OldGamer | 08 Дек 2022 13:43:53 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Джек Ричер, бывший майор военной полиции, посещает небольшой городок, где его арестовывают по подозрению в убийстве борца с коррупцией. Когда местная полиция понимает, что этот здоровяк с опасной внешностью совсем не тот, кого они ищут, ему предлагают сотрудничество в поиске настоящих убийц.

Производство: США / Amazon Studios, Blackjack Films Inc., Paramount Television, Skydance Television
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Режиссер: Норберто Барба, М. Дж. Бассетт, Сэм Хилл
Актеры: Алан Ричсон, Малкольм Гудвин, Уилла Фицджералд, Хью Томпсон, Кристофер Уэбстер, Брюс МакГилл, Макс Дженкинс, Гэвин Уайт, Лесли Фрэй, Джонатан Кёнсген
Перевод: многоголосый профессиональный (HDrezka Studio, LostFilm)
Язык озвучки: русский, английский
Субтитры: русские (full, forced), английские (SDH)
Продолжительность: ~00:45:00 серия
Комментарии 6 
 Примагнититься
|   27.8 GB  |  16 |  0 |  366

Аудиокниги

Ли Чайлд | Джек Ричер (Книга 20). Заставь меня (2022) [MP3, Кирилл Петров]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача alka peter | 01 Дек 2022 21:51:10 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
У Джека Ричера нет дома, ему некуда спешить – зато в его распоряжении все время мира. Для такого перекати-поля, как он, однодневная остановка в маленьком пристанционном городке с необычным названием Материнский Приют – отличное времяпрепровождение. К примеру, для того чтобы узнать, откуда взялось это название. Ричер уже представлял себе одинокую могильную плиту, ( Читать дальше... )

Жанр: Зарубежные детективы, Триллеры
Продолжительность: 13:15:22
Комментарии 0 
 Примагнититься
|   524 MB  |  1 |  0 |  83

HD, UHD и 3D Кино

Джек Ричер / Jack Reacher (2012) BDRemux [H.264/1080p]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача Optimus | 25 Окт 2022 20:04:54 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Снайпер убивает нескольких случайных прохожих. Его находят и арестовывают. Все улики указывают на него. На допросе вместо признания он пишет имя - Джек Ричер. Больше обвиняемый не может ничего сказать, поскольку после избиения заключёнными впадает в кому. Загадочный Джек Ричер появляется незамедлительно. Что теперь будет с убийцей?

Производство: США, Китай / Paramount Pictures, Skydance Media, Mutual Film Company
Жанр: боевик, триллер, детектив, криминал
Режиссер: Кристофер МакКуорри
Актеры: Том Круз, Розамунд Пайк, Ричард Дженкинс, Вернер Херцог, Дэвид Ойелоуо, Роберт Дювалл, Джей Кортни, Владимир Сизов, Джозеф Сикора, Майкл Рэймонд-Джеймс
Перевод: дублированный, авторский
Субтитры: русские (forced, full), английские (full, SDH, SDH-Colored)
Продолжительность: 02:10:24
Комментарии 1 
 Примагнититься
|   32.8 GB  |  0 512 KB/s  |  4 2.14 KB/s  |  55

Аудиокниги

Ли Чайлд | Джек Ричер (Книга 17). Джек Ричер, или В розыске (2022) [MP3, Сергей Кирсанов]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача alka peter | 23 Сен 2022 19:21:11 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Разобравшись с очередным смертельно опасным делом, Джек Ричер твердо решил добраться до Вирджинии и наконец познакомиться с женщиной, которую так часто слышал по телефону, но никогда не видел. Как обычно, передвигаться по стране он предпочел на попутном транспорте. Ждать пришлось долго – никто не хотел пускать в свой автомобиль огромного громилу подозрительного вида. ( Читать дальше... )

Жанр: Детектив
Продолжительность: 12:47:30
Комментарии 0 
 Примагнититься
|   446 MB  |  2 |  0 |  73

Аудиокниги

Ли Чайлд | Джек Ричер (Книга 23). Джек Ричер, или Прошедшее время (2022) [MP3, Михаил Росляков]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача alka peter | 03 Сен 2022 18:07:36 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
В который раз Джек Ричер собрался, следуя за осенним солнцем, совершить грандиозное путешествие через всю Америку, от штата Мэн до Калифорнии… Но далеко уехать ему не удалось. На проселочной дороге в лесу Новой Англии он увидел дорожный указатель с названием места, в котором никогда не бывал, – городка, где, по семейным преданиям, родился его отец. Ричер решил, что ( Читать дальше... )

Жанр: Детектив
Продолжительность: 17:10:02
Комментарии 0 
 Примагнититься
|   618 MB  |  1 |  0 |  68

Аудиокниги

Ли Чайлд | Джек Ричер (Книга 24). Джек Ричер, или Синяя луна (2022) [MP3, Сергей Кирсанов]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача alka peter | 10 Авг 2022 17:23:30 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Этот криминальный триллер – еще один роман из популярного детективного цикла «Джек Ричер» от известного британского писателя Ли Чайлда. Джек Ричер привык думать, что во вселенной все случайно, и все в итоге складывается так, как надо. Вот только не в этот раз…
У Ричера не было определенной цели, он просто мотался между двумя штатами в автобусе «Грейхаунд лайнс», ( Читать дальше... )

Жанр: Зарубежные детективы, Триллеры
Продолжительность: 11:43:50
Комментарии 0 
 Примагнититься
|   477 MB  |  1 |  0 |  84

Аудиокниги

Ли Чайлд | Джек Ричер (Книга 4). Гость (2022) [MP3, Владимир Голицын]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача alka peter | 22 Июл 2022 07:01:47 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Джек Ричер, бывший военный полицейский и в прошлом чертовски хороший следователь, арестован ФБР по подозрению в убийстве двух женщин. Обе служили в армии, судились из-за сексуальных домогательств, обеим пришлось уволиться. Их нашли мертвыми в собственных домах, причем обстоятельства смерти были весьма странными. Вдобавок в том и другом случае – никаких следов насильственного ( Читать дальше... )

Жанр: Зарубежные боевики, Зарубежные детективы
Продолжительность: 15:01:32
Комментарии 1 
 Примагнититься
|   496 MB  |  5 6.4 KB/s  |  1 |  81

Аудиокниги

Ли Чайлд | Джек Ричер (Книга 2). Джек Ричер, или Цена её жизни (2021) [MP3, Владимир Голицын]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача alka peter | 18 Июн 2022 19:14:53 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Джек Ричер, военный полицейский в отставке, видел эту женщину первый раз в жизни. У нее была травмирована нога, и он решил помочь незнакомке. Но, как известно, ни одно доброе дело не остается безнаказанным. Через считаные секунды Ричер оказался на заднем сиденье черного седана под дулом пистолета. Женщину втолкнули в машину следом. Это похищение? Да, причем средь ( Читать дальше... )

Жанр: Детектив, Боевик
Продолжительность: 15:17:28
Комментарии 0 
 Примагнититься
|   430 MB  |  2 |  0 |  83

Аудиокниги

Ли Чайлд | Джек Ричер (Книга 1). Поле смерти (2021) [MP3, Владимир Голицын]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача alka peter | 18 Июн 2022 18:01:24 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Джек Ричер приезжает в Маргрейв с загадочной, но вполне мирной целью и… тут же попадает в полицейский участок. Оказывается, в этом тихом процветающем городке впервые за последние тридцать лет произошло убийство, а Ричер был замечен неподалеку от места преступления.
На следователя его история не производит впечатления, так что задержанному еще придется доказать: он ( Читать дальше... )

Жанр: Детектив, Боевик
Продолжительность: 15:25:57
Комментарии 0 
 Примагнититься
|   609 MB  |  4 |  0 |  98

Аудиокниги

Ли Чайлд | Джек Ричер (Книга 25). Часовой (2021) [MP3, Владимир Голицын]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача alka peter | 18 Июн 2022 03:11:59 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Когда Джеку Ричеру некуда податься, его выручает испытанный принцип: подайся все равно куда. Однажды кочевая судьба забрасывает его в безвестный теннесийский городишко. Джек не планирует задержаться здесь дольше, чем нужно на завтрак в кафе, но внезапно инстинкты частного детектива и бывшего военного бьют тревогу: случайно попавшийся на глаза прохожий вот-вот угодит ( Читать дальше... )

Жанр: Детектив, Боевик
Продолжительность: 12:00:04
Комментарии 0 
 Примагнититься
|   307 MB  |  2 |  1 |  88

Зарубежные сериалы

Джек Ричер / Jack Reacher / Reacher (2022) WEBRip [H.265/1080p] [10-bit] (сезон 1, серии 1-8 из 8) LostFilm, HDRezka Studio

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача nonstop1977 | 17 Апр 2022 16:33:26 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Бывший военный полицейский Джек Ричер (Алан Ричсон) прибывает в провинциальный городок Маргрэйв в штате Джорджия. По приезде его тут же арестовывают по подозрению в убийстве местного музыканта. Ричеру придётся доказать невиновность и найти реальных преступников в городе, который насквозь прогнил от коррупции.

Производство: США / Amazon Studios, Blackjack Films Inc., Paramount Television
Жанр: Боевик, триллер, драма, криминал
Режиссер: Норберто Барба, М. Дж. Бассетт, Сэм Хилл
Актеры: Алан Ричсон, Малкольм Гудвин, Уилла Фицджералд, Хью Томпсон, Кристофер Уэбстер, Брюс МакГилл, Макс Дженкинс, Гэвин Уайт, Лесли Фрэй, Джонатан Кёнсген
Перевод: Многоголосый профессиональный (LostFilm, HDRerzka Studio)
Язык озвучки: Русский, английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH)
Продолжительность: ~00:55:00 серия
Комментарии 9 
 Примагнититься
|   10.9 GB  |  24 |  1 |  541