Самой заветной мечтой Сэма Стоуна было избавиться от своей сварливой женушки. И вот его день настал: жену похитили с целью получить кругленькую сумму.
Естественно, что у Сэма даже в мыслях нет расставаться со своими кровными в обмен на «любимую» супругу. Но он еще не подозревает, что его жена обладает способностью наладить дружеские отношения даже с бандитами.
Производство: США / Silver Screen Partners II, Touchstone Films, Zucker Brothers Productions Жанр: комедия, криминал Режиссер: Джим Абрахамс, Дэвид Цукер, Джерри Цукер Актеры: Дэнни ДеВито, Бетт Мидлер, Джадж Райнхолд, Хелен Слейтер, Анита Моррис, Билл Пуллман, Уильям Дж. Шиллинг, Арт Эванс, Кларенс Фелдер, Дж.Э. Фримен Перевод: Дублированный (ВГТРК) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: русские, английские Продолжительность: 01:34:00
В 1975 году отец Остина Пауэрса — знаменитый английский шпион Нейджел Пауэрс — был похищен голландским злодеем Голдмембером. Теперь, в XX веке, знаменитый шпион Остин Пауэрс решает помочь отцу. Заручившись поддержкой давнего врага Доктора Зло, с помощью его машины времени Остин совершает прыжок во времени.
Он оказывается в 1975 году, в эпохе диско. Однако вскоре ( Читать дальше... )
Производство: США / Gratitude International, Moving Pictures, New Line Cinema, Team Todd Жанр: комедия, фантастика, боевик, приключения Режиссер: Джей Роуч Актеры: Майк Майерс, Бейонсе, Сет Грин, Майкл Йорк, Роберт Вагнер, Минди Стерлинг, Верн Тройер, Майкл Кейн, Фред Сэвэдж, Дайан Мизота Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: русские, английские Продолжительность: 01:34:42
Мечтающий о мировом господстве Доктор Зло отправляется назад в свингующие 60-е, чтобы похитить «моджо» плейбоя и суперагента Остина Пауэрса- талисман, гарантирующий ему успех у женщин. Смертельная схватка неизбежна.
Остин бросается в погоню за своим врагом, чтобы вместе с соблазнительной помощницей Фелицией Трахвелл спасти мир, вернуть свою гиперсексуальность и... ( Читать дальше... )
Производство: США / 3 Arts Entertainment, Eric's Boy, Moving Pictures, New Line Cinema, Team Todd Жанр: комедия, фантастика, боевик, криминал Режиссер: Джей Роуч Актеры: Майк Майерс, Хизер Грэм, Майкл Йорк, Роберт Вагнер, Роб Лоу, Сет Грин, Минди Стерлинг, Верн Тройер, Элизабет Хёрли, Джиа Каридес Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: русские, английские Продолжительность: 01:35:02
Мир в опасности: великий и ужасный Доктор Зло угрожает запустить ядерную ракету, требуя 100 миллиардов долларов! Но на каждого суперзлодея есть свой супергерой. Спустя 30 лет, проведенных в криогенной камере, неподражаемый Остин Пауэрс, лучший секретный агент Ее Величества и любимец всех женщин, разморожен и вновь готов к действиям! Вместе с напарницей, очаровательной ( Читать дальше... )
Производство: Германия, США / Capella International, Eric's Boy, Juno Pix, KC Medien AG, Moving Pictures Жанр: комедия, криминал, фантастика Режиссер: Джей Роуч Актеры: Майк Майерс, Элизабет Хёрли, Майкл Йорк, Мими Роджерс, Роберт Вагнер, Сет Грин, Фабиана Уденио, Минди Стерлинг, Пол Диллон, Чарльз Нэпьер Перевод: Многоголосый профессиональный (R5) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: русские, английские Продолжительность: 01:29:41
О фильме: Фильм по мотивам повести Альберто Моравиа... Летняя пора лучшее время для романов... Дорина ищет богатого любовника; Клара увлечена молодым Уолтером, а её дочь Лиина пытается удержать мать от опрометчивых поступков; Аристарх бросил карьеру, чтобы последовать за Адой, но на самом деле любит Жаклин; А Марчелло, которому нужно отправить Мишлен во Францию, ( Читать дальше... )
Производство: Италия / Gallus Films, Франция, Monteluce Film Жанр: мелодрама, комедия Режиссер: Джанни Франчолини Актеры: Марчелло Мастроянни, Колетт Рикар, Альберто Сорди, Франко Фабрици, Габриэле Ферцетти, Франка Марци, Дориан Грей (I), Эннио Джиролами, Сильва Кошина, Лорелла Де Люка, Анна Ногара, Дани Каррель Перевод: профессиональный многоголосый (ТРК Петербург 5 канал) Язык озвучки: русский, итальянский Субтитры: нет Продолжительность: 01:50:58
Продолжение истории.
Принцесса-имба, закаленная в бесчисленных сражениях и изнурительных тренировках по уничтожению любого противника, захвачена армией Повелителя Демонов и должна быть казнена при помощи безжалостных пыток!
Производство: Япония, студия Pine Jam Жанр: комедия, фэнтези Режиссер: Канамори Ёко Язык озвучки: Русский закадровый (Dream Cast), (КОМНАТА ДИДИ), (AniLibria.TV) Субтитры: Русские надписи, русские (софтсаб), Multi-10 Продолжительность: 12 эпизодов по 25 минут
Фильм рассказывает о Майке и Клэр Сардина, которые создали трибьют-группу «Lightning & Thunder» в честь легендарного Нила Даймонда. Сюжет охватывает их путь от простых выступлений в Милуоки до обретения региональной популярности в 1980-х и 2000-х годах. Это история о больших мечтах, преодолении финансовых трудностей и тяжелых жизненных испытаний, включая серьезную ( Читать дальше... )
Производство: США / Davis Entertainment, Focus Features Жанр: мюзикл, драма, биография, история, музыка Режиссер: Крэйг Брюэр Актеры: Хью Джекман, Кейт Хадсон, Элла Андерсон, Hudson Hensley, King Princess, Майкл Империоли, Фишер Стивенс, Джеймс Белуши, Мустафа Шакир, John Beckwith Murray Перевод: Дублированный (Неофициальный) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced), Английские (SDH) Продолжительность: 02:12:11
Рядом с Мию Сузуки, модной и жизнерадостной старшеклассницей, сидит Юсуке Тани, тихий и откровенный мальчик. Их общение краткое, ограничивается спонтанными вопросами Сузуки и лаконичными ответами Тани. Однако под этими простыми разговорами тихо расцветают чувства любви.
Сузуки видит Тани таким, какой он есть: прямым парнем, который уважает всех одинаково и совершенно ( Читать дальше... )
Производство: студия Lapin Track / ラパントラック Жанр: комедия, романтика Режиссер: Нагатомо Такакадзу Перевод: официальный (Crunchyroll) Язык озвучки: Японский Субтитры: Английские; Русские Продолжительность: 12 эп. по 25 мин.
Отец-писатель, загадочная мать, новый член семьи — младшая сестра — и он сам, любитель сухой лапши. Появление Ван Нуань полностью переворачивает жизнь семьи Ван Лина. Для короля бессмертных неожиданной проблемой становится банальный вопрос: как быть нормальным старшим братом.
Сила сестры с самого начала выходит за рамки обычного, и это никого в семье особо не удивляет. ( Читать дальше... )
Производство: Китай / Студия Liyu Culture Жанр: комедия, школа, приключения, романтика Режиссер: Чжу Бэнин, Ли Хаолин Язык озвучки: Русский (HORIZON), (SHIZA Project); Китайский Субтитры: Русские (надписи и полные) / Английские (полные) Crunchyroll Продолжительность: 12 серий по 18 мин.
Чарли — «крёстный сын» клана Прицци, который не лезет в чужие дела, любит вкусно поесть и выпить, стремится поиметь побольше женщин и поубивать всех, кто стоит на пути «семьи». Влюбившись в шикарную блондинку Айрин, он только после свадьбы узнаёт, что его красавица жена — наёмная убийца, одна из лучших в этом бизнесе. А когда Чарли отправляют в Лас-Вегас, чтобы «выправить» ( Читать дальше... )
Производство: США / ABC Motion Pictures Жанр: драма, мелодрама, криминал Режиссер: Джон Хьюстон Актеры: Джек Николсон, Кэтлин Тёрнер, Уильям Хикки, Роберт Лоджа, Анжелика Хьюстон, Джон Рэндольф, Ли Ричардсон, Майкл Ломбард, Си Си Эйч Паундер, Лоуренс Тирни Перевод: дублированный официальный (Киностудия им. М. Горького), профессиональный многоголосый (DVD Магия, РЕН-ТВ), авторский (Алексей Михалёв, Леонид Володарский, Пётр Карцев, Юрий Товбин) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские, английские Продолжительность: 02:09:20
Действие сериала происходит в спортивно-косметическом комплексе, в котором по воскресеньям собирается компания подруг, относительно молодых и хорошо обеспеченных: ведь посещение бани в этом комплексе — удовольствие не из дешевых. Женщины проходят оздоровительные процедуры и одновременно ведут бесконечные беседы. Регулярные встречи по воскресеньям дают подругам возможность ( Читать дальше... )
Производство: Россия, Киностудия «Надежда» Жанр: мелодрама, комедия Режиссер: Дмитрий Астрахан, Александр Карпиловский, Ольга Ланд Актеры: Евгения Добровольская, Лариса Маршалова, Андрей Ильин, Олег Акулич, Лариса Грибалева, Ольга Нефедова, Елена Внукова, Тамара Лисицкая, Мария Куликова, Егор Бероев Субтитры: отсутствуют Продолжительность: ~00:45:00 серия
Эрве обычный французский подросток. Обычно учится в школе, обычно выглядит, обычно одевается и обычно себя ведёт. Девочки не обращают на Эрве особого внимания, а он только о них и думает. Кроме отчаянного отсутствия всякой личной жизни, Эрве страдает и от бестактности собственной матери, которая не знает, что такое деликатность, и постоянно вгоняет отпрыска в краску. ( Читать дальше... )
Производство: Франция / Banque Postale Image 2, Canal+ Жанр: мелодрама, комедия Режиссер: Риад Саттуф Актеры: Венсан Лакост, Антони Сониго, Алис Тремольер, Жюли Шеблинг, Робен Низан-Дюверже, Батист Юэ, Симон Барбери, Мэрил Андрейс, Ноэми Львовски, Валерия Голино Перевод: любительский одноголосый (Сергей Воробьёв) Язык озвучки: русский, французский Субтитры: русские (Mantis), английские Продолжительность: 01:28:26
Полковника армии США после скандальной тирады переводят на самую бесполезную военную базу в Нидерландах. Здесь нет оружия, боеприпасов и тактических заданий, зато есть комната для боулинга, прачечная с ароматом лаванды и лучшая сыроварня армии США. Оказавшись в окружении военных аутсайдеров, полковник Куинн пытается вернуть базу к дисциплине и профессионализму.
Производство: США / Fox Entertainment Studios, Amoeba Pictures Жанр: Комедия Режиссер: Деклан Лауни Актеры: Джемма Найт Джонс, Дэнис Лири, Кэтрин Тейт, Тейлор Мисяк, Дэнни Пуди, Джо Мортон, Демпси Брайк, Лейси Мосли, Хэл Кампстон Перевод: Многоголосый профессиональный (HDRezka Studio) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced), английские (Full, SDH) Продолжительность: ~00:30:00 серия
Крис и Антуан давно развелись и мечтают об отпуске подальше друг от друга. Но обстоятельства заставляют их провести две летних недели у моря вместе с сыном Мило. Им предстоит вспомнить старую любовь, пережить новые недоразумения, и, возможно, начать всё с чистого листа.
Производство: Франция, Бельгия / Athena, Beside Line Producers, Canal+ Жанр: драма, комедия, семейный Режиссер: Эммануэль Пулен-Арно Актеры: Одри Флёро, Дэни Бун, Эван Бурдель, Николя Марье, Amalia Blasco, Камилль Солал, Томас Ван Ден Берг, Polo Anid, Давид Айала, Рита Бенманнан Перевод: Многоголосый любительский (MUZOBOZ) Язык озвучки: Русский, Французский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:30:54
Перегруженный работой низкооплачиваемый помощник продюсера должен снять видео о безопасности на рабочем месте по заказу транснациональной компании. Но собеседник делает заявление, которое заставляет его заново придумать свою историю, чтобы она соответствовала политике компании.
Производство: Румыния, Люксембург, Франция, Хорватия, Швейцария, Великобритания, Канада / 4 Proof Film, Bord Cadre Films, Kinorama, Les Films D'ici, microFILM Жанр: драма, комедия Режиссер: Раду Жуде Актеры: Илинка Манолаке, Ovidiu Pîrsan, Нина Хосс, Дорина Лазэр, Ласло Мишке, Катя Паскарю, София Николаеску, Costel Lepadatu, Mariana Feraru, Ciprian Anton Перевод: Одноголосый (porcellus) Язык озвучки: Русский, Румынский Субтитры: Русские, Английские (Full, SDH) Продолжительность: 02:43:36
Учителю музыки Эду не везёт по всем фронтам: жена бросила, дочь избегает, а на работе его травят и коллеги, и ученики. Однажды директор разбивает мечту Эда стать завучем ввиду его мягкотелости, и тот понимает, что пора что-то менять. Ему берётся помочь физрук Питер, обладающий талантом сделать любую ситуацию хуже.
Производство: Нидерланды / Lemming Film Жанр: комедия Режиссер: Мерин Шольте Альберс, Тобиас Смитс Актеры: Рутгер де Беккер, Рубен ван дер Меер, Сезгин Гулеч Килиан де Пагтер-Колин, Раймонда де Кайпер, Ноэль Симсон, Эстефанио Пиньяс, Янник ван де Вельде, Даниэль Кольф, Яри ван дер Линден Перевод: Многоголосый любительский (Синема УС) Язык озвучки: русский, нидерландский Субтитры: русские (full - AI), английские, нидерландские Продолжительность: 01:41:15
Потеряв Меч Света, Лина и Гаури теперь ищут замену великому оружию. Герои прибывают в королевство Рубингард, где встречают старых друзей Амелию и Зелгадиса. Друзья решили отпраздновать счастливое воссоединение в таверне, но тут появился инспектор королевства Рубингард, некий Вайзер. Он без объяснения причин задерживает Лину Инверс. А это уже не в какие ворота не ( Читать дальше... )
Производство: Япония, J.C.Staff Жанр: приключения, комедия, фэнтези Режиссер: Ватанабэ Такаси Язык озвучки: Русский закадровый (Anything Group - Dajana & Lisek), (Get Smart Group - Persona99 & MaxDamage), (Amazing Dubbing - KUBISVAN & Alya) Субтитры: ASS (Русский, Rover) Продолжительность: ТВ, 13 серий по 24 мин.
После удачного, хотя и не без сложностей, ограбления профессиональный вор Паркер и его команда готовятся делить добычу. Внезапно один из грабителей, девушка Зен, расстреливает группу, а Паркер, получив ранение, чудом выживает. Залечив раны, вор с кодексом чести, потерявший команду и лучшего друга, решает разобраться с предательницей и вернуть похищенные ею 400 тысяч ( Читать дальше... )
Производство: Австралия, США / Amazon MGM Studios, Screen NSW, Servo Жанр: боевик, комедия, криминал Режиссер: Шейн Блэк Актеры: Марк Уолберг, Лакит Стэнфилд, Роза Салазар, Кигэн-Майкл Ки, Чукуди Ивуджи, Нат Вулф, Гретхен Мол, Томас Джейн, Тони Шэлуб, Хемки Мадера Перевод: Дублированный (HATE Studio, RStudio), Многоголосый (TVShows, HDRezka, RHS), Авторский (М.Чадов) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: русские (forced, 2x full), английские (forced, full, SDH) Продолжительность: 02:07:32
Майк и Клер из Милуоки хотят большего от жизни: Клер не хочет быть простым парикмахером, а Майк желает развлекать людей. Они начинают выступать дуэтом с песнями Нила Даймонда. Постепенно пара обретает популярность и сближается, несмотря на серьёзные испытания на их музыкальном пути.
Производство: США / Davis Entertainment, Focus Features Жанр: мюзикл, драма, биография, история, музыка Режиссер: Крэйг Брюэр Актеры: Хью Джекман, Кейт Хадсон, Элла Андерсон, Hudson Hensley, King Princess, Майкл Империоли, Фишер Стивенс, Джеймс Белуши, Мустафа Шакир, John Beckwith Murray Перевод: Дублированный (Неофициальный) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Английские (SDH) Продолжительность: 02:12:11
Майк и Клер из Милуоки хотят большего от жизни: Клер не хочет быть простым парикмахером, а Майк желает развлекать людей. Они начинают выступать дуэтом с песнями Нила Даймонда. Постепенно пара обретает популярность и сближается, несмотря на серьёзные испытания на их музыкальном пути.
Производство: США / Davis Entertainment, Focus Features Жанр: мюзикл, драма, биография, история, музыка Режиссер: Крэйг Брюэр Актеры: Хью Джекман, Кейт Хадсон, Элла Андерсон, Hudson Hensley, King Princess, Майкл Империоли, Фишер Стивенс, Джеймс Белуши, Мустафа Шакир, John Beckwith Murray Перевод: Дублированный (Неофициальный) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Английские (SDH) Продолжительность: 02:12:11
Линда испытывает трудности из-за загадочной болезни дочери. Поскольку её муж работает на морском судне и часто отсутствует, Линда вынуждена в одиночку ухаживать за ребёнком, который питается через зонд. Лечение девочки курирует врач, который критикует Линду за пропуски медицинских процедур и посещений. Несмотря на любовь к дочери, Линда не справляется с большим количеством ( Читать дальше... )
Производство: США, A24, Bronxburgh, Central Pictures Жанр: драма, комедия Режиссер: Мэри Бронштейн Актеры: Роуз Бирн, Дилейни Куинн, Мэри Бронштейн, A$AP Rocky, Айви Волк, Кристиан Слэйтер, Mark Stolzenberg, Конан О'Брайен, Маню Нарайан, Даниэль Макдональд Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:53:26
Эрве обычный французский подросток. Обычно учится в школе, обычно выглядит, обычно одевается и обычно себя ведёт. Девочки не обращают на Эрве особого внимания, а он только о них и думает. Кроме отчаянного отсутствия всякой личной жизни, Эрве страдает и от бестактности собственной матери, которая не знает, что такое деликатность, и постоянно вгоняет отпрыска в краску. ( Читать дальше... )
Производство: Франция / Banque Postale Image 2, Canal+ Жанр: мелодрама, комедия Режиссер: Риад Саттуф Актеры: Венсан Лакост, Антони Сониго, Алис Тремольер, Жюли Шеблинг, Робен Низан-Дюверже, Батист Юэ, Симон Барбери, Мэрил Андрейс, Ноэми Львовски, Валерия Голино Перевод: любительский одноголосый (Сергей Воробьёв) Язык озвучки: русский, французский Субтитры: русские (Mantis), английские Продолжительность: 01:28:26
Романтик Кристиан приезжает в Осло на учебу. Его соседями становятся Карл и Лео, два Дон Жуана, цель которых - переспать с большим количеством женщин, чем Казанова. Приятелям удается втянуть Кристиана в свой мир, но всё идет не так хорошо, как они надеялись.
Не особо удачливый американский актёр Филлип уже 7 лет живёт в Японии, ходит на пробы, но его самым большим успехом так и осталось участие в популярной рекламе зубной пасты 7 лет назад. Однажды ему предлагают работу в небольшой фирме, которая предоставляет услугу «семья в аренду». После недолгих раздумий Филлип соглашается.
Во время Второй мировой войны Китти Макнил и ее партнер по танцам Дональд Элвуд выступают перед войсками в Лондоне. Дон объявляет о своей помолвке с Китти прямо со сцены, но Китти сообщает ему, что вышла замуж за пилота Ричарда Эверетта, члена богатой бостонской семьи. Расстроенный Дон Элвуд навсегда покидает Лондон, а после войны решает бросить шоу-бизнес и вплотную ( Читать дальше... )
Производство: США / Paramount Pictures Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия Режиссер: Норман З. МакЛеод Актеры: Бетти Хаттон, Фред Астер, Роланд Янг, Рут Уоррик, Люсиль Уотсон, Грегори Моффетт, Бартон МакЛэйн, Шепперд Страдвик, Мелвилл Купер, Харольд Хубер Перевод: Многоголосый профессиональный (студия Кондор), одноголосый любительский (Grampy) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские (только на песни), английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:52:04
1
