|
| Темы, начатые вашими приятелями |
|
 |
 buba5473 | 09 Ноя 2024 05:55:30 |  |
В 1930-м году съемочная группа под предводительством режиссера-неудачника Карла Дэнхэма отправляется на загадочный Остров Черепа неподалеку от Суматры, чтобы изучать легенды о гигантской горилле по кличке Конг. По прибытии на место они обнаруживают, что Кинг Конг и правда существует.
Горилла живет в самой чаще непроходимых джунглей, где помимо него, спрятанные от ( Читать дальше... )
Производство: США, Новая Зеландия, Германия / Big Primate Pictures, MFPV Film, Universal Pictures, WingNut Films
Жанр: боевик, драма, мелодрама, приключения, фэнтези
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Наоми Уоттс, Эдриан Броуди, Джек Блэк, Томас Кречман, Энди Серкис, Колин Хэнкс, Джейми Белл, Кайл Чандлер, Эван Парк, Лобо Чан
Перевод: Дублированный
Язык озвучки: русский, английский
Субтитры: русские (Forced, Full), английские (Full, SDH, Commentary)
Продолжительность: 03:20:08 |
 0
|  37.5 GB
| 4
| 2
|  39
|
 |
|
Indestructibled | 25 Окт 2024 13:10:40 | |
В 1930-м году съемочная группа под предводительством режиссера-неудачника Карла Дэнхэма отправляется на загадочный Остров Черепа неподалеку от Суматры, чтобы изучать легенды о гигантской горилле по кличке Конг. По прибытии на место они обнаруживают, что Кинг Конг и правда существует.
Горилла живет в самой чаще непроходимых джунглей, где помимо него, спрятанные от ( Читать дальше... )
Производство: Новая Зеландия, США, Германия, Universal Pictures, WingNut Films
Жанр: боевик, драма, мелодрама, приключения, фэнтези
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Наоми Уоттс, Эдриан Броуди, Джек Блэк, Томас Кречман, Энди Серкис, Колин Хэнкс, Джейми Белл, Кайл Чандлер, Эван Парк, Лобо Чан
Перевод: Дублированный (BluRay CEE + псевдодубляж на пропуски, Киномания)
Язык озвучки: Русский, английский
Субтитры: русские (forced, full), английские (full, SDH, Commentary)
Продолжительность: 3:20:07 |
| 0
| 48.1 GB
| 0
| 0
| 38
|
 |
|
samopal records | 21 Май 2024 07:09:40 | |
A1 The Love I Lost
A2 Let Your Yeah Be Yeah
A3 I Heard It Through The Grapevine
A4 Papa Was A Rolling Stone
( Читать дальше... )
Жанр: Reggae, Funk
Продолжительность: 00:38:47 |
| 0
| 1.42 GB
| 0
| 0
| 27
|
|
|
LORDKILL | 28 Фев 2024 16:57:54 | |
В 1930-м году съемочная группа под предводительством режиссера-неудачника Карла Дэнхэма отправляется на загадочный Остров Черепа неподалеку от Суматры, чтобы изучать легенды о гигантской горилле по кличке Конг. По прибытии на место они обнаруживают, что Кинг Конг и правда существует.
Горилла живет в самой чаще непроходимых джунглей, где помимо него, спрятанные от ( Читать дальше... )
Производство: Новая Зеландия, США, Германия / Universal Pictures, WingNut Films, Big Primate Pictures
Жанр: боевик, мелодрама, приключения, фэнтези
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Наоми Уоттс, Эдриан Броуди, Джек Блэк, Томас Кречман, Энди Серкис, Колин Хэнкс, Джейми Белл, Кайл Чандлер, Эван Парк, Лобо Чан
Перевод: Дублированный (псевдодубляж на расширенные места)
Язык озвучки: Русский
Субтитры: Русские (forced, full)
Продолжительность: 03:20:09 |
| 7
| 7.62 GB
| 4
↑ 681 KB/s
| 0
↓ 3.65 MB/s
| 121
|
|
|
asadov74 | 23 Фев 2024 16:50:28 | |
В 1930-м году съемочная группа под предводительством режиссера-неудачника Карла Дэнхэма отправляется на загадочный Остров Черепа неподалеку от Суматры, чтобы изучать легенды о гигантской горилле по кличке Конг. По прибытии не место они обнаруживают, что Кинг Конг и правда существует.
Горилла живет в самой чаще непроходимых джунглей, где помимо него, спрятанные от ( Читать дальше... )
Производство: Германия, США, Новая Зеландия / Universal Pictures, WingNut Films
Жанр: боевик, драма, мелодрама, приключения, фэнтези
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Наоми Уоттс, Эдриан Броуди, Джек Блэк, Томас Кречман, Энди Серкис, Колин Хэнкс, Джейми Белл, Кайл Чандлер, Эван Парк, Лобо Чан
Перевод: Дублированный, многоголосый закадровый (Киномания)
Язык озвучки: русский, английский
Субтитры: русские, английские
Продолжительность: 03:20:09 |
| 39
| 15.6 GB
| 6
| 4
| 191
|
|
Russian Mafia | 05 Сен 2023 16:41:58 |  |
На высоте весь исход полета зависит от точно выверенных действий пилота. Чтобы не допустить роковых ошибок и получить важные данные, испытатели день за днем сражаются со смертью. Смогут ли они выполнить задание и вернуться живыми домой к своим родным?
Производство: Китай / Alibaba Pictures, Aviation Industry Corporation of China
Жанр: боевик, драма
Режиссер: Лю Сяоши
Актеры: Ван Ибо, Ху Цзюнь, Чжоу Дунъюй, Юй Ши, Бу Юй, Чжай Юйцзя, Ван Цзычэнь, Лу Синь, Цюй Чжэмин, Тянь Чжуанчжуан
Перевод: Дублированный (Akimbo Production)
Язык озвучки: Русский, китайский
Субтитры: Китайские (hardsub), английские (hardsub)
Продолжительность: 02:07:38 |
| 5
| 18.5 GB
| 0
| 0
| 40
|
 |
|
Russian Mafia | 29 Июл 2023 12:50:36 | |
На высоте весь исход полета зависит от точно выверенных действий пилота. Чтобы не допустить роковых ошибок и получить важные данные, испытатели день за днем сражаются со смертью. Смогут ли они выполнить задание и вернуться живыми домой к своим родным?
Производство: Китай / Alibaba Pictures, Aviation Industry Corporation of China, Bona Film Group, China Film Co., Ltd.
Жанр: боевик, драма
Режиссер: Лю Сяоши
Актеры: Ван Ибо, Ху Цзюнь, Чжоу Дунъюй, Юй Ши, Бу Юй, Чжай Юйцзя, Ван Цзычэнь, Лу Синь, Цюй Чжэмин, Тянь Чжуанчжуан
Перевод: Дублированный (Akimbo Production)
Язык озвучки: Русский
Субтитры: Русские (hardsub)
Продолжительность: 02:07:38 |
| 6
| 2.14 GB
| 4
| 0
| 204
|
|
|
Russian Mafia | 29 Июл 2023 12:45:58 | |
На высоте весь исход полета зависит от точно выверенных действий пилота. Чтобы не допустить роковых ошибок и получить важные данные, испытатели день за днем сражаются со смертью. Смогут ли они выполнить задание и вернуться живыми домой к своим родным?
Производство: Китай / Alibaba Pictures, Aviation Industry Corporation of China, Bona Film Group, China Film Co., Ltd.
Жанр: боевик, драма
Режиссер: Лю Сяоши
Актеры: Ван Ибо, Ху Цзюнь, Чжоу Дунъюй, Юй Ши, Бу Юй, Чжай Юйцзя, Ван Цзычэнь, Лу Синь, Цюй Чжэмин, Тянь Чжуанчжуан
Перевод: Дублированный (Akimbo Production)
Язык озвучки: Русский
Субтитры: Русские (hardsub)
Продолжительность: 02:07:38 |
| 1
| 6 GB
| 2
| 0
| 210
|
|
|
6ОО147 | 27 Июл 2023 09:39:20 | |
На высоте весь исход полета зависит от точно выверенных действий пилота. Чтобы не допустить роковых ошибок и получить важные данные, испытатели день за днем сражаются со смертью. Смогут ли они выполнить задание и вернуться живыми домой к своим родным?
Производство: Китай / Alibaba Pictures, Aviation Industry Corporation of China, Bona Film Group, China Film Co., Ltd.
Жанр: Боевик, драма
Режиссер: Лю Сяоши
Актеры: Ван Ибо, Ху Цзюнь, Чжоу Дунъюй, Юй Ши, Бу Юй, Чжай Юйцзя, Ван Цзычэнь, Лу Синь, Цюй Чжэмин, Тянь Чжуанчжуан
Перевод: Дублированный (Akimbo Production)
Язык озвучки: Русский, китайский
Субтитры: Китайские (hardsub), английские (hardsub)
Продолжительность: 02:07:38 |
| 15
| 8.27 GB
| 6
| 0
| 272
|
|
|
OldGamer | 07 Мар 2023 15:51:05 | |
Чтобы вылечить Кинг-Конга после падения с крыши Международного Торгового Центра потребовалось хирургическое вмешательство лучших кардиологов. Никто и никогда ещё не проделывал операций такого масштаба. Как раз во время того, как огромное, механическое сердце застучало в груди царя обезьян, в далёких тропических лесах Индонезии был найден еще один Кинг-Конг! Но на ( Читать дальше... )
Производство: США / De Laurentiis Entertainment Group (DEG)
Жанр: боевик, приключения
Режиссер: Джон Гиллермин
Актеры: Питер Эллиотт, Джордж Ясуми, Брайан Кервин, Линда Хэмилтон, Джон Эштон, Питер Майкл Гец, Фрэнк Мэраден, Алан Сэдер, Лу Крискуоло, Марк Клемент
Перевод: многоголосый профессиональный, двухголосый профессиональный, авторский
Язык озвучки: русский, украинский, английский
Субтитры: русские, английские (SDH)
Продолжительность: 01:44:34 |
| 3
| 10.2 GB
| 2
↑ 16.5 KB/s
| 1
↓ 8.78 KB/s
| 69
|
|
|
ALEKSANDER | 29 Янв 2023 11:36:51 | |
Чтобы вылечить Кинг-Конга после падения с крыши Международного Торгового Центра потребовалось хирургическое вмешательство лучших кардиологов. Никто и никогда еще не проделывал операций такого масштаба. Как раз во время того, как огромное, механическое сердце застучало в груди царя обезьян, в далеких тропических лесах Индонезии был найден еще один Кинг-Конг! Но на ( Читать дальше... )
Производство: США / De Laurentiis Entertainment Group (DEG)
Жанр: боевик, приключения
Режиссер: Джон Гиллермин
Актеры: Питер Эллиотт, Джордж Ясуми, Брайан Кервин, Линда Хэмилтон, Джон Эштон, Питер Майкл Гец, Фрэнк Мэраден, Алан Сэдер, Лу Крискуоло, Марк Клемент
Перевод: Двуголосый профессиональный, Многоголосый профессиональный, Авторский
Язык озвучки: Русский, Украинский, Английский
Субтитры: Русские, Английские (PGS)
Продолжительность: 01:44:34 |
| 5
| 28.8 GB
| 0
↑ 1.19 MB/s
| 0
↓ 75.1 KB/s
| 42
|
|
|
LORDKILL | 20 Фев 2022 19:21:42 | |
В 1930-м году съемочная группа под предводительством режиссера-неудачника Карла Дэнхэма отправляется на загадочный Остров Черепа неподалеку от Суматры, чтобы изучать легенды о гигантской горилле по кличке Конг. По прибытии на место они обнаруживают, что Кинг Конг и правда существует.
Горилла живет в самой чаще непроходимых джунглей, где помимо него, спрятанные от ( Читать дальше... )
Производство: Новая Зеландия, США, Германия / Universal Pictures, WingNut Films, Big Primate Pictures
Жанр: Боевик, Драма, Мелодрама, Приключения, Фэнтези
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Наоми Уоттс, Эдриан Броуди, Джек Блэк, Томас Кречман, Энди Серкис, Колин Хэнкс, Джейми Белл, Кайл Чандлер, Эван Парк, Лобо Чан
Перевод: Дублированный + псевдодубляж на расширенные места
Язык озвучки: Русский
Субтитры: Русские (forced, full), английские
Продолжительность: 03:20:07 |
| 1
| 11.1 GB
| 7
↑ 0.8 KB/s
| 0
↓ 855 KB/s
| 98
|
|
|
LORDKILL | 20 Фев 2022 07:12:54 | |
В 1930-м году съемочная группа под предводительством режиссера-неудачника Карла Дэнхэма отправляется на загадочный Остров Черепа неподалеку от Суматры, чтобы изучать легенды о гигантской горилле по кличке Конг. По прибытии на место они обнаруживают, что Кинг Конг и правда существует.
Горилла живет в самой чаще непроходимых джунглей, где помимо него, спрятанные от ( Читать дальше... )
Производство: Новая Зеландия, США, Германия / Universal Pictures, WingNut Films, Big Primate Pictures
Жанр: Боевик, Драма, Мелодрама, Приключения, Фэнтези
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Наоми Уоттс, Эдриан Броуди, Джек Блэк, Томас Кречман, Энди Серкис, Колин Хэнкс, Джейми Белл, Кайл Чандлер, Эван Парк, Лобо Чан
Перевод: Дублированный
Язык озвучки: Русский
Субтитры: Русские, английские
Продолжительность: 03:07:15 |
| 1
| 11.1 GB
| 1
↑ 13.7 KB/s
| 0
↓ 52.1 KB/s
| 48
|
|
|
LORDKILL | 17 Фев 2022 17:00:14 | |
В 1930-м году съемочная группа под предводительством режиссера-неудачника Карла Дэнхэма отправляется на загадочный Остров Черепа неподалеку от Суматры, чтобы изучать легенды о гигантской горилле по кличке Конг. По прибытии на место они обнаруживают, что Кинг Конг и правда существует.
Горилла живет в самой чаще непроходимых джунглей, где помимо него, спрятанные от ( Читать дальше... )
Производство: Новая Зеландия, США, Германия / Universal Pictures, WingNut Films, Big Primate Pictures
Жанр: Боевик, Драма, Мелодрама, Приключения, Фэнтези
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Наоми Уоттс, Эдриан Броуди, Джек Блэк, Томас Кречман, Энди Серкис, Колин Хэнкс, Джейми Белл, Кайл Чандлер, Эван Парк, Лобо Чан
Перевод: Дублированный
Язык озвучки: Русский
Субтитры: Русские, английские
Продолжительность: 03:07:15 |
| 0
| 8.43 GB
| 3
| 0
| 90
|
|
|
Index 355 | 16 Мар 2021 22:22:33 | |
01. Flyin' Through The Motions (2:52)
02. School Is Out (2:43)
03. King Kong's Bodyguard (9:25)
04. Let Met Be At Home (3:54)
( Читать дальше... )
Жанр: Electronic, Blues Rock, Krautrock, New Wave, Disco
Продолжительность: 00:39:13 |
| 2
| 261 MB
| 2
| 0
| 32
|
|
|
Index 355 | 14 Мар 2021 23:50:38 | |
01. Flyin' Through The Motions (2:52)
02. School Is Out (2:43)
03. King Kong's Bodyguard (9:25)
04. Let Met Be At Home (3:54)
( Читать дальше... )
Жанр: Electronic, Blues Rock, Krautrock, New Wave, Disco
Продолжительность: 00:39:13 |
| 2
| 92 MB
| 2
| 0
| 45
|
|
|
ShockerFace | 01 Мар 2021 18:30:43 | |
В 1930-м году съемочная группа под предводительством режиссера-неудачника Карла Дэнхэма отправляется на загадочный Остров Черепа неподалеку от Суматры, чтобы изучать легенды о гигантской горилле по кличке Конг. По прибытии на место они обнаруживают, что Кинг Конг и правда существует. Горилла живет в самой чаще непроходимых джунглей, где помимо него, спрятанные от ( Читать дальше... )
Производство: Новая Зеландия, США, Германия / Universal Pictures, WingNut Films, Big Primate Pictures
Жанр: Боевик, драма, мелодрама, приключения, фэнтези
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Наоми Уоттс, Эдриан Броуди, Джек Блэк, Томас Кречман, Энди Серкис, Колин Хэнкс, Джейми Белл, Кайл Чандлер, Эван Парк, Лобо Чан
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
Субтитры: Русские, английские
Продолжительность: 03:20:10 |
| 0
| 20.2 GB
| 1
| 0
| 65
|
|
|
OldGamer | 10 Янв 2021 06:26:48 | |
Нефтеразведочная экспедиция компании «Petrox», к которой хитростью присоединился палеонтолог и защитник природы Джек Прескотт, отправляется на малоизученный тихоокеанский остров. По пути экспедиция спасает потерпевшую кораблекрушение голливудскую звезду Дуэн. На острове нефтяники сталкиваются с гигантской гориллой, которую местные жители называют Конг. Обезьяна похищает ( Читать дальше... )
Производство: США / Dino De Laurentiis Productions
Жанр: ужасы, приключения
Режиссер: Джон Гиллермин
Актеры: Джефф Бриджес, Чарльз Гродин, Джессика Лэнг, Джон Рэндольф, Рене Обержонуа, Джулиус Харрис, Джек О’Хэллоран, Деннис Фимпл, Эд Лотер, Хорхе Морено
Перевод: профессиональный (многоголосый, двухголосый), авторский
Субтитры: русские, английские
Продолжительность: 02:14:28 |
| 3
| 10.7 GB
| 5
↑ 117 KB/s
| 0
↓ 1.21 MB/s
| 104
|
|
|
DOMKPAT | 28 Июл 2020 11:36:44 | |
В 1930-м году съемочная группа под предводительством режиссера-неудачника Карла Дэнхэма отправляется на загадочный Остров Черепа неподалеку от Суматры, чтобы изучать легенды о гигантской горилле по кличке Конг. По прибытии на место они обнаруживают, что Кинг Конг и правда существует.
Горилла живет в самой чаще непроходимых джунглей, где помимо него, спрятанные от ( Читать дальше... )
Производство: Новая Зеландия, США, Германия / Universal Pictures
Жанр: Боевик, Драма, Мелодрама, Приключения, Фэнтези
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Наоми Уоттс, Эдриан Броуди, Джек Блэк, Томас Кречман, Энди Серкис, Колин Хэнкс, Джейми Белл, Кайл Чандлер, Эван Парк, Лобо Чан
Перевод: Дублированный, Многоголосый, Двухголосый, Авторский
Субтитры: Русские (Full, Forced), Английские
Продолжительность: 03:20:09 |
| 0
| 58.4 GB
| 0
| 0
| 41
|
|
|
-Jax- | 21 Июн 2020 17:45:50 | |
В 1930-м году съемочная группа под предводительством режиссера-неудачника Карла Дэнхэма отправляется на загадочный Остров Черепа неподалеку от Суматры, чтобы изучать легенды о гигантской горилле по кличке Конг. По прибытии не место они обнаруживают, что Кинг Конг и правда существует.
Горилла живет в самой чаще непроходимых джунглей, где помимо него, спрятанные от ( Читать дальше... )
Производство: Германия, США, Новая Зеландия / Universal Pictures, WingNut Films, Big Primate Pictures
Жанр: Боевик, Драма, Мелодрама, Приключения, Фэнтези
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Наоми Уоттс, Эдриан Броуди, Джек Блэк, Томас Кречман, Энди Серкис, Колин Хэнкс, Джейми Белл, Кайл Чандлер, Эван Парк, Лобо Чан
Перевод: Дублированный
Субтитры: русские, английские
Продолжительность: 03:20:08 |
| 0
| 5.63 GB
| 0
| 0
| 53
|
 |
|
Optimus | 04 Июн 2020 08:06:11 | |
В 1930-м году съемочная группа под предводительством режиссера-неудачника Карла Дэнхэма отправляется на загадочный Остров Черепа неподалеку от Суматры, чтобы изучать легенды о гигантской горилле по кличке Конг. По прибытии на место они обнаруживают, что Кинг Конг и правда существует.
Горилла живет в самой чаще непроходимых джунглей, где помимо него, спрятанные от ( Читать дальше... )
Производство: Новая Зеландия, США, Германия / Universal Pictures, WingNut Films, Big Primate Pictures
Жанр: боевик, драма, мелодрама, приключения, фэнтези
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Наоми Уоттс, Эдриан Броуди, Джек Блэк, Томас Кречман, Энди Серкис, Колин Хэнкс, Джейми Белл, Кайл Чандлер, Эван Парк, Лобо Чан
Перевод: Дублированный, многоголосый профессиональный, двухголосый профессиональный, авторский
Субтитры: русские (Forced, Full), английские (Full, SDH, SDH-Colored)
Продолжительность: 03:20:07 |
| 1
| 14.8 GB
| 0
| 0
| 44
|
|
|
Yaut | 02 Июн 2020 16:11:33 | |
В 1930-м году съемочная группа под предводительством режиссера-неудачника Карла Дэнхэма отправляется на загадочный Остров Черепа неподалеку от Суматры, чтобы изучать легенды о гигантской горилле по кличке Конг. По прибытии не место они обнаруживают, что Кинг Конг и правда существует.
Горилла живет в самой чаще непроходимых джунглей, где помимо него, спрятанные от ( Читать дальше... )
Производство: Германия, США, Новая Зеландия / Universal Pictures, WingNut Films, Big Primate Pictures
Жанр: Боевик, Драма, Мелодрама, Приключения, Фэнтези
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Наоми Уоттс, Эдриан Броуди, Джек Блэк, Томас Кречман, Энди Серкис, Колин Хэнкс, Джейми Белл, Кайл Чандлер, Эван Парк, Лобо Чан
Перевод: Полное дублирование + псевдодубляж на пропуски, Профессиональный (многоголосый закадровый), Профессиональный (двухголосый закадровый)
Субтитры: русские (надписи, полные), английские
Продолжительность: 03:20:09 |
| 7
| 19.9 GB
| 1
| 0
| 70
|
|
|
Lyova55 | 23 Май 2020 12:25:10 | |
В 1930-м году съемочная группа под предводительством режиссера-неудачника Карла Дэнхэма отправляется на загадочный Остров Черепа неподалеку от Суматры, чтобы изучать легенды о гигантской горилле по кличке Конг. По прибытии на место они обнаруживают, что Кинг Конг и правда существует. Горилла живет в самой чаще непроходимых джунглей, где помимо него, спрятанные от ( Читать дальше... )
Производство: Германия, США, Новая Зеландия / Universal Pictures, WingNut Films, Big Primate Pictures
Жанр: Боевик, Драма, Мелодрама, Приключения, Фэнтези
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Наоми Уоттс, Эдриан Броуди, Джек Блэк, Томас Кречман, Энди Серкис, Колин Хэнкс, Джейми Белл, Кайл Чандлер, Эван Парк, Лобо Чан
Перевод: Дублированный (Пифагор)
Субтитры: Русские, английские
Продолжительность: 03:07:15 |
| 0
| 4.37 GB
| 0
| 0
| 66
|
|
|
Joyst | 15 Фев 2020 02:25:27 | |
[03:39] 01. The Last Crazy Bitch (Original Mix)
[03:24] 02. The Last VIP Bitch (Original Mix)
[04:15] 03. The Last Crazy Bitch (Wency Freak Remix)
[03:47] 04. The Last Crazy Bitch (Mad Dope Remix)
Жанр: Glitch Hop, Trap
Продолжительность: 04:03:05 |
| 0
| 582 MB
| 0
| 0
| 23
|
|
|
SergeyAms | 01 Фев 2020 07:59:08 | |
Нефтеразведочная экспедиция компании «Petrox», к которой хитростью присоединился палеонтолог и защитник природы Джек Прескотт, отправляется на малоизученный тихоокеанский остров. По пути экспедиция спасает потерпевшую кораблекрушение голливудскую звезду Дуэн. На острове нефтяники сталкиваются с гигантской гориллой, которую местные жители называют Конг. Обезьяна похищает ( Читать дальше... )
Производство: США / Dino De Laurentiis Productions
Жанр: фантастика, фэнтези, триллер, приключения
Режиссер: Джон Гиллермин
Актеры: Джефф Бриджес, Чарльз Гродин, Джессика Лэнг, Джон Рэндольф, Рене Обержонуа, Джулиус Харрис, Джек О’Хэллоран, Деннис Фимпл, Эд Лотер, Хорхе Морено
Перевод: Многоголосый профессиональный, одноголосый авторский
Субтитры: русские (полные), английские (полные)
Продолжительность: 02:14:28 |
| 3
| 12.8 GB
| 1
↑ 0.96 KB/s
| 0
| 97
|
|
