События разворачиваются в 2383 году — через пять лет после того, как «Вояджер» вернулся на Землю. Разношерстная группа подростков оказывается в колонии горнодобывающей планеты Дельта-квадранта, и каждый из них мечтает сбежать из ненавистного места, где их безрадостные дни наполнены тяжким трудом. И однажды такая возможность представляется, когда инопланетянин Дал, ( Читать дальше... )
Производство: США / 219 Productions, CBS Eye Animation Productions, CBS Television Studios, Nickelodeon Animation Studios, Roddenberry Entertainment, Secret Hideout Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, комедия, приключения, семейный Режиссер: Бен Хайбон, Стив Ан, Санг Шин Перевод: Дублированный (Nickelodeon), многоголосый профессиональный (Lostfilm, TVShows) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Английские (Full, SDH) Продолжительность: ~00:25:00 серия |