|
| Темы, начатые вашими приятелями |
|
 |
 asadov74 | 25 Мар 2024 14:22:45 |  |
Последняя часть трилогии о Кольце Всевластия и о героях, взявших на себя бремя спасения Средиземья. Повелитель сил Тьмы Саурон направляет свои бесчисленные рати под стены Минас-Тирита, крепости Последней Надежды. Он предвкушает близкую победу, но именно это и мешает ему заметить две крохотные фигурки - хоббитов, приближающихся к Роковой Горе, где им предстоит уничтожить ( Читать дальше... )
Производство: Новая Зеландия, США / New Line Cinema, WingNut Films
Жанр: фэнтези, драма, приключения, боевик
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Элайджа Вуд, Вигго Мортенсен, Шон Эстин, Иэн Маккеллен, Орландо Блум, Доминик Монахэн, Билли Бойд, Энди Серкис, Миранда Отто, Бернард Хилл
Перевод: Дублированный (Мосфильм + "Позитив" на расширенные сцены)
Язык озвучки: русский, английский
Субтитры: русские (full, forced), английские (full, forced)
Продолжительность: 04:23:17 |
 36
|  18.4 GB
| 27
↑ 0.36 KB/s
| 7
|  144
|
 |
|
Russian Mafia | 02 Мар 2024 09:15:14 | |
Последняя часть трилогии о Кольце Всевластия и о героях, взявших на себя бремя спасения Средиземья. Повелитель сил Тьмы Саурон направляет свои бесчисленные рати под стены Минас-Тирита, крепости Последней Надежды. Он предвкушает близкую победу, но именно это и мешает ему заметить две крохотные фигурки - хоббитов, приближающихся к Роковой Горе, где им предстоит уничтожить ( Читать дальше... )
Производство: Новая Зеландия, США / New Line Cinema, WingNut Films, The Saul Zaentz Company
Жанр: фэнтези, приключения, драма, боевик
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Элайджа Вуд, Вигго Мортенсен, Шон Эстин, Иэн Маккеллен, Орландо Блум, Доминик Монахэн, Билли Бойд, Энди Серкис, Миранда Отто, Бернард Хилл
Перевод: Дублированный
Язык озвучки: русский
Субтитры: Русские (PGS)
Продолжительность: 04:23:10 |
| 0
| 125 GB
| 2
| 1
| 46
|
|
|
Russian Mafia | 07 Окт 2023 11:54:23 | |
Последняя часть трилогии о Кольце Всевластия и о героях, взявших на себя бремя спасения Средиземья. Повелитель сил Тьмы Саурон направляет свои бесчисленные рати под стены Минас-Тирита, крепости Последней Надежды. Он предвкушает близкую победу, но именно это и мешает ему заметить две крохотные фигурки - хоббитов, приближающихся к Роковой Горе, где им предстоит уничтожить ( Читать дальше... )
Производство: Новая Зеландия, США / New Line Cinema, WingNut Films, The Saul Zaentz Company
Жанр: фэнтези, приключения, драма
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Элайджа Вуд, Вигго Мортенсен, Шон Эстин, Иэн Маккеллен, Орландо Блум, Доминик Монахэн, Билли Бойд, Энди Серкис, Миранда Отто, Бернард Хилл
Перевод: Дублированный, Многоголосый профессиональный, Авторский
Язык озвучки: русский, английский
Субтитры: Русские (Forced, 2x Full), Английские (Forced, Full, SDH)
Продолжительность: 04:23:17 |
| 3
| 184 GB
| 6
| 2
| 77
|
|
|
002p013_1 | 29 Дек 2022 11:58:49 | |
Последняя часть трилогии о Кольце Всевластия и о героях, взявших на себя бремя спасения Средиземья. Повелитель сил Тьмы Саурон направляет свои бесчисленные рати под стены Минас-Тирита, крепости Последней Надежды. Он предвкушает близкую победу, но именно это и мешает ему заметить две крохотные фигурки - хоббитов, приближающихся к Роковой Горе, где им предстоит уничтожить ( Читать дальше... )
Производство: Новая Зеландия, США / New Line Cinema, WingNut Films, The Saul Zaentz Company
Жанр: фэнтези, приключения, драма
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Элайджа Вуд, Вигго Мортенсен, Шон Эстин, Иэн Маккеллен, Орландо Блум, Доминик Монахэн, Билли Бойд, Энди Серкис, Миранда Отто, Бернард Хилл
Перевод: Дублированный
Язык озвучки: русский, английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские
Продолжительность: 04:04:34 |
| 5
| 55 GB
| 20
↑ 9.79 KB/s
| 2
↓ 1.03 KB/s
| 177
|
|
|
OldGamer | 18 Мар 2022 17:40:44 | |
Повелитель сил тьмы Саурон направляет свою бесчисленную армию под стены Минас-Тирита, крепости Последней Надежды. Он предвкушает близкую победу, но именно это мешает ему заметить две крохотные фигурки — хоббитов, приближающихся к Роковой Горе, где им предстоит уничтожить Кольцо Всевластья.
Производство: Новая Зеландия, США / New Line Cinema, The Saul Zaentz Company, WingNut Films
Жанр: фэнтези, приключения, драма
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Элайджа Вуд, Вигго Мортенсен, Шон Эстин, Иэн Маккеллен, Орландо Блум, Доминик Монахэн, Билли Бойд, Энди Серкис, Миранда Отто, Бернард Хилл
Перевод: дублированный, многоголосый профессиональный, авторский
Язык озвучки: русский, украинский, английский
Субтитры: русские (full, forced), английские
Продолжительность: 03:21:02 |
| 4
| 15.1 GB
| 24
| 0
| 152
|
|
|
LORDKILL | 05 Янв 2022 14:03:07 | |
Последняя часть трилогии о Кольце Всевластия и о героях, взявших на себя бремя спасения Средиземья. Повелитель сил Тьмы Саурон направляет свои бесчисленные рати под стены Минас-Тирита, крепости Последней Надежды. Он предвкушает близкую победу, но именно это и мешает ему заметить две крохотные фигурки — хоббитов, приближающихся к Роковой Горе, где им предстоит уничтожить ( Читать дальше... )
Производство: США, Новая Зеландия / Lord Zweite Productions Deutschland Filmproduktion GmbH & Co. KG, New Line Cinema, The Saul Zaentz Company, WingNut Films
Жанр: Фэнтези, Драма, Приключения, Боевик
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Элайджа Вуд, Вигго Мортенсен, Шон Эстин, Иэн МакКеллен, Орландо Блум, Доминик Монахэн, Билли Бойд, Энди Серкис, Миранда Отто, Бернард Хилл, Лив Тайлер, Хьюго Уивинг
Перевод: Дублированный со вставками MVO (Позитив)
Субтитры: Русские (forced, full), английские (forced, full)
Продолжительность: 04:23:17 |
| 9
| 12.8 GB
| 17
↑ 11.1 KB/s
| 0
↓ 975 KB/s
| 269
|
|
|
LORDKILL | 02 Янв 2022 16:30:59 | |
Последняя часть трилогии о Кольце Всевластия и о героях, взявших на себя бремя спасения Средиземья. Повелитель сил Тьмы Саурон направляет свои бесчисленные рати под стены Минас-Тирита, крепости Последней Надежды. Он предвкушает близкую победу, но именно это и мешает ему заметить две крохотные фигурки — хоббитов, приближающихся к Роковой Горе, где им предстоит уничтожить ( Читать дальше... )
Производство: США, Новая Зеландия, Lord Zweite Productions Deutschland Filmproduktion GmbH & Co. KG, New Line Cinema, The Saul Zaentz Company, WingNut Films
Жанр: Фэнтези, Драма, Приключения, Боевик
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Элайджа Вуд, Вигго Мортенсен, Шон Эстин, Иэн МакКеллен, Орландо Блум, Доминик Монахэн, Билли Бойд, Энди Серкис, Миранда Отто, Бернард Хилл, Лив Тайлер, Хьюго Уивинг
Перевод: Дублированный
Субтитры: Отсутствуют
Продолжительность: 03:21:08 |
| 5
| 9.1 GB
| 9
| 1
| 120
|
|
|
ALEKSANDER | 04 Дек 2020 19:51:52 | |
Последняя часть трилогии о Кольце Всевластия и о героях, взявших на себя бремя спасения Средиземья. Повелитель сил Тьмы Саурон направляет свои бесчисленные рати под стены Минас-Тирита, крепости Последней Надежды. Он предвкушает близкую победу, но именно это и мешает ему заметить две крохотные фигурки - хоббитов, приближающихся к Роковой Горе, где им предстоит уничтожить ( Читать дальше... )
Производство: Новая Зеландия, США / New Line Cinema, WingNut Films, The Saul Zaentz Company
Жанр: Фэнтези, приключения, драма
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Элайджа Вуд, Вигго Мортенсен, Шон Эстин, Иэн Маккеллен, Орландо Блум, Доминик Монахэн, Билли Бойд, Энди Серкис, Миранда Отто, Бернард Хилл
Перевод: Дублированный, Многоголосый профессиональный
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Full)
Продолжительность: 04:23:17 |
| 17
| 132 GB
| 13
↑ 891 KB/s
| 0
| 247
|
|
|
ALEKSANDER | 03 Дек 2020 23:10:09 | |
Последняя часть трилогии о Кольце Всевластия и о героях, взявших на себя бремя спасения Средиземья. Повелитель сил Тьмы Саурон направляет свои бесчисленные рати под стены Минас-Тирита, крепости Последней Надежды. Он предвкушает близкую победу, но именно это и мешает ему заметить две крохотные фигурки - хоббитов, приближающихся к Роковой Горе, где им предстоит уничтожить ( Читать дальше... )
Производство: Новая Зеландия, США / New Line Cinema, WingNut Films, The Saul Zaentz Company
Жанр: Фэнтези, приключения, драма
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Элайджа Вуд, Вигго Мортенсен, Шон Эстин, Иэн Маккеллен, Орландо Блум, Доминик Монахэн, Билли Бойд, Энди Серкис, Миранда Отто, Бернард Хилл
Перевод: Многоголосый профессиональный
Субтитры: Русские (srt) - отдельным файлом
Продолжительность: 04:23:17 |
| 1
| 121 GB
| 2
| 0
| 55
|
|
|
ALEKSANDER | 02 Дек 2020 15:22:06 | |
Последняя часть трилогии о Кольце Всевластия и о героях, взявших на себя бремя спасения Средиземья. Повелитель сил Тьмы Саурон направляет свои бесчисленные рати под стены Минас-Тирита, крепости Последней Надежды. Он предвкушает близкую победу, но именно это и мешает ему заметить две крохотные фигурки - хоббитов, приближающихся к Роковой Горе, где им предстоит уничтожить ( Читать дальше... )
Производство: Новая Зеландия, США / New Line Cinema, WingNut Films, The Saul Zaentz Company
Жанр: Фэнтези, приключения, драма
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Элайджа Вуд, Вигго Мортенсен, Шон Эстин, Иэн Маккеллен, Орландо Блум, Доминик Монахэн, Билли Бойд, Энди Серкис, Миранда Отто, Бернард Хилл
Перевод: Многоголосый профессиональный
Субтитры: Русские, Английские
Продолжительность: 04:23:17 |
| 3
| 135 GB
| 4
↑ 567 KB/s
| 0
↓ 3.42 MB/s
| 109
|
|
|
ALEKSANDER | 01 Дек 2020 23:14:18 | |
Последняя часть трилогии о Кольце Всевластия и о героях, взявших на себя бремя спасения Средиземья. Повелитель сил Тьмы Саурон направляет свои бесчисленные рати под стены Минас-Тирита, крепости Последней Надежды. Он предвкушает близкую победу, но именно это и мешает ему заметить две крохотные фигурки - хоббитов, приближающихся к Роковой Горе, где им предстоит уничтожить ( Читать дальше... )
Производство: Новая Зеландия, США / New Line Cinema, WingNut Films, The Saul Zaentz Company
Жанр: Фэнтези, приключения, драма
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Элайджа Вуд, Вигго Мортенсен, Шон Эстин, Иэн Маккеллен, Орландо Блум, Доминик Монахэн, Билли Бойд, Энди Серкис, Миранда Отто, Бернард Хилл
Перевод: Многоголосый профессиональный
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Full)
Продолжительность: 04:23:17 |
| 8
| 128 GB
| 2
↑ 113 KB/s
| 0
↓ 6.61 MB/s
| 85
|
|
|
leshkayar | 12 Ноя 2018 11:13:38 | |
Последняя часть трилогии о Кольце Всевластия и о героях, взявших на себя бремя спасения Средиземья. Повелитель сил Тьмы Саурон направляет свои бесчисленные рати под стены Минас-Тирита, крепости Последней Надежды. Он предвкушает близкую победу, но именно это и мешает ему заметить две крохотные фигурки — хоббитов, приближающихся к Роковой Горе, где им предстоит уничтожить ( Читать дальше... )
Производство: США, Новая Зеландия, Lord Zweite Productions Deutschland Filmproduktion GmbH & Co. KG, New Line Cinema, The Saul Zaentz Company, WingNut Films
Жанр: Фэнтези, Драма, Приключения, Боевик
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Элайджа Вуд, Вигго Мортенсен, Шон Эстин, Иэн МакКеллен, Орландо Блум, Доминик Монахэн, Билли Бойд, Энди Серкис, Миранда Отто, Бернард Хилл, Лив Тайлер, Хьюго Уивинг
Перевод: Дублированный
Субтитры: Русские (forced)
Продолжительность: 03:21:01 |
| 4
| 10.6 GB
| 5
↑ 64.8 KB/s
| 0
↓ 90.4 KB/s
| 275
|
 |
|
skatt13 | 06 Янв 2018 09:09:48 | |
Последняя часть трилогии о Кольце Всевластия и о героях, взявших на себя бремя спасения Средиземья. Повелитель сил Тьмы Саурон направляет свои бесчисленные рати под стены Минас-Тирита, крепости Последней Надежды. Он предвкушает близкую победу, но именно это и мешает ему заметить две крохотные фигурки — хоббитов, приближающихся к Роковой Горе, где им предстоит уничтожить ( Читать дальше... )
Производство: США, Новая Зеландия
Жанр: Фэнтези, Драма, Приключения
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Элайджа Вуд, Вигго Мортенсен, Шон Эстин, Иэн МакКеллен, Орландо Блум, Доминик Монахэн, Билли Бойд, Энди Серкис, Миранда Отто, Бернард Хилл, Карл Урбан, Дэвид Уэнэм, Хьюго Уивинг, Кейт Бланшетт, Лив Тайлер, Иэн Холм
Перевод: Дублированный (Лицензия) + Профессиональный (многоголосный, закадровый) на расширенные сцены (Позитив-Мультимедиа)
Субтитры: Русские (форсированные, полные), Английские (форсированные, полные)
Продолжительность: 04:23:10 |
| 5
| 3.35 GB
| 4
| 0
| 200
|
|
|
skatt13 | 06 Янв 2018 09:09:00 | |
Последняя часть трилогии о Кольце Всевластия и о героях, взявших на себя бремя спасения Средиземья. Повелитель сил Тьмы Саурон направляет свои бесчисленные рати под стены Минас-Тирита, крепости Последней Надежды. Он предвкушает близкую победу, но именно это и мешает ему заметить две крохотные фигурки — хоббитов, приближающихся к Роковой Горе, где им предстоит уничтожить ( Читать дальше... )
Производство: США, Новая Зеландия
Жанр: Фэнтези, Драма, Приключения
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Элайджа Вуд, Вигго Мортенсен, Шон Эстин, Иэн МакКеллен, Орландо Блум, Доминик Монахэн, Билли Бойд, Энди Серкис, Миранда Отто, Бернард Хилл, Карл Урбан, Дэвид Уэнэм, Хьюго Уивинг, Кейт Бланшетт, Лив Тайлер, Иэн Холм
Перевод: Дублированный (Лицензия) + Профессиональный (многоголосный, закадровый) на расширенные сцены (Позитив-Мультимедиа)
Субтитры: Русские (форсированные, полные), Английские (форсированные, полные)
Продолжительность: 04:23:10 |
| 0
| 5.55 GB
| 4
| 0
| 221
|
|
|
SergeyAms | 08 Фев 2017 13:10:34 | |
Последняя часть трилогии о Кольце Всевластия и о героях, взявших на себя бремя спасения Средиземья. Повелитель сил Тьмы Саурон направляет свои бесчисленные рати под стены Минас-Тирита, крепости Последней Надежды. Он предвкушает близкую победу, но именно это и мешает ему заметить две крохотные фигурки — хоббитов, приближающихся к Роковой Горе, где им предстоит уничтожить ( Читать дальше... )
Производство: США, Новая Зеландия
Жанр: Фэнтези, Приключения
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Элайджа Вуд, Шон Эстин, Вигго Мортенсен, Иэн МакКеллен, Доминик Монахэн, Билли Бойд, Шон Бин, Орландо Блум, Джон Рис-Дэвис, Кристофер Ли
Перевод: Дублированный
Язык субтитров: русский (форсированные, полные), английский (полные)
Продолжительность: 03:21:02 |
| 18
| 15.8 GB
| 0
| 0
| 87
|
 |
|
evgenijmaklyuk | 13 Апр 2015 10:43:08 | |
Последняя часть трилогии о Кольце Всевластия и о героях, взявших на себя бремя спасения Средиземья. Повелитель сил Тьмы Саурон направляет свои бесчисленные рати под стены Минас-Тирита, крепости Последней Надежды. Он предвкушает близкую победу, но именно это и мешает ему заметить две крохотные фигурки — хоббитов, приближающихся к Роковой Горе, где им предстоит уничтожить ( Читать дальше... )
Производство: США, Новая Зеландия
Жанр: боевик, фэнтези, приключения
Режиссер: Питер Джексон
Актеры: Элайджа Вуд, Шон Эстин, Вигго Мортенсен, Иэн МакКеллен, Доминик Монахэн, Билли Бойд, Шон Бин, Орландо Блум, Джон Рис-Дэвис, Кристофер Ли
Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый)
Язык субтитров: Русский, Украинский, Английский
Продолжительность: 02:02:27 + 02:10:01 = 4:12:28 |
| 2
| 8.73 GB
| 0
| 0
| 204
|
 |
|
Eugeniy13 | 25 Май 2014 21:39:05 | |
Над Средиземьем сгущается мрак. Судьбы эльфов, гномов и людей зависят от того, сумеет ли Содружество уничтожить Единое Кольцо в огне Роковой горы и тем самым низвергнуть Саурона, владыку Тьмы... С момента выхода из Ривенделла Содружество непрерывно подвергалось опасностям. Назгулы, шпионы Сарумана, буря на Карадрасе, орды орков, грозный Балрог, в борьбе с которым пал великий маг Гэндальф... Любого из этих испытаний было бы достаточно, чтобы сломить самую твердую волю, но члены Содружества остались верны своей цели. После гибели Боромира Содружество разделилось. Арагорн, Леголас и Гимли оказались в лесу Фангорн, где их встретил Гэндальф, чудесным образом вернувшийся в мир живых. Оттуда они направились в Рохан, где приняли участие в битве против армии мага-предателя Сарумана. Фродо и Сэм вдвоем отправились на восток, в Мордор - единственное место в Средиземье, где можно уничтожить Кольцо. Тем временем в Мордор стягиваются все новые и новые армии орков, троллей и людей Тьмы. Вся эта мощь вот-вот обрушится на Гондор - последний оплот свободных людей Средиземья. Гэндальф, Арагорн, Леголас и Гимли независимо друг от друга направляются в столицу Гондора Минас-Тирит... Выстоит ли Гондор? Выполнит ли Фродо возложенную на него миссию? Это зависит только от вас!
( Читать дальше... )
Тип издания: Repack
Разработчик: Electronic Arts Redwood Shores
Жанр: Action (Slasher) / 3D / 3rd Person
Язык озвучки: Английский
Язык субтитров: Русский, Английский
Язык интерфейса: Русский, Английский |
| 30
| 1.4 GB
| 3
| 0
| 373
|
|
|
borik_rotor | 19 Дек 2013 12:31:52 | |
Последняя часть трилогии о Кольце Всевластия и о героях, взявших на себя бремя спасения Средиземья. Повелитель сил Тьмы Саурон направляет свои бесчисленные рати под стены Минас-Тирита, крепости Последней Надежды. Он предвкушает близкую победу, но именно это и мешает ему заметить две крохотные фигурки — хоббитов, приближающихся к Роковой Горе, где им предстоит уничтожить Кольцо Всевластия.Жанр: Фэнтези, ПриключенияРежиссер: Питер ДжексонАктеры: Элайджа Вуд, Иэн Холм, Иэн МакКеллен, Вигго Мортенсен, Доминик Монахэн, Билли Бойд, Шон Бин, Шон Эстин, Орландо Блум, Хьюго Уивинг, Кейт Бланшетт, Джон Рис-Дэвис, Алан Ховард, Лив Тайлер, Кристофер Ли, Энди Серкис, Марк Фергюсон, Лоуренс Макор, Брент Макинтайр, Сара МакЛеод, Йен Мун, Крэйг Паркер, Камерон Родс, Гарри СинклерПеревод: Профессиональный (полное дублирование)Язык субтитров: английские, форсированные на эльфийскую речь Продолжительность: 03:21:01 |
| 2
| 1.46 GB
| 0
| 0
| 574
|
|
|
kryl1411 | 31 Мар 2013 09:42:43 | |
Последняя часть трилогии о Кольце Всевластия и о героях, взявших на себя бремя спасения Средиземья. Повелитель сил Тьмы Саурон направляет свои бесчисленные рати под стены Минас-Тирита, крепости Последней Надежды. Он предвкушает близкую победу, но именно это и мешает ему заметить две крохотные фигурки — хоббитов, приближающихся к Роковой Горе, где им предстоит уничтожить Кольцо Всевластия. Улыбнется ли им счастье?Жанр: Фэнтези, боевик, приключенияРежиссер: Питер ДжексонПродюсер: Питер Джексон, Барри М. Осборн, Фрэнсис Уолш Актеры: Элайджа Вуд, Шон Эстин, Вигго Мортенсен, Иэн МакКеллен, Доминик Монахэн, Билли Бойд, Шон Бин, Орландо Блум, Джон Рис-Дэвис, Кристофер ЛиПеревод: Профессиональный - Дубляж + вставки Позитив-Мультимедиа на расширенные места
Профессиональный (многоголосый закадровый) - Позитив-Мультимедиа
Профессиональный (многоголосый закадровый) - Киномания/Супербит-СРИ|
Авторский (одноголосый закадровый) - А.Гаврилов
Авторский (одноголосый закадровый) - С.РябовПродолжительность: 04:23:16 |
| 29
| 44.7 GB
| 0
| 0
| 513
|
|
|
Actor2090 | 08 Мар 2013 19:45:44 | |
Последняя часть трилогии о Кольце Всевластия и о героях, взявших на себя бремя спасения Средиземья. Повелитель сил Тьмы Саурон направляет свои бесчисленные рати под стены Минас-Тирита, крепости Последней Надежды. Он предвкушает близкую победу, но именно это и мешает ему заметить две крохотные фигурки — хоббитов, приближающихся к Роковой Горе, где им предстоит уничтожить Кольцо Всевластия. Улыбнется ли им счастье?
Жанр: Фэнтези, Приключения
Режиссер: Питер Джексон / Peter Jackson
Актеры: Элайджа Вуд / Elijah Wood, Вигго Мортенсен / Viggo Mortensen, Шон Эстин / Sean Astin, Иэн МакКеллен / Ian McKellen, Орландо Блум / Orlando Bloom, Доминик Монахэн / Dominic Monaghan, Билли Бойд / Billy Boyd, Энди Серкис / Andy Serkis, Миранда Отто / Miranda Otto, Лив Тайлер / Liv Tyler, Карл Урбан / Karl Urban, Дэвид Уэнэм / David Wenham, Хьюго Уивинг / Hugo Weaving, Кейт Бланшетт / Cate Blanchett и др.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + вставки многоголосого перевода Позитив ММ на расширенные места
Язык субтитров: Русские Позитив ММ (отдельно), Русские Henneth-annun (отдельно), Английские (отдельно)
Продолжительность: 04:23:09 |
| 11
| 3.25 GB
| 2
| 0
| 965
|
|
