Life is Strange: Before the Storm (2017) [Ru/Multi] (1.0/dlc) SteamRip R.G. Origins [Episode 1-3]

Life is Strange: Before the Storm
Deluxe Edition

---

Дата выхода: 31 августа 2017
Жанр: Adventure, 3D, 3rd Person
Официальный сайт: ссылка

Разработчик: Deck Nine
Издатель: Square Enix
Релиз от: R.G. Origins

Язык интерфейса: Русский, Немецкий и другие
Язык озвучки: Английский
Язык субтитров: Русский, Немецкий и другие
Локализация: Tolma4Team
Версия: 1.0
Тип издания: SteamRip

Системные требования:
Операционная система: Windows 7+ (x64)
Процессор: 3.1 ГГц
Оперативная память: 3 Гб
Видеокарта: DirectX 11, 1 Гб
Место на диске: 12 Гб

Таблетка: Присутствует (CODEX)

Описание:
Вам уготована роль необычной мятежницы в мрачном приквеле к популярной игре Life is Strange, выпущенной студией Dontnod в 2016 году. Before the Storm, новая глава, действие которой происходит за три года до драматических событий оригинальной игры, вновь перенесет вас в вымышленный город Аркадия-Бэй, где 16-летняя Хлоя Прайс неожиданно для себя находит подругу в лице симпатичной и популярной местной девушки Рэйчел Эмбер. После того, как странная череда событий сводит девушек друг с другом, вы будете выбирать, как повести себя в различных ситуациях, влияя на игровой процесс своими решениями и разбираясь с последствиями своих действий. Скриншоты:

Время раздачи: 24/7 (до появления первых 3-5 скачавших)

https://img-fotki.yandex.ru/get/249479/64060800.f601/0_494417_e57261a6_orig
https://img-fotki.yandex.ru/get/9066/64060800.ebeb/0_469b40_8089a44f_orig

однако... )))

Игра зачётная! Прямо порадовала. Но перевод. Такое впечатление, что юзали даже не гугл, а долбаный и тупорылый промт((((КЮ

Это не русификатор, а просто одно большое недоразумение)))

Blur38 писал(а):

Поправьте пожалуйста "пункт Эпизоды" у вас он называется Эпиозды.

Шикарная опечатка. Можно ругаться теперь так: ща получишь эпиозды, тварь!

Alexander00765 писал(а):

подскажите что нужно сделать чтоб были русские субтитры?

Там есть папка русификатора, которую просто нужно закинуть в папку с игрой.
Но не советую сейчас использовать этот русификатор, там перевод (имхо) пропущенный через гугл переводчик без редактирования который по бредовости навеял мне аж воспоминания о промтовском переводе GTA:SA.

Блин со времен "Беги лес которым управляют" так не ржал.
В любом случае спасибо за проделанную работу) и за хорошее настроение)

как поставить русский язык

русификатор https://onedrive.live.com/?cid=d9de6a0aab2298b4&id=D9DE6A0AAB2298B4%2125076&authkey=%21AOIdiE_Uk7mvBIk

А что, уже вышел нормальный руссификатор?

"(Копируем содержимое папки rustext, если нужен русский текст)"

Я так понимаю это больше не нужно?

Скажите в этом релизе работает геймпад от xbox360 ? Разрабы обещали патч выкатить который добавит боксовый контролер в игру, кто пробовал играть на геймпаде отпишитесь.

nikolatesla2 +1. Тоже интересно. В такие игры на геймпаде приятнее играть.
Разработчики предлагают настраивать контроллер в приложении стима, но это не наш вариант. Решил повозится с x360ce, на других релизах - молчит. Хотя в начале игры когда едет поезд вибрация есть.
Сегодня может скачаю этот и проверю. Если не будет работать, придется дальше через x360ce пытаться завести.
Жаль, долго ждал перевода, а теперь с геймпадом еще придется ждать/разбираться.

Контроллер работает, но у меня потребовались доп. настройки:
1. Go to the Steam application
2. Open Settings
3. Open the Controller panel
4. Click on General Controller Configuration
5. A Big Picture window will appear; enable Xbox Controller Support or your kind if PS4 or Generic pad

Далее настроить контроллер для конкретной игры:
1. Открыть Steam
2. Перейти в Библиотеки
3. Выбрать игру
4. Ссылки - Настройки контроллера
5. Открыть Конфигурация
6. Шаблоны - Геймпад
7. Отобразится 2 шаблона Геймпад, выбрать первый или второй
8. Применить настройки
9. Запускаешь игру из Стима, наслаждаешся играя с геймпада.

Отличная игра, перевод тоже хороший, хотя иногда проскакивают неточности.
Потратил около 15 часов на прохождение, думаю на диске закажу себе.

Могли бы графоний хоть завести, первая часть еще ладно, ей уже больше 3-ех лет, но тут то могли хоть немного детализацию и полигонов подкрутить. Пожалуй пропущу мимо.