Сила природы / Force of Nature (2020) BDRip [H.264/1080p] [MVO]

Сила природы / Force of Nature (2020) BDRip [H.264/1080p]

---

Производство: США, Emmett/Furla Films, FON Film Production, Force of Nature Film
Жанр: боевик

Режиссер: Майкл Полиш
Продюсер: Марк Стюарт, Stephen Bailey, Джонатан Бэйкер,
Актеры: Мэл Гибсон, Кейт Босворт, Эмиль Хирш, Дэвид Зайас, Стефани Кайо, Тайлер Джон Олсон, Уильям Кэтлетт, Джаспер Полиш, Свен Теммел, Джеси Маккинни

Описание:
детектив полиции в отставке во время урагана вместе с остальными жильцами оказывается в ловушке в многоэтажном здании. Там же группа опасных преступников планирует провернуть ограбление.


Рейтинг MPAA: R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого)
Дата мировой премьеры: 30 июня 2020

Продолжительность: 01:31:06
Качество видео: BDRip
Перевод: Многоголосый профессиональный (HDRezka Studio)
Субтитры: Английские (.pgs), Испанские (.pgs)

Видео: AVC/H.264, 1920x804, ~15,7 Mbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 kbps - Русский (МVO) - ненормативная лексика
Аудио 2: AC3, 6 ch, 640 kbps - Английский Скриншоты:

Все одноименные релизы в Клубе
Время раздачи: 24/7 (круглосуточно) (до появления первых 3-5 скачавших)

Ярослав 11. писал(а):

Win-ter писал(а): Ярослав 11. писал(а): AlekseyLex писал(а): Ярослав 11. писал(а): Профессиональный с матами. Бред. Выключил после пары матов. Пусть эти профессионалы своим детям такое включают. Автору спасибо что предупредил. Но жаль не досмотрел изначально дебильнейшая идея включать фильм с рейтингом R детям. я детям и не включал. Самому противно такое слушать. Мат на мате а не озвучка Вообще то это не озвучка, а перевод. Или вы думаете американцы сняли фильм на русском языке? А вы думаете что американцы сняли фильм с озвучкой где мат на мате?

Я не думаю, я слушаю. Включите английскую звуковую дорожку и услышите.

Оценка на кинопоиске соответствует. На раз посмореть можно, если делать нечего.

P.S. Кого отпугивает мат в озвучке, Вконтакте фильм можно найти без матерного перевода.

Win-ter, да какая разница, перевод или озвучка. Правильно говорилось выше - с нецензурными выражениями значит долой! Появятся же потом с нормальным переводом, вот пускай их и выкладывают.

Фильм норм-ни прям супер, но смотрится легко, сюжет понравился

Люди остановитесь, в своих суждениях про известных актеров, теперь так и будет ближайшие 20 лет. Прошло время наших "идолов". Наши идолы сейчас и будут сниматься в дешевых фильмах потому что им никто дорогого кинА не предложит. Нам только и остается что ждать новые шедевры или довольствоваться новинками с фильмами с "актерами стариками". Лично я предпочту (как юзер фильмов моего поколения) пересматривать их былое прошлое. В ближайшем будущем будет одна шляпа. Я перехожу на сериалы. Оскар лет тридцать будет отдыхать (мое личное мнение)

Ярослав 11.
R.Lejik
Истинная интеллигенция - за хлеб двумя пальчиками, а за хuй двумя руками поди... От слова @лядь в обморок не падаете случайно? Сколько ханжей развелось... Что, матом не ругаетесь? А хотя да, не ругаетесь. Выж иносранцы, в гейропу стремитесь... Удачи

Предположу, что иногда раздражает не сам мат, а его реализация.

Бывают органичные матерные озвучки, и они терпимы даже ханжами.
А есть матерно-подростковые плевки - они бездарны, и лучше бы их не было.

Как оно здесь - пока не знаю, но ради старины Мэла придётся скачать.

Ниже среднего кино-не рекомендую.

что и Гибсон скатился?

Kondormax писал(а):

Предположу, что иногда раздражает не сам мат, а его реализация. Бывают органичные матерные озвучки, и они терпимы даже ханжами. А есть матерно-подростковые плевки - они бездарны, и лучше бы их не было. Как оно здесь - пока не знаю, но ради старины Мэла придётся скачать.

По поводу реализации полностью согласен. Взять например игру Far Cry 3 (знаю, не в тему к фильму но всё же). Там полный перевод передаёт суть происходящего. Извините, но когда на ваших глазах режут старшего брата, вы не будете говорить "Чёрт бы меня побрал". Поэтому мат подчёркивает эмоции, но этот приём надо использовать с осторожностью. К озвучке данного фильма это не относится

Цитата:

Профессиональный с матами. Бред. Выключил после пары матов. Пусть эти профессионалы своим детям такое включают. Автору спасибо что предупредил. Но жаль не досмотрел

Действительно - взрослые люди и матерятся. ВОт это ужас. Изначально в диалогах фильма присутствует мат. Переводчик, как профессионал - тебе это и перевёл.

Не нравится абсценная лексика - смотри фильмы диснея.

Все, Гибсона за антисемитизм приличные студии забанили, теперь пойдет по стопам Брюса Виллиса во всяком шлаке сниматься.

Хитрый трюк провернул режиссер,показав нам вначале фильма сцену с Гибсоном,чтобы все подумали он здесь главный герой а вот и нет,Мэл здесь играет небольшую но яркую роль с переводом все нормально,хоть и есть мат местами,но он тут на своем месте.

Ярослав 11. писал(а):

Профессиональный с матами. Бред. Выключил после пары матов. Пусть эти профессионалы своим детям такое включают. Автору спасибо что предупредил. Но жаль не досмотрел

Да бляд" сейчас в каждом фильме дубляж с "приправой"

1. К мату отношусь нормально (в нужном месте в нужное время так сказать). Но тут прям ОВЕР. Ну можно было реально где есть fuck - матюгнуться. Да и то может не всегда. Но здесь очень часто.
2. Фильм ЛАЖА. Тяжело смотреть на всякую тупизну