ABBYY Lingvo X6 Professional 16.2.2.133 RePack by KpoJIuK [Multi/Ru]

Версия программы: 16.2.2.133
Официальный сайт: ABBYY
Язык интерфейса: Русский, Английский и другие

Лечение: не требуется (инсталлятор уже пролечен)

Системные требования:
• Microsoft® Windows® 10 / 8.1 / 8 / 7
Microsoft Windows Server® 2019, 2016 / 2012 R2 / 2008 R2 (в том числе использование с Remote Desktop, RemoteApp и Remote Desktop Web Access)
• Citrix Workspace App 1808, Citrix Virtual Apps and Desktops
• Для работы с локализованным интерфейсом операционная система должна обеспечивать необходимую языковую поддержку.
• Процессор x86 или x64 с тактовой частотой от 1 ГГц и поддержкой набора инструкций SSE2.
• Объем оперативной памяти: не менее 1 ГБ (рекомендовано - от 4 ГБ)
• Свободное место на диске: 2 ГБ для обычной установки и 2 ГБ для работы программы.
• Видеокарта и монитор с разрешением не менее 1024x768 точек.
• Клавиатура, мышь или другое указательное устройство.
• Microsoft Internet Explorer®

Описание: Программный пакет ABBYY Lingvo отличают богатейшая лексическая база и множество функций для удобного и качественного перевода. С ABBYY Lingvo миллионы пользователей во всем мире смогли убедиться, что профессиональный перевод слов и фраз за считанные секунды – это реальность. Новая версия словаря ABBYY Lingvo x6 воплотила расширенные, в том числе и интерактивные, возможности для полноценного и динамичного изучения языка, работы и отдыха. ABBYY Lingvo x6 выходит в Домашней и Профессиональной версиях. Домашняя версия объединяет общие, учебные, грамматические, толковые словари и разговорники. А в Профессиональную входят все словари Домашней версии, а также тематические словари, охватывающие самые востребованные направления – экономику, медицину, право, электронику, банковское дело, спорт и другие. При необходимости пользователи Домашней версии могут дополнительно приобрести нужные им наборы тематических словарей.

Перевод с 19 языков и обратно. Переводите с английского, немецкого, французского, испанского, итальянского, португальского, греческого, финского, китайского, латинского, турецкого, украинского, казахского, татарского, польского, венгерского, датского и норвежского на русский язык и обратно; с английского, польского, русского на украинский и обратно.
Удобный, быстрый интерфейс. Экономьте время при поиске перевода благодаря новому легкому интерфейсу ABBYY Lingvo. В словарной карточке имеется строка поиска, поэтому вам не нужно возвращаться в главное окно, чтобы узнать перевод другого слова. Сама строка поиска сделана по аналогии с популярными поисковыми системами: при вводе слова срабатывает автодополнение, а если искомое слово набрано неверно, в строке появляются варианты замены.
Качественные словари с примерами употребления. Узнайте перевод слова, его синонимы и антонимы, значения идиом и устойчивых выражений для 19 языков, а также выберите самый подходящий вариант перевода среди примеров употребления слов в подробных словарях общей лексики, фразеологических словарях, словарях сленга и разговорниках. Многочисленные примеры употребления слов и поиск по ним также помогут правильно выразить вашу мысль на иностранном языке, применить уместное в данном контексте слово или фразу при переписке, написании статей и других текстов. Также в этом помогут специализированные словари, такие как «Слово в контексте. Русско-английский словарь-справочник для русскоязычных авторов английских текстов». Поиск по заголовкам словарных статей, переводам, примерам и комментариям поможет получить максимум информации об интересующем вас слове в наглядном виде. Программа содержит подробный толковый словарь английского языка Oxford Dictionary of English и учебный словарь Collins Cobuild с актуальной английской лексикой.
Грамматический курс Oxford. Улучшите знание английского языка с грамматическим курсом Oxford "Test it, Fix it" (для уровней Pre-Intermediate и Intermediate). Курс отлично подходит для самостоятельных занятий и строится по принципу «учимся на своих ошибках». Чтобы начать обучение, необходимо выбрать тему, выполнить по ней упражнения и проверить ответы. Программа покажет как правильные ответы, так и те, в которых были допущены ошибки, и даст возможность ознакомиться с грамматическими правилами по выбранной теме.
Тематические словари. Подберите точный перевод отраслевых терминов в тематических словарях по праву, экономике, финансам, маркетингу, банковской и деловой лексике, машиностроению, строительству и архитектуре, нефтегазовой отрасли, химии, медицине, биологии, и другим направлениям.
Доступ к онлайн базе примеров употребления слов. При наличии интернет-подключения ABBYY Lingvo x6 также обеспечивает доступ к обширной онлайн-базе переводов для английского, немецкого и французского языков. Программа показывает примеры современного употребления слов и словосочетаний в предложениях из художественной и технической литературы, законодательных и юридических документов, с интернет-сайтов. С помощью этой базы вы можете подобрать точный перевод слова, узнать, как правильно выразить вашу мысль, определить, действительно ли употребляется в речи определенный оборот, найти новые варианты перевода и примеры их употребления. База памяти переводов уже сейчас содержит более 1 миллиона предложений и постоянно растет.
Перевод по наведению в любом приложении. Получите мгновенный перевод, наведя курсор на слово на сайте, картинке, в письме, субтитрах к фильму или PDF-файле. Из окна перевода по наведению можно быстро добавить слово в приложение для запоминания слов, а также посмотреть транскрипцию и прослушать его произношение, озвученное носителем языка.
Приложение для запоминания слов. Расширяйте свой словарный запас для любого из представленных в программе языков с приложением ABBYY Tutor, регулярно уделяя всего несколько минут заучиванию новых слов. С помощью специальных упражнений, входящих в Tutor, можно запоминать значение, написание и произношение слов. Чтобы сделать этот процесс более эффективным, задайте расписание, и программа будет запускать упражнения по графику. Приложение содержит готовые словари базовой лексики для английского, немецкого, французского, испанского, итальянского, португальского языков. Слова в этих словарях даны по частоте употребления в современном языке и разбиты по темам (бизнес-лексика, погода, достопримечательности и другие).
Другие возможности для изучения иностранных языков. Прослушайте, как произносит слово носитель языка. Озвученные примеры доступны для английского, французского, немецкого, испанского, украинского и русского языков. Проверьте написание времени глагола в таблице форм слова. Смотрите значения слов в учебном словаре Collins Cobuild, содержащем также примеры употребления слов, грамматические сведения и дополнительную информацию о частотности слов и синонимах. Используйте грамматический справочник английского языка.
Пользовательские словари для работы и учебы. В дополнение к имеющимся словарям, ABBYY Lingvo x6 позволяет создавать собственные словари для учебы и работы. Учебные – чтобы закрепить пройденный материал и расширить словарный запас, а профессиональные – для сохранения единства терминологии при переводе корпоративных материалов и специализированной документации. При создании собственных словарей есть возможность добавлять иллюстрации в словарную карточку. Это поможет добиться более качественного перевода узкоспециализированных и многозначных терминов в тематических текстах и придаст интерактивности учебному процессу, сделав его более увлекательным. Пользователи предыдущих версий продукта смогут перенести ранее созданные словари в новую версию программы.

Новый удобный интерфейс: все результаты в одном окне. Теперь вся работа с Lingvo сосредоточена в одном окне. Все результаты переводов или поиска отображаются в отдельных вкладках общего окна результатов. В ABBYY Lingvo x6 вы можете переводить слова и словосочетания, вводя их в строку поиска прямо в окне результатов, не переключаясь в главное окно приложения. Автодополнение позволяет не вводить нужное слово целиком, выбрав его из списка предложенных по первым буквам вариантов, а в случае, если искомое слово набрано с ошибкой, предложит правильные варианты.
Высокая скорость работы приложения. Результаты перевода или поиска выводятся в два раза быстрее, чем в предыдущей версии. Запускается программа в пять раз быстрее, чем предыдущая версия.
Новый уровень изучения английского языка с ABBYY Tutor Grammar. ABBYY Tutor Grammar - это приложение для интерактивного изучения грамматики, основанное на современном курсе грамматики для уровней Pre-intermediate и Intermediate издательства Oxford University Press. Курс отлично подходит для самостоятельных занятий и строится по принципу «учимся на своих ошибках». Чтобы начать обучение, необходимо выбрать тему, выполнить по ней упражнения и проверить ответы. Программа покажет как правильные ответы, так и те, в которых были допущены ошибки, и даст возможность ознакомиться с грамматическими правилами по выбранной теме.
Новые и обновленные словари. В ABBYY Lingvo x6 включены 20 новых и 7 обновленных словарей.
- Новые:
  - Русско-английский словарь-справочник для русскоязычных авторов английских текстов (Словарь сочетаемости слов английского языка)
  - Англо-русский словарь по пивоваренной промышленности
  - Большой англо-русский словарь по экономике и менеджменту
  - Итальянско-русский словарь по общей лексике
  - Словарь сокращенных номинаций в иноязычной литературе по пищевой промышленности
  - Немецко-русский Народный словарь
  - Англо-русский Народный словарь
  - Германия. Лингвострановедческий словарь
  - Англо-русский индекс к русско-английскому словарю «Микроэкономика, теория игр, теория принятия решений, менеджмент» и англо-русское дополнение к этому словарю "Общетехнические и специальные сокращения и единицы измерения"
  - Русско-английский словарь «Микроэкономика, теория игр, теория принятия решений, менеджмент»
  - Немецко-русский словарь по технологии молока и молочных продуктов
  - Немецко-русский индекс к словарю по целлюлозно-бумажному производству
  - Англо-русский индекс к словарю по целлюлозно-бумажному производству
  - Французско-русский индекс к словарю по целлюлозно-бумажному производству
  - Русско-немецкий Словарь по целлюлозно-бумажному производству
  - Русско-французский Словарь по целлюлозно-бумажному производству
  - Русско-английский Словарь по целлюлозно-бумажному производству
  - Словарь синонимов украинского языка
  - Обновленный немецко-русский словарь по транспортной технике и сервисному оборудованию
  - Иллюстрированный англо-русский словарь по транспортной технике и сервисному оборудованию
- Обновленные:
  - Англо-русский словарь общей лексики
  - Русско-английский словарь общей лексики
  - Испанско-русский словарь современного употребления
  - Датско-русский, русско-датский словарь
  - Большой немецко-русский словарь
  - Испанско-русский, русско-испанский словарь
  - Польско-русский, русско-польский словарь

Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

Скриншоты:

Время раздачи: до появления первых 10 скачавших

Spirit Summer, ну эти новости я видел, но это похоже глобально про x6, оно и 5 лет то же самое было, интересно именно отличие 16.2.2.133 от 16.2.2.64 )
Установил - вроде всё как прежде, разве что инсталлятор опционально предлагает удалить службу лицензирования и сетевые фичи.

Это KpoJIuK, добавил в инсталлятор отключение сетевых сервисов. В варианте с кряком, на соседней раздаче - нужно вручную от Админа запускать Del_Lic_Ser.bat. Не заметил разницы при отключении, репак сети не боится, а эти онлайн сервисы, как по мне - совсем не лишние, имхо. )

Это просто словарь и тексты он не переводит, только отдельно слова? А какой смысл? Я попробовал искать перевод отдельных фраз, употребляемых носителями и имеющий особый смысл, которые дословно просто так не перевести. Так и их он не переводит и не знает значения.

Проще в интернет залезть.

uNseen
Если есть стабильный интернет, то предпочтительнее и по качеству, и по возможностям QTranslate.
Lingvo спасает где проблемы со связью (в частности за городом).

Как в Tutor добавить свои слова? Сразу много.

Нашёл только через Словарь -> Добавить словарь -> Словарь в формате *.xls. Но у меня последний пункт почему-то неактивен.

vs0990 писал(а):

uNseen
Если есть стабильный интернет, то предпочтительнее и по качеству, и по возможностям QTranslate.
Lingvo спасает где проблемы со связью (в частности за городом).

)) Лингво меня оффлайн с норвежским глоссарием уже 4й год спасает. Искуст интеллект к гугля не дорос пока чтоб на 100%положиться можно было

всем привет! подскажите профи софт для перевода с английского на русский, желательно документ целиком, ворд или эксель..

А лаг в несколько секунд при первом запуске программы так и не исправили, красавчики.

agent-k писал(а):

всем привет! подскажите профи софт для перевода с английского на русский, желательно документ целиком, ворд или эксель..

Prompt

Добавлено спустя 1 минуту 19 секунд:

С 2014г не было новых версий. Уже почти 8 лет. Интересно, что думает на этот счет разработчик программы?

Обновленный немецко-русский словарь по транспортной технике и сервисному оборудованию как и Иллюстрированный англо-русский словарь по транспортной технике и сервисному оборудованию после установки отсутствуют. В принципе их нет и в самом установочном файле в папке DATA.

miguel99 писал(а):

Обновленный немецко-русский словарь по транспортной технике и сервисному оборудованию как и Иллюстрированный англо-русский словарь по транспортной технике и сервисному оборудованию после установки отсутствуют. В принципе их нет и в самом установочном файле в папке DATA.

Здесь это какой словарь ENG-RUS вы ищите?
https://www.lingvo.ru/multi/dictionary/?parent=1147

Спасибо, все работает!! Перед установкой отключил защиту антивируса, установку запустил от имени Администратора, и после установки тоже запустил от имени Администратора (не знаю последнее было ли это обязательно).

Ребята, интеграция с Word-2019 возможна?

Никак не мог понять почему под Windows 11 вылетает. Просто нельзя ставить Запускать эту программу от имени администратора.

Искала Abbyy Lingvo только ради проверки произношения (прослушивания аудио) слов на английском и тутора (тоже аудио). А в итоге после установки на 90% слов, которые я вводила, аудио какое то покалеченное - или только окончание слова или вообще нет звука. Win 10, драйвера все обновлены. Без аудио эта программа для меня совершенно бесполезна. Если кто-то сталкивался с такой же проблемой, то пожалуйста напишите мне где посмотреть, что исправить. Но пока что считаю программу не рабочей и раздачу не рекомендую.