Бесславные ублюдки / Inglourious Basterds (2009) HDRip (Гоблин / Goblin)
Русское название: Конченые мрази (Гоблин / Goblin)
Оригинальное название: Inglourious Basterds
Год выпуска: 2009
Производство: SE-SHE-A
Жанр: Комедия, Боевик, Военный
Перевод: Одноголосый закадровый, профессиональный
Озвучка / Автор перевода: Goblin
Субтитры: Отдельным файлом
Язык субтитров: Русские, по Гоблину
IMDB-рейтинг: 8.5/10
Ссылка на IMDBДата мировой премьеры: 20 мая 2009
Дата российской премьеры: 20 августа 2009
Режиссер: Квентин Тарантинka
Актеры: Брэд Питт, Кристоф Вальц, Майкл Фассбендер, Элай Рот, Диана Крюгер, Даниель Брюль, Тиль Швайгер, Мелани Лоран
Описание фильма:Гоблин о переводе: Сегодня мы посмотри х/ф Квентина Тарантино. Х/ф называется в официальном прокате, «Бесславные ублюдки». На самом деле – «Конченные мрази». Их так зовут фашисты. Это не название, какое то благородное, а негодяи, которых фашисты ненавидят. Значит, что надо понимать. Там, в главной роли Брэд Питт по кличке Альдо Апач. Он действует, как индеец Апач, на территории, фашистов. Племя Апачей известно в США беспримерной жестокостью, злобностью и кровожадностью. То есть, они когда белых хватали, из уважения к белым, они их пытали всё время. Чтобы мужчина мог проявить себя - его надо пытать, регулярно резать на куски. А мужчина, которого пытают, он должен безумно хохотать. То есть, ну разве это пытки?! Но, в общем, вот такие они свирепые, кровожадные и они бесчинствуют, на территории противника. Гражданин Тарантина, я конечно извиняюсь, на мой взгляд, на голову больной. И в этом кино это особенно хорошо видно. Там, время от времени, говорят плохие слова. При этом, значит, фильм замешан на английском, немецком, французском, итальянском языке. Там, где говорят по-итальянски, говорить нельзя – смотреть надо, как они кривляются. Поэтому, там тишина.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ВНИМАНИЕ!!! Звуковая дорога качества VoiceRipHQ.
Качество значительно лучше, чем звук TS, но...
Голос - записан в кинотеатре на диктофон, очищен от помех и шумов,
вырезан, подогнан и наложен на оригинальную дорожку!
Релиз исключительно для ценителей переводов Гоблина!
Прежде чем качать релиз - внимательно изучаем характеристики звука и слушаем семпл.
Ценителям качественного звука КАЧАТЬ СТРОГО НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ!Если вы скачали не то, что ожидали - это значит вы не изучили информацию.
Другого AVO с переводом Гоблина не будет.
Данный релиз - единственная возможность с ним ознакомиться.
Релиз группа: Полный Пэ
Продолжительность: 153 min
Качество видео: HDRip
Видеокодек: Xvid
Битрейт видео: ~23.98fps
Размер кадра: 720x304
Аудиокодек: AC3 5.1
Битрейт аудио: 1329Kbps
Сэмпл: СкачатьСкриншоты:
Время раздачи: 24/7 - круглосуточно
