Далеко по соседству / Quartier lointain (2010) DVDRip

«Волшебное путешествие во времени»

Русское название: Далеко по соседству
Оригинальное название: Quartier lointain
Год выпуска: 2010
Производство: Германия, Франция, Бельгия, Люксембург
Жанр: Фэнтези, Драма
Перевод: Двуголосый закадровый, профессиональный
Озвучка / Автор перевода: [студия Elrom]

Дата мировой премьеры: 20 мая 2010
Дата российской премьеры: 4 августа 2011, «Каравелла DDC»

Режиссер: Сэм Гарбарски
Актеры: Паскаль Греггори, Джонатан Цассаи, Александра Мария Лара, Лео Легран, Лаура Мартин, Лаура Мойссон, Пьер-Луи Беллет, Таня Гарбарски, Лауренс Липски, Луис Бьянчи

Описание фильма:
Томас - художник, автор многих, еще в недалёком прошлом, популярных комиксов. Ему за 50, дома его ждут любящие его жена и две дочки. Однажды, возвращаясь из поездки, Томас ошибся поездом и оказался в маленьком городке, затерянном в Альпах, где-то рядом со Швейцарской границей, в городке, где он родился и вырос. Так как до следующего поезда оставалось еще достаточно времени, Томас решил посетить могилу матери. На кладбище Томас теряет сознание, а когда приходит в себя, то оказывается в в далёком 1969ом году. Вот так, в теле четырнадцатилетнего подростка и с опытом взрослого мужчины, судьба предоставила ему еще одну возможность встретить старых друзей, любимую сестру и еще раз пережить первую школьную любовь. Томас понимает, что это его шанс остановить отца который сорок лет назад бросил семью...

Продолжительность: 1:34:07
Качество видео: DVDRip

Видеокодек: Xvid
Битрейт видео: ~1683 kb/s
Размер кадра: 720x384
Аудио #1: AC3 2.0 (192 kb/s) Русский
Аудио #2: AC3 2.0 (192 kb/s) Французкий
Сэмпл: Скачать

Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

Скриншоты:

Время раздачи: с 23:00 до 8:30 (до 5 скачавших)

Далеко не самый лучший проф перевод, мягко говоря, тем более 2-х голосый, не разборчиво, и желал бы в HD, но и на том спасибо мне хоть всего и 20 но фильм по вкусу)

Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

krucha0 благодарствую

Очень хорошее кино.

Фильм шикарен!!!Переносит реалистично в детство,затронута очень хорошая тема о том,что порой не живём в настоящем и потому многое упускаем..Air на высоте)))

тоже интересно посмотреть

Снасибо! Мне фильм очень понравился!

пойдет

сильный фильм, и саундтрек от Air уместен.

Сначала кажется фильм чуток затянут... Потом хочется смотреть больше и больше.
Прекрасный фильм. Заставляет задуматься и переживать.

Не переводите напрасно время его и так не много. Фильм не о чём (((

Спасибо за французскую дорожку!

ogneupor85Абсолютно не согласен... просто фильм не для Вас.
Фильм отличный.
Думаю тут дело не в умных людях, а в людях у кого уже есть, что вспомнить. Фильм с одной стороны легкий и понятный с другой глубокий, есть над чем подумать, что вспомнить... я тоже много раз мечтал вернуться ... но увы ...

Хороший фильм. Отличные эмоции. Перевод хоть и не супер, но вполне устраивает.
Не стоит в жизни из-за чего то переживать, что сделали не так или могли бы сделать иначе

Судьба у всех своя

Спасибо за фильм! Жанр очень не нов в литературе, но в кино не так уж много на эту тему