Чужой среди своих / Родина / Homeland [Сезон 1 эпизоды 1-12 (2011) HDTVRipГод выпуска: 2011 Производство: США Жанр: Драма Перевод: многоголосый закадровый
Авторы идеи: Говард Гордон, Алекс Ганза, Гидеон Рэфф В ролях: Клэр Дэйнс, Дэмиен Льюис, Мэнди Пэтинкин, Морена Бэккарин, Дэвид Хэйрвуд, Диего Клэттенхофф и др. Описание: Аналитик ЦРУ Кэрри Мэтисон во время операции в Ираке выясняет, что американский военнопленный завербован Аль-Каедой. Вскоре после этого отряд спецназа Дельта во время зачистки обнаруживает сержанта морской пехоты Николаса Броуди, который числился пропавшим без вести с 2003-го года. Понимая, что доказать виновность Броуди будет практически невозможно, Кэрри обращается за помощью к своему наставнику Солу Беренсону. Вместе они будут вести расследование, чтобы предотвратить очередной теракт на территории США.
СЭМПЛ Релиз группа: NovaFilm Над релизом работали: Автор перевода: Z Подготовка видео: Alucard Роли озвучивали:Руслан Габидуллин, Константин Погодаев, Ольга Кравцова, Анна Тух, Андрей Федосов Монтаж и работа со звуком: jugin Внимание! В сериале присутствует ненормативная лексика! Качество: HDTVRip Продолжительность: 12 серий по ~00:55:45 Видео: 720400 , DivX 5 1251 Кбит/сек Аудио 1:AC3, Dolby Digital 2.0 ~192.00 kbps avg Аудио 2: AC3 Dolby Digital 2.0 ~192.00 kbps avg
Общее Полное имя : C:\кино\Homeland\homeland.s01e01.hdtv.rus.eng.novafilm.tv.avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 678 МиБ Продолжительность : 57 м. Общий поток : 1649 Кбит/сек Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release) Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2542/release
Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Параметры BVOP формата : Да Параметры QPel формата : Нет Параметры GMC формата : Без точки перехода Параметры матрицы формата : Default (H.263) Режим смешивания : Сжатый битовый поток Идентификатор кодека : DX50 Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5 Продолжительность : 57 м. Битрейт : 1251 Кбит/сек Ширина : 720 пикс. Высота : 400 пикс. Соотношение кадра : 16:9 Частота кадров : 23,976 кадр/сек ColorSpace : YUV ChromaSubsampling : 4:2:0 BitDepth/String : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.181 Размер потока : 514 МиБ (76%) Библиотека кодирования : DivX 6.8.3-6.8.4 (UTC 2008-06-07)
Аудио #1 Идентификатор : 1 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main) Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 57 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Канал(ы) : 2 канала(ов) Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц BitDepth/String : 16 бит Размер потока : 78,9 МиБ (12%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 ms
Аудио #2 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main) Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 57 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Канал(ы) : 2 канала(ов) Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц BitDepth/String : 16 бит Размер потока : 78,9 МиБ (12%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 ms
Шикарный сериал. Умный, интригующий. Очень жаль, если помрет после сезона как "Схватка/Ущерб", прекратившись в натянутую кашу. К сожалению, очень редкий жанр. Справедливое первое место среди всех премьер 2011 на метакритикс.
2oo9
Покровитель Талантов
Стаж: 14 лет 8 мес.
Сообщений: 1453
Ratio: 49.741
Поблагодарили: 22734
100%
Doktop1 У хбо обычно не скатываются в УГ=)))
Timson 1974
Стаж: 13 лет 11 мес.
Сообщений: 1
Ratio: 7.656
100%
Хороший сериал. Постоянно сохраняется интрига. Наверно трудго будет сохранить драйв первого сезона дальше. Хотя если судить по последней серии - все возможно. Советую к просмотру.
irony
Стаж: 15 лет
Сообщений: 166
Ratio: 36.091
100%
Отличный сериал. Давно такого удовольствия не получала. Релизеру респект.
_________________ Сидирую 24/7.
Удачи!
23W
Стаж: 13 лет 7 мес.
Сообщений: 384
Ratio: 16.033
Поблагодарили: 671
100%
отличный сериал.
23W
Стаж: 13 лет 7 мес.
Сообщений: 384
Ratio: 16.033
Поблагодарили: 671
100%
а есть где нибудь версия без такого кол-ва отборного мата. сериал хорош но црушница матерится как сапожник и в каждой серии все круче и круче уж слишком "дословно" все перевели.
dimooon1
Стаж: 17 лет
Сообщений: 354
Ratio: 0.815
Поблагодарили: 1411
13.55%
Смотрел лостфильмовский перевод, ругани нет, нормалек.
strdt
Стаж: 17 лет 9 мес.
Сообщений: 155
Ratio: 12.884
100%
Откуда: Беларусь
Спасибо большое!!!
Жена говорит, что некоторые на работе, льют слёзы от этого сериала.
konon12
Стаж: 13 лет 4 мес.
Сообщений: 23
Ratio: 0.703
Раздал: 179 GB
100%
пасиб!!!!
Добавлено спустя 2 минуты 36 секунд:
23W писал(а):
а есть где нибудь версия без такого кол-ва отборного мата. сериал хорош но црушница матерится как сапожник и в каждой серии все круче и круче уж слишком "дословно" все перевели.
в реале такая дама вообще на нормативе говорила бы с затруднением ?)))
Ironn668
Стаж: 13 лет 10 мес.
Сообщений: 69
Ratio: 4.31
Поблагодарили: 2527
91.43%
Откуда: Tel-Aviv
Спасибо сериал очень интересный и захватывающий)
dmu
Стаж: 15 лет 4 мес.
Сообщений: 14
Ratio: 25.7
1.14%
Это лучшая озвучка из всех, перевод от лоста ущемляет сериал
morfonios
Стаж: 16 лет 11 мес.
Сообщений: 91
Ratio: 1.704
100%
Спасибо!!!!!!
_________________ в восхищении!
D1sconnect
Стаж: 15 лет 4 мес.
Сообщений: 50
Ratio: 13.353
5.48%
Лучший перевод, кому не нравится, друзья, посмотрите в оригинале, сравните, всё встанет на свои места)
JJboyx
Стаж: 12 лет 11 мес.
Сообщений: 1
Ratio: 9.893
12.96%
хоть одну раздачу нашел с оригинальной дорожкой. спасибо
