Ограбление казино / Killing Them Softly (2012) DVDRip [ЛО]

Ограбление казино / Killing Them Softly (2012) DVDRip

---

Русское название: Ограбление казино
Оригинальное название: Killing Them Softly
Год выпуска: 2012
Производство: США
Жанр: Триллер, Криминал, Драма
Перевод: Одноголосый закадровый, любительский [SOLDLUCK]
Субтитры: Отсутствуют

---

Дата мировой премьеры: 22 мая 2012
Дата российской премьеры: 18 октября 2012, «UPI»
Дата выхода DVD релиза: 22 января 2013, «Флагман-Трейд»

---

Режиссер: Эндрю Доминик
Продюсер: Деде Гарднер, Брэд Питт, Пола Мэй Шварц
Актеры: Брэд Питт, Ричард Дженкинс, Джеймс Гандольфини, Рэй Лиотта, Скут МакНэйри, Бен Мендельсон, Винсент Куратола, Тревор Лонг, Макс Каселла, Сэм Шепард

---

Описание фильма:
Во время подпольной игры в покер совершено ограбление, и угроза повисла над всем воровским сообществом. Воротилы мафии рассчитывают, что Джеки Коган найдет виновных. Однако, вращаясь среди нерешительных заказчиков, жуликов-ростовщиков, усталых убийц и тех, кто спланировал «дело», даже специалисту трудно сохранить контроль над ситуацией…

---

---

Продолжительность: 01:37:13
Качество видео: DVDRip

---

Видеокодек: Xvid
Битрейт видео: ~1745 Кбит/сек
Размер кадра: 720x400
Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 Кбит/сек [русский]
Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 256 Кбит/сек [английский] Скриншоты:

Время раздачи: 24/7 по возможности

Брэд Питт в своём несравненном амплуа - профессионала -беспредельщика (типа: ничего личного, вы уж меня извиняйте))).) Сыграл, как всегда, на уровне!
Для многих зрителей сюжет будет тяжеловат сценами насилия.Ну да, иногда жизнь - труднопереносимая штука, - для некоторых в броне,- особенно.
Накосорезил -заплати!Ничего личного...)))

Отличное кинцо в правильном переводе, смотрится на одном дыхании, время потратил не зря! Релизеру огромный поклон за труды! Рекомендую к просмотрю без детей

PS. А в HD или FullHD будет?

Фильм очень понравился. Если бы не было этого перевода- то вряд ли так понравился бы фильм! Перевод шикарный !!!!

Автор раздачи,будьте любезны указывать в описании ,что озвучка забита нецензурщиной под завязку ...

Кино убогое, не тратьте свое время. Как Пит в таком шлаке снялся - мне не понятно(((
Все имхо конечно.

скачиваю,спасибо

Спасибо за avi

Какой   сэмпл делал? Как меня кумарят олени, которые сэмплят музыку, тишину без разговоров.

Зачетный фильм для любителей жанра, тем кто подобные фильмы не любит он покажется нудным и не оригинальным, но подобные фильмы по сути и не могут быть жестким экшеном, а то фильм будет выглядеть нереалистичным и похожим или на маски-шоу или на сказку... а в данном случае как по мне так все [чудесно]

Necroshock тебе перевод не нравится? Матерный перевод в стиле Гоблина тебе не нравится? Ты случайно не школьница или может быть [редиска]? А то как то удивительно как может мужику такой перевод не понравиться

Добавлено спустя 2 минуты:

la mano de dios писал(а):

Кино убогое, не тратьте свое время. Как Пит в таком шлаке снялся - мне не понятно((( Все имхо конечно.

Посмотри тогда   Сумерки, таким как ты точно понравится!!!

Necroshock писал(а):

Перевод просто ужасен, после 2-х минут просмотра не выдержал - удалил!

Ну, пока не удалил, но смотреть перестал

Necroshock писал(а):

Перевод просто ужасен, после 2-х минут просмотра не выдержал - удалил!

поддерживаю

Много матюков в переводе..
Дико чрезмерно, неоправданно нелепо много грязных матюков.
Двух минут не выдержал.
За такие переводы нужно принудительный психиатрический осмотр.

Bluesday писал(а):

Necroshock писал(а): Перевод просто ужасен, после 2-х минут просмотра не выдержал - удалил! поддерживаю

+1

от перевода вянут уши:(

So_Lu_Tan писал(а):

Отвратительный перевод от унылого гундоса, который, когда не понимает о чем речь, тупо забивает все матом. Смотреть можно только из за Питта, хоть и непонятно, как он в такую галиматью вписался.

Продюсер: Деде Гарднер, Брэд Питт .. Над свой фильм тянуть ) так и вписался бгг