Джон Уик / John Wick (2014) WEB-DL [H.264/720p-LQ] [VO]

Джон Уик / John Wick (2014)WEB-DL 720p

---

Производство: США, Канада, Китай , 87Eleven, Company Films, DefyNite Films
Жанр: Боевик, Триллер

Режиссер: Дэвид Лейтч, Чад Стахелски
Продюсер: Бэзил Иваник, Дэвид Лейтч, Ева Лонгория
Актеры: Киану Ривз, Микаэл Нюквист, Элфи Оуэн-Аллен, Уиллем Дефо, Дин Уинтерс, Эдрианн Палики, Омер Барнеа, Тоби Мур, Дэниэл Бернхард, Бриджет Мойнэхэн

Описание фильма:
Джон Уик — бывший наемный убийца — ведет размеренную жизнь, когда преступник крадет его любимый Mustang 1969 года и попутно убивает собаку Дейзи, единственное живое напоминание об умершей жене. Жажда мести пробуждает в нем, казалось, утерянную хватку…

Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый)
Озвучка / Автор перевода: Дмитрий Есарев
Оригинальная звуковая дорожка: Английский
Субтитры: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Русский (на невнятную русскую речь), английский



Дата мировой премьеры: 19 сентября 2014
Дата российской премьеры: 1 января 2015, «West»

Продолжительность: 01:41:12
Качество видео: WEB-DL [H.264/720p-LQ]

Видеокодек: MPEG-4 AVC/H.264
Битрейт видео: ~3944 kbps avg
Размер кадра: 1280x530
Aудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Авторский, Д.Есарев|
Aудио#2: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Оригинальная дорожка|
Сэмпл: Скачать

Релиз от: "Переулка Переводмана": mihey10, mihaildns Скриншоты:




Время раздачи: повозможности

Удивительно, что в этом фильме ни одного кадра с американским флагом не показали.
В великом уравнителе целых 2 кадра показали с американской тряпкой.
В этом фильме я не заметил ни одного кадра с ихним флагом.

Ixtiander писал(а):

[однако], ну почему нельзя делать переводы без мата? Дома дети, как смотреть?

У меня дома мата и без кино хватает) А так можно подумать дети больше нигде мат услышать не могут

детям включайте мультики ,фильм смотреть всем

"русская" речь просто убила)))
а так слабенький фильмец, для трешака кровищи мало))) и юмора нет...

Киану Ривз шикарен, отлично сыграл. Фильм по классике, радует то, что все без графики, есть мясцо, минимум тупых диалогов, максимум действий.

Добавлено спустя 56 секунд:

evgenijmaklyuk писал(а):

Удивительно, что в этом фильме ни одного кадра с американским флагом не показали. В великом уравнителе целых 2 кадра показали с американской тряпкой. В этом фильме я не заметил ни одного кадра с ихним флагом.

с ИХ!!!

Круто, это тот Джон что из "Payday 2"? Внешне похож, поглядим.
P.S. Если это так, то без мата этот фильм не фильм!

mihailsi писал(а):

Полностью русские субтитры от А.Матвеева https://yadi.sk/d/veZKwA5-dxPRc

Очень не плохо было бы увидеть в рипе не только субтитры, но и дорогу с переводом А.Матвеева, а ещё любительскую двухголоску от студии "Paradox", а то всё как всегда получается, чтоб собрать в одном рипе все доступные переводы и озвучки - надо скачать с разных ресурсов разные рипы, выдрать нужные дороги и всё собрать в один рип.

Не понравилось. 7 баллов кинопоиска не достоен. Максимум 5.5. Лучше Ред или Ред 2 глянуть.

Фильм то что надо, не пальмовая ветвь кончено, но Ривз справился и не плохо, саунд тоже на высоте, перевод не знаю какой, кино смотрел в кино

Добавлено спустя 1 минуту 18 секунд:

tiniji писал(а):

Не понравилось. 7 баллов кинопоиска не достоен. Максимум 5.5. Лучше Ред или Ред 2 глянуть.

На вкус и цвет... на мой взгяд Ред полный бред и шлак ещё более одноразовый и не запоминающийся фильм, тут по крайней мере Ривза можно запомнить...

В кино Дрянь бывает трёх видов:
1) "Дрянь обыкновенная" - из цикла "всех убил, один остался"
2) "Дрянь редкостная" - это когда фломастером на плёнке рисуют такие "пиу-пиу" из "бластеров" и серенькие твари так страшно всех пугают.
3) "Дрянь абсолютна" - когда сидишь, смотришь и не понимаешь, на фига ЭТО вообще сняли?

Данный фильм - яркий представитель Почётной Третьей категории. Жвачка для глаз с привкусом давно протухшего ... всего: сюжета, сценария, спецэффектов, игры актёров и всего прочего.

Нехороший - русская мафия;
Хороший - какой-то мутный очень крутой малый, который "завязал";
Вредная брюнетка "сексопил №8" с ехидной ухмылкой;
Финал - разумеется "на кулачках" с самым нехорошим, сначала "наш" получает по мозгам, но потом всех побеждает и красиво так уходит в закат.
американцы рыдают, титры, хеппи енд. Наконец-то!

(Перевод грамотный, но много мата. Ну, а куда ж без него? Русская мафия как никак!)

А кто подскажет, почем фильм должен был идти в кинотеатре вообще в декабре, а так до сих пор он и не прошел на большом экране? В чем подвох.

Ixtiander писал(а):

[однако], ну почему нельзя делать переводы без мата? Дома дети, как смотреть?

Если в фильме герой говорит "[censored]!" - переводчик должен переводить это как: "О Матерь Божья, прости меня за все мои грехи!". Так что ли? Есть хорошая русская поговорка: "Из песни слов не выкинешь." И хороший перевод тем и отличается, что переводчик НЕ несет отсебятины.

Все претензии обращайте к создателям в Голивуд. А про неуместный мат пишите Мизулиной. Так и напишите: "Скачал я значит пиратский фильм, а там мат! Срочно примите меры."

P.S. Я, кстати, никогда не понимал таких родителей. На экране кровь-кишки-р@спи*арасило на полу рассыпан героин и все хорошо пусть дети смотрят, но тут ГГ вдруг говорит "фак!", закуривает и отец в отчаянном прыжке сбивает телевизор с подставки с криком "Только не это!!!"

Сэмпл не скачать, выдает:
Файл не найден. Автор мог удалить сам, мог истечь срок годности, или поступила жалоба на нарушение прав!

Этот фильм такой трешак, напоминает последние фильмы Стивена Сигала

Мат перемат..фильм слабый.